ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111011000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111011000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111011000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????ª¤?ª¤??ª¤?ª¤¢ì?ª¤?ª¤??ª¤?ª¤¡ë???????????ª¤?ª¤??ª¤?ª¤¢ì?ª¤?ª¤??ª¤?ª¤¡ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤?ª¤??ª¤?ª¤¢ì?ª¤?ª¤??ª¤?ª¤¡ë???????????ª¤?ª¤??ª¤?ª¤¢ì?ª¤?ª¤??ª¤?ª¤¡ë????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????ª¤?ª¤??ª¤?ª¤¢ì?ª¤?ª¤??ª¤?ª¤¡ë???????????ª¤?ª¤??ª¤?ª¤¢ì?ª¤?ª¤??ª¤?ª¤¡ë?????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111011000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111011000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111011000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????宵､?宵､??宵､?宵､召?宵､?宵､??宵､?宵､｡???????????宵､?宵､??宵､?宵､召?宵､?宵､??宵､?宵､｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵､?宵､??宵､?宵､召?宵､?宵､??宵､?宵､｡???????????宵､?宵､??宵､?宵､召?宵､?宵､??宵､?宵､｡????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????宵､?宵､??宵､?宵､召?宵､?宵､??宵､?宵､｡???????????宵､?宵､??宵､?宵､召?宵､?宵､??宵､?宵､｡?????????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111011000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111011000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111011000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????Â?Â??Â?Âª?Â?Â??Â?Â°???????????Â?Â??Â?Âª?Â?Â??Â?Â°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â?Â??Â?Âª?Â?Â??Â?Â°???????????Â?Â??Â?Âª?Â?Â??Â?Â°????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????Â?Â??Â?Âª?Â?Â??Â?Â°???????????Â?Â??Â?Âª?Â?Â??Â?Â°?????????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111011000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111011000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111011000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111011000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111011000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111011000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????룵｝룵｝?룵｝룵쨵??룵｝룵｝?룵｝룵ㄱ熉??????????룵｝룵｝?룵｝룵쨵??룵｝룵｝?룵｝룵ㄱ熉????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵｝룵｝?룵｝룵쨵??룵｝룵｝?룵｝룵ㄱ熉??????????룵｝룵｝?룵｝룵쨵??룵｝룵｝?룵｝룵ㄱ熉???????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????룵｝룵｝?룵｝룵쨵??룵｝룵｝?룵｝룵ㄱ熉??????????룵｝룵｝?룵｝룵쨵??룵｝룵｝?룵｝룵ㄱ熉????????????????????????????????????????????