ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101000100011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111100011111010001011000010101000011111100010001111101000101100001010001111101000101110110100111111100011111010001011000010101000011111100000111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101010001010001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101000100011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101000100011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111100011111010001011000010101000011111100010001111101000101100001010001111101000101110110100111111100011111010001011000010101000011111100000111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101010001010001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101000100011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101010100010001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111110001111101000101100001010100001111110001000111110100010110000101000111110100010111011010011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101000101000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101010100010001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????¢Â¡ø?¡ñ¢î???¢Âª¢??¡ñ«®?¢Â¡ø¢Â¢í?¢Â¡ø?¡ñ¢î???¢Âª¢¢Â¡ø??¡ñ??????????????????¢Â¡ø?¡ñ¢î???¢Âª¢??¢Â¡ø?¡ñ¢î????????????????????????????????????????????????????????????¢Â¡ø?¡ñ¢î???¢Âª¢??¡ñ«®?¢Â¡ø¢Â¢í?¢Â¡ø?¡ñ¢î???¢Âª¢¢Â¡ø??¡ñ??????????????????¢Â¡ø?¡ñ¢î???¢Âª¢??¢Â¡ø?¡ñ¢î???????????????????????????????????????N???????????????????????????????¢Â¡ø?¡ñ¢î???¢Âª¢??¡ñ«®?¢Â¡ø¢Â¢í?¢Â¡ø?¡ñ¢î???¢Âª¢¢Â¡ø??¡ñ??????????????????¢Â¡ø?¡ñ¢î???¢Âª¢??¢Â¡ø?¡ñ¢î????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101000100011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111100011111010001011000010101000011111100010001111101000101100001010001111101000101110110100111111100011111010001011000010101000011111100000111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101010001010001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101000100011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101000100011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111100011111010001011000010101000011111100010001111101000101100001010001111101000101110110100111111100011111010001011000010101000011111100000111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101010001010001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101000100011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101010100010001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111110001111101000101100001010100001111110001000111110100010110000101000111110100010111011010011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101000101000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101010100010001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????召ﾂ｡?｡｢???召ﾂ宵｢??｡ｫｮ?召ﾂ｡｢ﾂ召?召ﾂ｡?｡｢???召ﾂ宵｢召ﾂ｡??｡??????????????????召ﾂ｡?｡｢???召ﾂ宵｢??召ﾂ｡?｡｢????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ｡?｡｢???召ﾂ宵｢??｡ｫｮ?召ﾂ｡｢ﾂ召?召ﾂ｡?｡｢???召ﾂ宵｢召ﾂ｡??｡??????????????????召ﾂ｡?｡｢???召ﾂ宵｢??召ﾂ｡?｡｢???????????????????????????????????????N???????????????????????????????召ﾂ｡?｡｢???召ﾂ宵｢??｡ｫｮ?召ﾂ｡｢ﾂ召?召ﾂ｡?｡｢???召ﾂ宵｢召ﾂ｡??｡??????????????????召ﾂ｡?｡｢???召ﾂ宵｢??召ﾂ｡?｡｢????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101000100011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111100011111010001011000010101000011111100010001111101000101100001010001111101000101110110100111111100011111010001011000010101000011111100000111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101010001010001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101000100011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101000100011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111100011111010001011000010101000011111100010001111101000101100001010001111101000101110110100111111100011111010001011000010101000011111100000111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101010001010001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101000100011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101010100010001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111110001111101000101100001010100001111110001000111110100010110000101000111110100010111011010011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101000101000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101010100010001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????¡§?¢®???¡À??¢ç?¡§¡©?¡§?¢®???¡À¡§??¢??????????????????¡§?¢®???¡À??¡§?¢®????????????????????????????????????????????????????????????¡§?¢®???¡À??¢ç?¡§¡©?¡§?¢®???¡À¡§??¢??????????????????¡§?¢®???¡À??¡§?¢®???????????????????????????????????????N???????????????????????????????¡§?¢®???¡À??¢ç?¡§¡©?¡§?¢®???¡À¡§??¢??????????????????¡§?¢®???¡À??¡§?¢®????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101000100011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111100011111010001011000010101000011111100010001111101000101100001010001111101000101110110100111111100011111010001011000010101000011111100000111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101010001010001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101000100011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101000100011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111100011111010001011000010101000011111100010001111101000101100001010001111101000101110110100111111100011111010001011000010101000011111100000111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101010001010001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101000100011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101010100010001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111110001111101000101100001010100001111110001000111110100010110000101000111110100010111011010011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101000101000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101010100010001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????¡???????????????񏫮???¡????????¡??????????????¡?????????????????????????¡????????????????¡???????????????????????????????????????????????????????????????????¡???????????????񏫮???¡????????¡??????????????¡?????????????????????????¡????????????????¡????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????¡???????????????񏫮???¡????????¡??????????????¡?????????????????????????¡????????????????¡?????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101000100011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111100011111010001011000010101000011111100010001111101000101100001010001111101000101110110100111111100011111010001011000010101000011111100000111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101010001010001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101000100011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101000100011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111100011111010001011000010101000011111100010001111101000101100001010001111101000101110110100111111100011111010001011000010101000011111100000111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101010001010001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101000100011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101010100010001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111110001111101000101100001010100001111110001000111110100010110000101000111110100010111011010011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101000101000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101010100010001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????룫징濯∵룫荏??룫혧あ??∵룶?룫징杷◈룫薏룫징濯∵룫荏??룫혧あ룫징濯?∵??????????????????룫징濯∵룫荏??룫혧あ??룫징濯∵룫荏???????????????????????????????????????????????????????????룫징濯∵룫荏??룫혧あ??∵룶?룫징杷◈룫薏룫징濯∵룫荏??룫혧あ룫징濯?∵??????????????????룫징濯∵룫荏??룫혧あ??룫징濯∵룫荏??????????????????????????????????????N???????????????????????????????룫징濯∵룫荏??룫혧あ??∵룶?룫징杷◈룫薏룫징濯∵룫荏??룫혧あ룫징濯?∵??????????????????룫징濯∵룫荏??룫혧あ??룫징濯∵룫荏???????????????????????????????