ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111111011001011000010010011111011111010011110011110111011001001001010010110111011001011110110011101001111111110111110100111100111101110101110110001100000001110110010111101100110111110011010000001100000010011111111101100100000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111111011001011000010010011111011111010011110011110111011001001001010010110111011001011110110011101001111111110111110100111100111101110101110110001100000001110110010111101100110111110011010000001100000010011111111101100100000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111111011001011000010010011111011111010011110011110111011001001001010010110111011001011110110011101001111111110111110100111100111101110101110110001100000001110110010111101100110111110011010000001100000010011111111101100100000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111111011001011000010010011111011111010011110011110111011001001001010010110111011001011110110011101001111111110111110100111100111101110101110110001100000001110110010111101100110111110011010000001100000010011111111101100100000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111111011001011000010010011111011111010011110011110111011001001001010010110111011001011110110011101001111111110111110100111100111101110101110110001100000001110110010111101100110111110011010000001100000010011111111101100100000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111111011001011000010010011111011111010011110011110111011001001001010010110111011001011110110011101001111111110111110100111100111101110101110110001100000001110110010111101100110111110011010000001100000010011111111101100100000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????ï§¢?ì°ï§ìì½?ï§ë±ì½æ?ìª?????????????????????ï§¢?ì°ï§ìì½?ï§ë±ì½æ?ìª???????????????????????????????????????????????????????????????ï§¢?ì°ï§ìì½?ï§ë±ì½æ?ìª?????????????????????ï§¢?ì°ï§ìì½?ï§ë±ì½æ?ìª??????????????????N????????????????????????????????ï§¢?ì°ï§ìì½?ï§ë±ì½æ?ìª?????????????????????ï§¢?ì°ï§ìì½?ï§ë±ì½æ?ìª??????????????????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111111011001011000010010011111011111010011110011110111011001001001010010110111011001011110110011101001111111110111110100111100111101110101110110001100000001110110010111101100110111110011010000001100000010011111111101100100000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111111011001011000010010011111011111010011110011110111011001001001010010110111011001011110110011101001111111110111110100111100111101110101110110001100000001110110010111101100110111110011010000001100000010011111111101100100000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111111011001011000010010011111011111010011110011110111011001001001010010110111011001011110110011101001111111110111110100111100111101110101110110001100000001110110010111101100110111110011010000001100000010011111111101100100000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111111011001011000010010011111011111010011110011110111011001001001010010110111011001011110110011101001111111110111110100111100111101110101110110001100000001110110010111101100110111110011010000001100000010011111111101100100000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111111011001011000010010011111011111010011110011110111011001001001010010110111011001011110110011101001111111110111110100111100111101110101110110001100000001110110010111101100110111110011010000001100000010011111111101100100000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111111011001011000010010011111011111010011110011110111011001001001010010110111011001011110110011101001111111110111110100111100111101110101110110001100000001110110010111101100110111110011010000001100000010011111111101100100000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????｢??難ｧ樌猪???橄ｱ??帶＝??ｪ??????????????????????｢??難ｧ樌猪???橄ｱ??帶＝??ｪ????????????????????????????????????????????????????????????????｢??難ｧ樌猪???橄ｱ??帶＝??ｪ??????????????????????｢??難ｧ樌猪???橄ｱ??帶＝??ｪ??????????????????N?????????????????????????????????｢??難ｧ樌猪???橄ｱ??帶＝??ｪ??????????????????????｢??難ｧ樌猪???橄ｱ??帶＝??ｪ??????????????????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111111011001011000010010011111011111010011110011110111011001001001010010110111011001011110110011101001111111110111110100111100111101110101110110001100000001110110010111101100110111110011010000001100000010011111111101100100000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111111011001011000010010011111011111010011110011110111011001001001010010110111011001011110110011101001111111110111110100111100111101110101110110001100000001110110010111101100110111110011010000001100000010011111111101100100000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111111011001011000010010011111011111010011110011110111011001001001010010110111011001011110110011101001111111110111110100111100111101110101110110001100000001110110010111101100110111110011010000001100000010011111111101100100000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111111011001011000010010011111011111010011110011110111011001001001010010110111011001011110110011101001111111110111110100111100111101110101110110001100000001110110010111101100110111110011010000001100000010011111111101100100000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111111011001011000010010011111011111010011110011110111011001001001010010110111011001011110110011101001111111110111110100111100111101110101110110001100000001110110010111101100110111110011010000001100000010011111111101100100000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111111011001011000010010011111011111010011110011110111011001001001010010110111011001011110110011101001111111110111110100111100111101110101110110001100000001110110010111101100110111110011010000001100000010011111111101100100000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????錻?谿?錻???貊??錻?覬?貊??????????????????????????錻?谿?錻???貊??錻?覬?貊????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?谿?錻???貊??錻?覬?貊??????????????????????????錻?谿?錻???貊??錻?覬?貊???????????????????????N????????????????????????????????錻?谿?錻???貊??錻?覬?貊??????????????????????????錻?谿?錻???貊??錻?覬?貊???????????????????????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111111011001011000010010011111011111010011110011110111011001001001010010110111011001011110110011101001111111110111110100111100111101110101110110001100000001110110010111101100110111110011010000001100000010011111111101100100000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111111011001011000010010011111011111010011110011110111011001001001010010110111011001011110110011101001111111110111110100111100111101110101110110001100000001110110010111101100110111110011010000001100000010011111111101100100000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111111011001011000010010011111011111010011110011110111011001001001010010110111011001011110110011101001111111110111110100111100111101110101110110001100000001110110010111101100110111110011010000001100000010011111111101100100000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111111011001011000010010011111011111010011110011110111011001001001010010110111011001011110110011101001111111110111110100111100111101110101110110001100000001110110010111101100110111110011010000001100000010011111111101100100000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111111011001011000010010011111011111010011110011110111011001001001010010110111011001011110110011101001111111110111110100111100111101110101110110001100000001110110010111101100110111110011010000001100000010011111111101100100000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111111011001011000010010011111011111010011110011110111011001001001010010110111011001011110110011101001111111110111110100111100111101110101110110001100000001110110010111101100110111110011010000001100000010011111111101100100000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????梨?찓吏쒖콝?吏뱀콛恁?삪?????????????????????梨?찓吏쒖콝?吏뱀콛恁?삪???????????????????????????????????????????????????????????????梨?찓吏쒖콝?吏뱀콛恁?삪?????????????????????梨?찓吏쒖콝?吏뱀콛恁?삪??????????????????N????????????????????????????????梨?찓吏쒖콝?吏뱀콛恁?삪?????????????????????梨?찓吏쒖콝?吏뱀콛恁?삪??????????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111111011001011000010010011111011111010011110011110111011001001001010010110111011001011110110011101001111111110111110100111100111101110101110110001100000001110110010111101100110111110011010000001100000010011111111101100100000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111111011001011000010010011111011111010011110011110111011001001001010010110111011001011110110011101001111111110111110100111100111101110101110110001100000001110110010111101100110111110011010000001100000010011111111101100100000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111111011001011000010010011111011111010011110011110111011001001001010010110111011001011110110011101001111111110111110100111100111101110101110110001100000001110110010111101100110111110011010000001100000010011111111101100100000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111111011001011000010010011111011111010011110011110111011001001001010010110111011001011110110011101001111111110111110100111100111101110101110110001100000001110110010111101100110111110011010000001100000010011111111101100100000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111111011001011000010010011111011111010011110011110111011001001001010010110111011001011110110011101001111111110111110100111100111101110101110110001100000001110110010111101100110111110011010000001100000010011111111101100100000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111111011001011000010010011111011111010011110011110111011001001001010010110111011001011110110011101001111111110111110100111100111101110101110110001100000001110110010111101100110111110011010000001100000010011111111101100100000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????筌∨李볩쭪儀뽰퐴?筌욌?肄쎿걖?乙₃????????????????????筌∨李볩쭪儀뽰퐴?筌욌?肄쎿걖?乙₃??????????????????????????????????????????????????????????????筌∨李볩쭪儀뽰퐴?筌욌?肄쎿걖?乙₃????????????????????筌∨李볩쭪儀뽰퐴?筌욌?肄쎿걖?乙₃?????????????????N????????????????????????????????筌∨李볩쭪儀뽰퐴?筌욌?肄쎿걖?乙₃????????????????????筌∨李볩쭪儀뽰퐴?筌욌?肄쎿걖?乙₃?????????????????????????????????