ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001011011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111011000100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010110111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010100010001000111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100010111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001011011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111011000100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010110111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010100010001000111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100010111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101101110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101100010011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001011011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010001000100011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010001011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101101110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101100010011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001011011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010001000100011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010001011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010011100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????ì±¦ì©ì§ì±¦ì©ì§±????ì±¦ì©ì§ì±¦ì©ì¨ì±¦ì©ì§¢ì±¦ì©ì§§??????????????ì±¦ì©ì§ì±¦ì©ì§±????ì±¦ì©ì§ì±¦ì©ì¨ì±¦ì©ì§¢ì±¦ì©ì§§??????????????????????N????????????????????????????????ì±¦ì©ì§ì±¦ì©ì§±????ì±¦ì©ì§ì±¦ì©ì¨ì±¦ì©ì§¢ì±¦ì©ì§§??????????????ì±¦ì©ì§ì±¦ì©ì§±????ì±¦ì©ì§ì±¦ì©ì¨ì±¦ì©ì§¢ì±¦ì©ì§§????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001011011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111011000100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010110111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010100010001000111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100010111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001011011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111011000100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010110111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010100010001000111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100010111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101101110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101100010011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001011011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010001000100011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010001011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101101110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101100010011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001011011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010001000100011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010001011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010011100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????ｦ?作ｧ野ｱｦ?作ｧｱ?????ｦ?作ｧ野ｱｦ?作ｨ溢ｱｦ?作ｧ｢?ｦ?作ｧｧ???????????????ｦ?作ｧ野ｱｦ?作ｧｱ?????ｦ?作ｧ野ｱｦ?作ｨ溢ｱｦ?作ｧ｢?ｦ?作ｧｧ??????????????????????N?????????????????????????????????ｦ?作ｧ野ｱｦ?作ｧｱ?????ｦ?作ｧ野ｱｦ?作ｨ溢ｱｦ?作ｧ｢?ｦ?作ｧｧ???????????????ｦ?作ｧ野ｱｦ?作ｧｱ?????ｦ?作ｧ野ｱｦ?作ｨ溢ｱｦ?作ｧ｢?ｦ?作ｧｧ????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001011011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111011000100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010110111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010100010001000111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100010111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001011011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111011000100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010110111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010100010001000111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100010111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101101110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101100010011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001011011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010001000100011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010001011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101101110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101100010011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001011011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010001000100011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010001011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010011100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????豈??讌?豈??讌????豈??讌?豈??讎?豈??讌?右讒?讌??????????????豈??讌?豈??讌????豈??讌?豈??讎?豈??讌?右讒?讌??????????????????????N????????????????????????????????豈??讌?豈??讌????豈??讌?豈??讎?豈??讌?右讒?讌??????????????豈??讌?豈??讌????豈??讌?豈??讎?豈??讌?右讒?讌????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001011011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111011000100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010110111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010100010001000111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100010111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001011011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111011000100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010110111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010100010001000111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100010111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101101110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101100010011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001011011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010001000100011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010001011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101101110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101100010011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001011011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010001000100011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010001011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010011100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????챦쩍짖챦쩍짱????챦쩍짖챦쩍쨈챦쩍짢챦쩍짧??????????????챦쩍짖챦쩍짱????챦쩍짖챦쩍쨈챦쩍짢챦쩍짧??????????????????????N????????????????????????????????챦쩍짖챦쩍짱????챦쩍짖챦쩍쨈챦쩍짢챦쩍짧??????????????챦쩍짖챦쩍짱????챦쩍짖챦쩍쨈챦쩍짢챦쩍짧????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001011011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111011000100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010110111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010100010001000111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100010111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001011011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111011000100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010110111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010100010001000111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100010111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101101110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101100010011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001011011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010001000100011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010001011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101101110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101100010011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001011011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010001000100011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010001011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010011100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????梨?찉吏뽰괜姨띿㎟????梨?찉吏뽰괜姨띿쮫梨?찉吏?괜姨띿㎣??????????????梨?찉吏뽰괜姨띿㎟????梨?찉吏뽰괜姨띿쮫梨?찉吏?괜姨띿㎣??????????????????????N????????????????????????????????梨?찉吏뽰괜姨띿㎟????梨?찉吏뽰괜姨띿쮫梨?찉吏?괜姨띿㎣??????????????梨?찉吏뽰괜姨띿㎟????梨?찉吏뽰괜姨띿쮫梨?찉吏?괜姨띿㎣????