ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000100101011111110111110100110100110000011111100111111001111111110110010000100101011000011111111101100100001001011000100111111001111111110110010000100101011000011111111101100100001001011000100111111001111110011111111101100100001001010111111101111101001101001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000100101011110011111100111111001111110011111100111111111011001000010010101111111010111010010010011010111000111000001010111100111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000010010101111111010111010010010011010111000111000001010111100111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100001001010111111101111101001101001100000111111001111110011111111101100100001001010110000111111111011001000010010110001001111110011111111101100100001001010110000111111111011001000010010110001001111110011111100111111111011001000010010101111111011111010011010011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100001001010111100111111001111110011111100111111001111111110110010000100101011111110101110100100100110101110001110000010101111001110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000100101011111110101110100100100110101110001110000010101111001110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????ì¯ï¦???ì¬?ì±??ì¬?ì±???ì¯ï¦?????????????????ì¯?????ì¯ë¤ã¼ë¹¡??????ì¯ë¤ã¼ë¹¡???????????????????????????????????N????????????????????????????????ì¯ï¦???ì¬?ì±??ì¬?ì±???ì¯ï¦?????????????????ì¯?????ì¯ë¤ã¼ë¹¡??????ì¯ë¤ã¼ë¹¡????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000100101011111110111110100110100110000011111100111111001111111110110010000100101011000011111111101100100001001011000100111111001111111110110010000100101011000011111111101100100001001011000100111111001111110011111111101100100001001010111111101111101001101001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000100101011110011111100111111001111110011111100111111111011001000010010101111111010111010010010011010111000111000001010111100111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000010010101111111010111010010010011010111000111000001010111100111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100001001010111111101111101001101001100000111111001111110011111111101100100001001010110000111111111011001000010010110001001111110011111111101100100001001010110000111111111011001000010010110001001111110011111100111111111011001000010010101111111011111010011010011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100001001010111100111111001111110011111100111111001111111110110010000100101011111110101110100100100110101110001110000010101111001110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000100101011111110101110100100100110101110001110000010101111001110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????ｯ?????ｬ??ｱ???ｬ??ｱ????ｯ???????????????????ｯ??????ｯ?壹ぞ?｡???????ｯ?壹ぞ?｡???????????????????????????????????N?????????????????????????????????ｯ?????ｬ??ｱ???ｬ??ｱ????ｯ???????????????????ｯ??????ｯ?壹ぞ?｡???????ｯ?壹ぞ?｡????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000100101011111110111110100110100110000011111100111111001111111110110010000100101011000011111111101100100001001011000100111111001111111110110010000100101011000011111111101100100001001011000100111111001111110011111111101100100001001010111111101111101001101001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000100101011110011111100111111001111110011111100111111111011001000010010101111111010111010010010011010111000111000001010111100111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000010010101111111010111010010010011010111000111000001010111100111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100001001010111111101111101001101001100000111111001111110011111111101100100001001010110000111111111011001000010010110001001111110011111111101100100001001010110000111111111011001000010010110001001111110011111100111111111011001000010010101111111011111010011010011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100001001010111100111111001111110011111100111111001111111110110010000100101011111110101110100100100110101110001110000010101111001110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000100101011111110101110100100100110101110001110000010101111001110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????朱后??????????朱后???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????朱后??????????朱后????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000100101011111110111110100110100110000011111100111111001111111110110010000100101011000011111111101100100001001011000100111111001111111110110010000100101011000011111111101100100001001011000100111111001111110011111111101100100001001010111111101111101001101001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000100101011110011111100111111001111110011111100111111111011001000010010101111111010111010010010011010111000111000001010111100111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000010010101111111010111010010010011010111000111000001010111100111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100001001010111111101111101001101001100000111111001111110011111111101100100001001010110000111111111011001000010010110001001111110011111111101100100001001010110000111111111011001000010010110001001111110011111100111111111011001000010010101111111011111010011010011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100001001010111100111111001111110011111100111111001111111110110010000100101011111110101110100100100110101110001110000010101111001110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000100101011111110101110100100100110101110001110000010101111001110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????섯輦???섬?성??섬?성???섯輦?????????????????섯?????섯뤚ゼ빡??????섯뤚ゼ빡???????????????????????????????????N????????????????????????????????섯輦???섬?성??섬?성???섯輦?????????????????섯?????섯뤚ゼ빡??????섯뤚ゼ빡????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000100101011111110111110100110100110000011111100111111001111111110110010000100101011000011111111101100100001001011000100111111001111111110110010000100101011000011111111101100100001001011000100111111001111110011111111101100100001001010111111101111101001101001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000100101011110011111100111111001111110011111100111111111011001000010010101111111010111010010010011010111000111000001010111100111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000010010101111111010111010010010011010111000111000001010111100111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100001001010111111101111101001101001100000111111001111110011111111101100100001001010110000111111111011001000010010110001001111110011111111101100100001001010110000111111111011001000010010110001001111110011111100111111111011001000010010101111111011111010011010011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100001001010111100111111001111110011111100111111001111111110110010000100101011111110101110100100100110101110001110000010101111001110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000100101011111110101110100100100110101110001110000010101111001110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????淫?쬁???淫?淫괄?淫?淫괄??淫?쬁?????????????????淫?????淫?쩀循쇰묀??????淫?쩀循쇰묀???????????????????????????????????N????????????????????????????????淫?쬁???淫?淫괄?淫?淫괄??淫?쬁?????????????????淫?????淫?쩀循쇰묀??????淫?쩀循쇰묀????????