ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011000111011100101101100011000010111101000101111001010111111100111101101011010100000111111001111110011111111100111101101011000111011100111101011001000100000111111111011111011111110100101111001111011010110000010111010011001000010010011001111110011111100111111001111111110011110110101100011101110010110110001100001011110100010111100101011111110011110110101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011000111011100101101100011000010111101000101111001010111111100111101101011010100000111111001111110011111111100111101101011000111011100111101011001000100000111111111011111011111110100101111001111011010110000010111010011001000010010011001111110011111100111111001111111110011110110101100011101110010110110001100001011110100010111100101011111110011110110101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101100011101110010110110001100001011110100010111100101011111110011110110101101010000011111100111111001111111110011110110101100011101110011110101100100010000011111111101111101111111010010111100111101101011000001011101001100100001001001100111111001111110011111100111111111001111011010110001110111001011011000110000101111010001011110010101111111001111011010110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101100011101110010110110001100001011110100010111100101011111110011110110101101010000011111100111111001111111110011110110101100011101110011110101100100010000011111111101111101111111010010111100111101101011000001011101001100100001001001100111111001111110011111100111111111001111011010110001110111001011011000110000101111010001011110010101111111001111011010110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????çµå±è¼¯çµ¨???çµç¬?ï¿¥çµé????çµå±è¼¯çµ¨??????????çµå±è¼¯çµ¨???çµç¬?ï¿¥çµé????çµå±è¼¯çµ¨????????????????????????????????????N????????????????????????????????çµå±è¼¯çµ¨???çµç¬?ï¿¥çµé????çµå±è¼¯çµ¨??????????çµå±è¼¯çµ¨???çµç¬?ï¿¥çµé????çµå±è¼¯çµ¨???????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011000111011100101101100011000010111101000101111001010111111100111101101011010100000111111001111110011111111100111101101011000111011100111101011001000100000111111111011111011111110100101111001111011010110000010111010011001000010010011001111110011111100111111001111111110011110110101100011101110010110110001100001011110100010111100101011111110011110110101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011000111011100101101100011000010111101000101111001010111111100111101101011010100000111111001111110011111111100111101101011000111011100111101011001000100000111111111011111011111110100101111001111011010110000010111010011001000010010011001111110011111100111111001111111110011110110101100011101110010110110001100001011110100010111100101011111110011110110101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101100011101110010110110001100001011110100010111100101011111110011110110101101010000011111100111111001111111110011110110101100011101110011110101100100010000011111111101111101111111010010111100111101101011000001011101001100100001001001100111111001111110011111100111111111001111011010110001110111001011011000110000101111010001011110010101111111001111011010110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101100011101110010110110001100001011110100010111100101011111110011110110101101010000011111100111111001111111110011110110101100011101110011110101100100010000011111111101111101111111010010111100111101101011000001011101001100100001001001100111111001111110011111100111111111001111011010110001110111001011011000110000101111010001011110010101111111001111011010110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????邨主ｱ?ｼｯ邨ｨ???邨守ｬ??･邨る嵩????邨主ｱ?ｼｯ邨ｨ??????????邨主ｱ?ｼｯ邨ｨ???邨守ｬ??･邨る嵩????邨主ｱ?ｼｯ邨ｨ????????????????????????????????????N????????????????????????????????邨主ｱ?ｼｯ邨ｨ???邨守ｬ??･邨る嵩????邨主ｱ?ｼｯ邨ｨ??????????邨主ｱ?ｼｯ邨ｨ???邨守ｬ??･邨る嵩????邨主ｱ?ｼｯ邨ｨ???????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011000111011100101101100011000010111101000101111001010111111100111101101011010100000111111001111110011111111100111101101011000111011100111101011001000100000111111111011111011111110100101111001111011010110000010111010011001000010010011001111110011111100111111001111111110011110110101100011101110010110110001100001011110100010111100101011111110011110110101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011000111011100101101100011000010111101000101111001010111111100111101101011010100000111111001111110011111111100111101101011000111011100111101011001000100000111111111011111011111110100101111001111011010110000010111010011001000010010011001111110011111100111111001111111110011110110101100011101110010110110001100001011110100010111100101011111110011110110101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101100011101110010110110001100001011110100010111100101011111110011110110101101010000011111100111111001111111110011110110101100011101110011110101100100010000011111111101111101111111010010111100111101101011000001011101001100100001001001100111111001111110011111100111111111001111011010110001110111001011011000110000101111010001011110010101111111001111011010110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101100011101110010110110001100001011110100010111100101011111110011110110101101010000011111100111111001111111110011110110101100011101110011110101100100010000011111111101111101111111010010111100111101101011000001011101001100100001001001100111111001111110011111100111111111001111011010110001110111001011011000110000101111010001011110010101111111001111011010110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????腟??莠?季???腟???鐃ョ???????腟??莠?季??????????腟??莠?季???腟???鐃ョ???????腟??莠?季????????????????????????????????????N????????????????????????????????腟??莠?季???腟???鐃ョ???????腟??莠?季??????????腟??莠?季???腟???鐃ョ???????腟??莠?季???????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011000111011100101101100011000010111101000101111001010111111100111101101011010100000111111001111110011111111100111101101011000111011100111101011001000100000111111111011111011111110100101111001111011010110000010111010011001000010010011001111110011111100111111001111111110011110110101100011101110010110110001100001011110100010111100101011111110011110110101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011000111011100101101100011000010111101000101111001010111111100111101101011010100000111111001111110011111111100111101101011000111011100111101011001000100000111111111011111011111110100101111001111011010110000010111010011001000010010011001111110011111100111111001111111110011110110101100011101110010110110001100001011110100010111100101011111110011110110101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101100011101110010110110001100001011110100010111100101011111110011110110101101010000011111100111111001111111110011110110101100011101110011110101100100010000011111111101111101111111010010111100111101101011000001011101001100100001001001100111111001111110011111100111111111001111011010110001110111001011011000110000101111010001011110010101111111001111011010110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101100011101110010110110001100001011110100010111100101011111110011110110101101010000011111100111111001111111110011110110101100011101110011110101100100010000011111111101111101111111010010111100111101101011000001011101001100100001001001100111111001111110011111100111111111001111011010110001110111001011011000110000101111010001011110010101111111001111011010110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????絎居輯絨???絎笈?￥終鐓????絎居輯絨??????????絎居輯絨???絎笈?￥終鐓????絎居輯絨????????????????????????????????????N????????????????????????????????絎居輯絨???絎笈?￥終鐓????絎居輯絨??????????絎居輯絨???絎笈?￥終鐓????絎居輯絨???????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011000111011100101101100011000010111101000101111001010111111100111101101011010100000111111001111110011111111100111101101011000111011100111101011001000100000111111111011111011111110100101111001111011010110000010111010011001000010010011001111110011111100111111001111111110011110110101100011101110010110110001100001011110100010111100101011111110011110110101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011000111011100101101100011000010111101000101111001010111111100111101101011010100000111111001111110011111111100111101101011000111011100111101011001000100000111111111011111011111110100101111001111011010110000010111010011001000010010011001111110011111100111111001111111110011110110101100011101110010110110001100001011110100010111100101011111110011110110101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101100011101110010110110001100001011110100010111100101011111110011110110101101010000011111100111111001111111110011110110101100011101110011110101100100010000011111111101111101111111010010111100111101101011000001011101001100100001001001100111111001111110011111100111111111001111011010110001110111001011011000110000101111010001011110010101111111001111011010110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101100011101110010110110001100001011110100010111100101011111110011110110101101010000011111100111111001111111110011110110101100011101110011110101100100010000011111111101111101111111010010111100111101101011000001011101001100100001001001100111111001111110011111100111111111001111011010110001110111001011011000110000101111010001011110010101111111001111011010110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????永롥콉雍?델???永롧쵆?占η탞姚믾???永롥콉雍?델??????????永롥콉雍?델???永롧쵆?占η탞姚믾???永롥콉雍?델????????????????????????????????????N????????????????????????????????永롥콉雍?델???永롧쵆?占η탞姚믾???永롥콉雍?델??????????永롥콉雍?델???永롧쵆?占η탞姚믾???永롥콉雍?델???????????????