ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110110100111001011011000010000110001111110011111111100101101011101011010111101000100010111010000111101111101111011010101011101111101111101000000000111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011011010011100101101100001000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011011010011100101101100001000011000111111001111111110010110101110101101011110100010001011101000011110111110111101101010101110111110111110100000000011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101101001110010110110000100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110110100111001011011000010000110001111110011111111100101101011101011010111101000100010111010000111101111101111011010101011101111101111101000000000111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011011010011100101101100001000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011011010011100101101100001000011000111111001111111110010110101110101101011110100010001011101000011110111110111101101010101110111110111110100000000011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101101001110010110110000100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????å®µï½´å°??å®µè¡ï½ªï¾???å®µï½´å°?????????å®µï½´å°??å®µè¡ï½ªï¾???å®µï½´å°???????????????????????????????????N????????????????????????????????å®µï½´å°??å®µè¡ï½ªï¾???å®µï½´å°?????????å®µï½´å°??å®µè¡ï½ªï¾???å®µï½´å°??????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110110100111001011011000010000110001111110011111111100101101011101011010111101000100010111010000111101111101111011010101011101111101111101000000000111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011011010011100101101100001000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011011010011100101101100001000011000111111001111111110010110101110101101011110100010001011101000011110111110111101101010101110111110111110100000000011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101101001110010110110000100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110110100111001011011000010000110001111110011111111100101101011101011010111101000100010111010000111101111101111011010101011101111101111101000000000111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011011010011100101101100001000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011011010011100101101100001000011000111111001111111110010110101110101101011110100010001011101000011110111110111101101010101110111110111110100000000011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101101001110010110110000100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????螳ｵ?ｴ蟆??螳ｵ闍｡?ｪ?????螳ｵ?ｴ蟆?????????螳ｵ?ｴ蟆??螳ｵ闍｡?ｪ?????螳ｵ?ｴ蟆???????????????????????????????????N????????????????????????????????螳ｵ?ｴ蟆??螳ｵ闍｡?ｪ?????螳ｵ?ｴ蟆?????????螳ｵ?ｴ蟆??螳ｵ闍｡?ｪ?????螳ｵ?ｴ蟆??????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110110100111001011011000010000110001111110011111111100101101011101011010111101000100010111010000111101111101111011010101011101111101111101000000000111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011011010011100101101100001000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011011010011100101101100001000011000111111001111111110010110101110101101011110100010001011101000011110111110111101101010101110111110111110100000000011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101101001110010110110000100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110110100111001011011000010000110001111110011111111100101101011101011010111101000100010111010000111101111101111011010101011101111101111101000000000111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011011010011100101101100001000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011011010011100101101100001000011000111111001111111110010110101110101101011110100010001011101000011110111110111101101010101110111110111110100000000011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101101001110010110110000100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????絎居輯絨???絎笈?￥終鐓????絎居輯絨??????????絎居輯絨???絎笈?￥終鐓????絎居輯絨????????????????????????????????????N????????????????????????????????絎居輯絨???絎笈?￥終鐓????絎居輯絨??????????絎居輯絨???絎笈?￥終鐓????絎居輯絨???????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110110100111001011011000010000110001111110011111111100101101011101011010111101000100010111010000111101111101111011010101011101111101111101000000000111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011011010011100101101100001000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011011010011100101101100001000011000111111001111111110010110101110101101011110100010001011101000011110111110111101101010101110111110111110100000000011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101101001110010110110000100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110110100111001011011000010000110001111110011111111100101101011101011010111101000100010111010000111101111101111011010101011101111101111101000000000111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011011010011100101101100001000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011011010011100101101100001000011000111111001111111110010110101110101101011110100010001011101000011110111110111101101010101110111110111110100000000011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101101001110010110110000100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????宵ｴ将??宵苡ｪﾀ???宵ｴ将?????????宵ｴ将??宵苡ｪﾀ???宵ｴ将???????????????????????????????????N????????????????????????????????宵ｴ将??宵苡ｪﾀ???宵ｴ将?????????宵ｴ将??宵苡ｪﾀ???宵ｴ将??????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110110100111001011011000010000110001111110011111111100101101011101011010111101000100010111010000111101111101111011010101011101111101111101000000000111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011011010011100101101100001000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011011010011100101101100001000011000111111001111111110010110101110101101011110100010001011101000011110111110111101101010101110111110111110100000000011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101101001110010110110000100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110110100111001011011000010000110001111110011111111100101101011101011010111101000100010111010000111101111101111011010101011101111101111101000000000111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011011010011100101101100001000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011011010011100101101100001000011000111111001111111110010110101110101101011110100010001011101000011110111110111101101010101110111110111110100000000011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101101001110010110110000100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????若듸슈弱낣?若듣떋節わ????若듸슈弱낣????????若듸슈弱낣?若듣떋節わ????若듸슈弱낣??????????????????????????????????N????????????????????????????????若듸슈弱낣?若듣떋節わ????若듸슈弱낣????????若듸슈弱낣?若듣떋節わ????若듸슈弱낣?????????????