同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110011010001111111110100010001110100010010011111100111111111010001010110110011010001111111110100010101100100100000011111100111111111010001010110110011010001111111110100010001110100010010011111100111111111010001010110110011010001111111110100010011110101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101100110100011111111101000100011101000100100111111001111111110100010101101100110100011111111101000101011001001000000111111001111111110100010101101100110100011111111101000100011101000100100111111001111111110100010101101100110100011111111101000100111101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101100110100011111111101000100011101000100100111111001111111110100010101101100110100011111111101000101011001001000000111111001111111110100010101101100110100011111111101000100011101000100100111111001111111110100010101101100110100011111111101000100111101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011001101000111111111010001000111010001001001111110011111111101000101011011001101000111111111010001010110010010000001111110011111111101000101011011001101000111111111010001000111010001001001111110011111111101000101011011001101000111111111010001001111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101100110100011111111101000100011101000100100111111001111111110100010101101100110100011111111101000101011001001000000111111001111111110100010101101100110100011111111101000100011101000100100111111001111111110100010101101100110100011111111101000100111101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011001101000111111111010001000111010001001001111110011111111101000101011011001101000111111111010001010110010010000001111110011111111101000101011011001101000111111111010001000111010001001001111110011111111101000101011011001101000111111111010001001111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????譚?莉??譚?謐??譚?莉??譚?螻????????????譚?莉??譚?謐??譚?莉??譚?螻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????譚?莉??譚?謐??譚?莉??譚?螻????????????譚?莉??譚?謐??譚?莉??譚?螻????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????譚?莉??譚?謐??譚?莉??譚?螻????????????譚?莉??譚?謐??譚?莉??譚?螻?????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110011010001111111110100010001110100010010011111100111111111010001010110110011010001111111110100010101100100100000011111100111111111010001010110110011010001111111110100010001110100010010011111100111111111010001010110110011010001111111110100010011110101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101100110100011111111101000100011101000100100111111001111111110100010101101100110100011111111101000101011001001000000111111001111111110100010101101100110100011111111101000100011101000100100111111001111111110100010101101100110100011111111101000100111101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101100110100011111111101000100011101000100100111111001111111110100010101101100110100011111111101000101011001001000000111111001111111110100010101101100110100011111111101000100011101000100100111111001111111110100010101101100110100011111111101000100111101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011001101000111111111010001000111010001001001111110011111111101000101011011001101000111111111010001010110010010000001111110011111111101000101011011001101000111111111010001000111010001001001111110011111111101000101011011001101000111111111010001001111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101100110100011111111101000100011101000100100111111001111111110100010101101100110100011111111101000101011001001000000111111001111111110100010101101100110100011111111101000100011101000100100111111001111111110100010101101100110100011111111101000100111101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011001101000111111111010001000111010001001001111110011111111101000101011011001101000111111111010001010110010010000001111110011111111101000101011011001101000111111111010001000111010001001001111110011111111101000101011011001101000111111111010001001111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????隴?闔??隴?隰??隴?闔??隴?陞サ????????????隴?闔??隴?隰??隴?闔??隴?陞サ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????隴?闔??隴?隰??隴?闔??隴?陞サ????????????隴?闔??隴?隰??隴?闔??隴?陞サ????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????隴?闔??隴?隰??隴?闔??隴?陞サ????????????隴?闔??隴?隰??隴?闔??隴?陞サ?????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110011010001111111110100010001110100010010011111100111111111010001010110110011010001111111110100010101100100100000011111100111111111010001010110110011010001111111110100010001110100010010011111100111111111010001010110110011010001111111110100010011110101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101100110100011111111101000100011101000100100111111001111111110100010101101100110100011111111101000101011001001000000111111001111111110100010101101100110100011111111101000100011101000100100111111001111111110100010101101100110100011111111101000100111101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101100110100011111111101000100011101000100100111111001111111110100010101101100110100011111111101000101011001001000000111111001111111110100010101101100110100011111111101000100011101000100100111111001111111110100010101101100110100011111111101000100111101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011001101000111111111010001000111010001001001111110011111111101000101011011001101000111111111010001010110010010000001111110011111111101000101011011001101000111111111010001000111010001001001111110011111111101000101011011001101000111111111010001001111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101100110100011111111101000100011101000100100111111001111111110100010101101100110100011111111101000101011001001000000111111001111111110100010101101100110100011111111101000100011101000100100111111001111111110100010101101100110100011111111101000100111101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011001101000111111111010001000111010001001001111110011111111101000101011011001101000111111111010001010110010010000001111110011111111101000101011011001101000111111111010001000111010001001001111110011111111101000101011011001101000111111111010001001111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????茘??????茘??茗???茘??????茘???????????????茘??????茘??茗???茘??????茘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茘??????茘??茗???茘??????茘???????????????茘??????茘??茗???茘??????茘???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????茘??????茘??茗???茘??????茘???????????????茘??????茘??茗???茘??????茘????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110011010001111111110100010001110100010010011111100111111111010001010110110011010001111111110100010101100100100000011111100111111111010001010110110011010001111111110100010001110100010010011111100111111111010001010110110011010001111111110100010011110101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101100110100011111111101000100011101000100100111111001111111110100010101101100110100011111111101000101011001001000000111111001111111110100010101101100110100011111111101000100011101000100100111111001111111110100010101101100110100011111111101000100111101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101100110100011111111101000100011101000100100111111001111111110100010101101100110100011111111101000101011001001000000111111001111111110100010101101100110100011111111101000100011101000100100111111001111111110100010101101100110100011111111101000100111101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011001101000111111111010001000111010001001001111110011111111101000101011011001101000111111111010001010110010010000001111110011111111101000101011011001101000111111111010001000111010001001001111110011111111101000101011011001101000111111111010001001111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101100110100011111111101000100011101000100100111111001111111110100010101101100110100011111111101000101011001001000000111111001111111110100010101101100110100011111111101000100011101000100100111111001111111110100010101101100110100011111111101000100111101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011001101000111111111010001000111010001001001111110011111111101000101011011001101000111111111010001010110010010000001111110011111111101000101011011001101000111111111010001000111010001001001111110011111111101000101011011001101000111111111010001001111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????譚?莉??譚?謐??譚?莉??譚?螻????????????譚?莉??譚?謐??譚?莉??譚?螻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????譚?莉??譚?謐??譚?莉??譚?螻????????????譚?莉??譚?謐??譚?莉??譚?螻????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????譚?莉??譚?謐??譚?莉??譚?螻????????????譚?莉??譚?謐??譚?莉??譚?螻?????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110011010001111111110100010001110100010010011111100111111111010001010110110011010001111111110100010101100100100000011111100111111111010001010110110011010001111111110100010001110100010010011111100111111111010001010110110011010001111111110100010011110101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101100110100011111111101000100011101000100100111111001111111110100010101101100110100011111111101000101011001001000000111111001111111110100010101101100110100011111111101000100011101000100100111111001111111110100010101101100110100011111111101000100111101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101100110100011111111101000100011101000100100111111001111111110100010101101100110100011111111101000101011001001000000111111001111111110100010101101100110100011111111101000100011101000100100111111001111111110100010101101100110100011111111101000100111101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011001101000111111111010001000111010001001001111110011111111101000101011011001101000111111111010001010110010010000001111110011111111101000101011011001101000111111111010001000111010001001001111110011111111101000101011011001101000111111111010001001111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101100110100011111111101000100011101000100100111111001111111110100010101101100110100011111111101000101011001001000000111111001111111110100010101101100110100011111111101000100011101000100100111111001111111110100010101101100110100011111111101000100111101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011001101000111111111010001000111010001001001111110011111111101000101011011001101000111111111010001010110010010000001111110011111111101000101011011001101000111111111010001000111010001001001111110011111111101000101011011001101000111111111010001001111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????鈺숢傲덢?鈺숢玉륖?鈺숢傲덢?鈺숢梧빡???????????鈺숢傲덢?鈺숢玉륖?鈺숢傲덢?鈺숢梧빡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈺숢傲덢?鈺숢玉륖?鈺숢傲덢?鈺숢梧빡???????????鈺숢傲덢?鈺숢玉륖?鈺숢傲덢?鈺숢梧빡???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????鈺숢傲덢?鈺숢玉륖?鈺숢傲덢?鈺숢梧빡???????????鈺숢傲덢?鈺숢玉륖?鈺숢傲덢?鈺숢梧빡????????????????????????????????????????????