ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111010010011001111111110011110101111100000001110001010001000101010001110011110101111100000001110001010001000100110101110101010111100101011111110011110101111100000001110001110000011101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111010010011001111111110011110101111100000001110001010001000101010001110011110101111100000001110001010001000100110101110101010111100101011111110011110101111100000001110001110000011101011110011111100111111001111110011111100111111111001011000111010010011001111111110011110101111100000001110001010001000101010001110011110101111100000001110001010001000100110101110101010111100101011111110011110101111100000001110001110000011101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011101001001100111111111001111010111110000000111000101000100010101000111001111010111110000000111000101000100010011010111010101011110010101111111001111010111110000000111000111000001110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011101001001100111111111001111010111110000000111000101000100010101000111001111010111110000000111000101000100010011010111010101011110010101111111001111010111110000000111000111000001110101111001111110011111100111111001111110011111111100101100011101001001100111111111001111010111110000000111000101000100010101000111001111010111110000000111000101000100010011010111010101011110010101111111001111010111110000000111000101001000110111100111011011001000110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011101001001100111111111001111010111110000000001111111110101010110001101001011110011110101111100000000011111111101101100100011011010011100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011101001001100111111111001111010111110000000111000101000100010101000111001111010111110000000111000101000100010011010111010101011110010101111111001111010111110000000111000111000001110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011101001001100111111111001111010111110000000111000101000100010101000111001111010111110000000111000101000100010011010111010101011110010101111111001111010111110000000111000111000001110101111001111110011111100111111001111110011111111100101100011101001001100111111111001111010111110000000111000101000100010101000111001111010111110000000111000101000100010011010111010101011110010101111111001111010111110000000111000111000001110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001110100100110011111111100111101011111000000011100010100010001010100011100111101011111000000011100010100010001001101011101010101111001010111111100111101011111000000011100011100000111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001110100100110011111111100111101011111000000011100010100010001010100011100111101011111000000011100010100010001001101011101010101111001010111111100111101011111000000011100011100000111010111100111111001111110011111100111111001111111110010110001110100100110011111111100111101011111000000011100010100010001010100011100111101011111000000011100010100010001001101011101010101111001010111111100111101011111000000011100010100100011011110011101101100100011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001110100100110011111111100111101011111000000000111111111010101011000110100101111001111010111110000000001111111110110110010001101101001110010110111100101100011110101110000110100001011110110110010010100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????å?ç¯â¨ç¯âê¼¯ç¯ã¯??????????????å?ç¯â¨ç¯âê¼¯ç¯ã¯?????å?ç¯â¨ç¯âê¼¯ç¯ã¯??????????å?ç¯â¨ç¯âê¼¯ç¯ã¯??????????????å?ç¯â¨ç¯âê¼¯ç¯ã¯?????å?ç¯â¨ç¯âê¼¯ç¯â¼íµ????????å?ç¯?ê±¥ç¯?í´å¼±ëí???????????????????????????????????????????????????????????????å?ç¯â¨ç¯âê¼¯ç¯ã¯??????????????å?ç¯â¨ç¯âê¼¯ç¯ã¯?????å?ç¯â¨ç¯âê¼¯ç¯ã¯??????????å?ç¯â¨ç¯âê¼¯ç¯ã¯??????????????å?ç¯â¨ç¯âê¼¯ç¯ã¯?????å?ç¯â¨ç¯âê¼¯ç¯â¼íµ????????å?ç¯?ê±¥ç¯?í´å¼±ëí????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111010010011001111111110011110101111100000001110001010001000101010001110011110101111100000001110001010001000100110101110101010111100101011111110011110101111100000001110001110000011101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111010010011001111111110011110101111100000001110001010001000101010001110011110101111100000001110001010001000100110101110101010111100101011111110011110101111100000001110001110000011101011110011111100111111001111110011111100111111111001011000111010010011001111111110011110101111100000001110001010001000101010001110011110101111100000001110001010001000100110101110101010111100101011111110011110101111100000001110001110000011101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011101001001100111111111001111010111110000000111000101000100010101000111001111010111110000000111000101000100010011010111010101011110010101111111001111010111110000000111000111000001110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011101001001100111111111001111010111110000000111000101000100010101000111001111010111110000000111000101000100010011010111010101011110010101111111001111010111110000000111000111000001110101111001111110011111100111111001111110011111111100101100011101001001100111111111001111010111110000000111000101000100010101000111001111010111110000000111000101000100010011010111010101011110010101111111001111010111110000000111000101001000110111100111011011001000110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011101001001100111111111001111010111110000000001111111110101010110001101001011110011110101111100000000011111111101101100100011011010011100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011101001001100111111111001111010111110000000111000101000100010101000111001111010111110000000111000101000100010011010111010101011110010101111111001111010111110000000111000111000001110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011101001001100111111111001111010111110000000111000101000100010101000111001111010111110000000111000101000100010011010111010101011110010101111111001111010111110000000111000111000001110101111001111110011111100111111001111110011111111100101100011101001001100111111111001111010111110000000111000101000100010101000111001111010111110000000111000101000100010011010111010101011110010101111111001111010111110000000111000111000001110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001110100100110011111111100111101011111000000011100010100010001010100011100111101011111000000011100010100010001001101011101010101111001010111111100111101011111000000011100011100000111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001110100100110011111111100111101011111000000011100010100010001010100011100111101011111000000011100010100010001001101011101010101111001010111111100111101011111000000011100011100000111010111100111111001111110011111100111111001111111110010110001110100100110011111111100111101011111000000011100010100010001010100011100111101011111000000011100010100010001001101011101010101111001010111111100111101011111000000011100010100100011011110011101101100100011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001110100100110011111111100111101011111000000000111111111010101011000110100101111001111010111110000000001111111110110110010001101101001110010110111100101100011110101110000110100001011110110110010010100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????蜴?遽?竏ｨ遽?竏夛ｼｯ遽?繝ｯ??????????????蜴?遽?竏ｨ遽?竏夛ｼｯ遽?繝ｯ?????蜴?遽?竏ｨ遽?竏夛ｼｯ遽?繝ｯ??????????蜴?遽?竏ｨ遽?竏夛ｼｯ遽?繝ｯ??????????????蜴?遽?竏ｨ遽?竏夛ｼｯ遽?繝ｯ?????蜴?遽?竏ｨ遽?竏夛ｼｯ遽?竭ｼ岺ｵ????????蜴?遽???･遽??岺ｴ蠑ｱ??抽???????????????????????????????????????????????????????????????蜴?遽?竏ｨ遽?竏夛ｼｯ遽?繝ｯ??????????????蜴?遽?竏ｨ遽?竏夛ｼｯ遽?繝ｯ?????蜴?遽?竏ｨ遽?竏夛ｼｯ遽?繝ｯ??????????蜴?遽?竏ｨ遽?竏夛ｼｯ遽?繝ｯ??????????????蜴?遽?竏ｨ遽?竏夛ｼｯ遽?繝ｯ?????蜴?遽?竏ｨ遽?竏夛ｼｯ遽?竭ｼ岺ｵ????????蜴?遽???･遽??岺ｴ蠑ｱ??抽????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111010010011001111111110011110101111100000001110001010001000101010001110011110101111100000001110001010001000100110101110101010111100101011111110011110101111100000001110001110000011101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111010010011001111111110011110101111100000001110001010001000101010001110011110101111100000001110001010001000100110101110101010111100101011111110011110101111100000001110001110000011101011110011111100111111001111110011111100111111111001011000111010010011001111111110011110101111100000001110001010001000101010001110011110101111100000001110001010001000100110101110101010111100101011111110011110101111100000001110001110000011101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011101001001100111111111001111010111110000000111000101000100010101000111001111010111110000000111000101000100010011010111010101011110010101111111001111010111110000000111000111000001110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011101001001100111111111001111010111110000000111000101000100010101000111001111010111110000000111000101000100010011010111010101011110010101111111001111010111110000000111000111000001110101111001111110011111100111111001111110011111111100101100011101001001100111111111001111010111110000000111000101000100010101000111001111010111110000000111000101000100010011010111010101011110010101111111001111010111110000000111000101001000110111100111011011001000110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011101001001100111111111001111010111110000000001111111110101010110001101001011110011110101111100000000011111111101101100100011011010011100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011101001001100111111111001111010111110000000111000101000100010101000111001111010111110000000111000101000100010011010111010101011110010101111111001111010111110000000111000111000001110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011101001001100111111111001111010111110000000111000101000100010101000111001111010111110000000111000101000100010011010111010101011110010101111111001111010111110000000111000111000001110101111001111110011111100111111001111110011111111100101100011101001001100111111111001111010111110000000111000101000100010101000111001111010111110000000111000101000100010011010111010101011110010101111111001111010111110000000111000111000001110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001110100100110011111111100111101011111000000011100010100010001010100011100111101011111000000011100010100010001001101011101010101111001010111111100111101011111000000011100011100000111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001110100100110011111111100111101011111000000011100010100010001010100011100111101011111000000011100010100010001001101011101010101111001010111111100111101011111000000011100011100000111010111100111111001111110011111100111111001111111110010110001110100100110011111111100111101011111000000011100010100010001010100011100111101011111000000011100010100010001001101011101010101111001010111111100111101011111000000011100010100100011011110011101101100100011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001110100100110011111111100111101011111000000000111111111010101011000110100101111001111010111110000000001111111110110110010001101101001110010110111100101100011110101110000110100001011110110110010010100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????膀??????蠎????????????????????膀??????蠎???????????膀??????蠎????????????????膀??????蠎????????????????????膀??????蠎???????????膀??????蠎???狩????????????膀??蟇ョ???翫識??????????????????????????????????????????????????????????????????????膀??????蠎????????????????????膀??????蠎???????????膀??????蠎????????????????膀??????蠎????????????????????膀??????蠎???????????膀??????蠎???狩????????????膀??蟇ョ???翫識????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111010010011001111111110011110101111100000001110001010001000101010001110011110101111100000001110001010001000100110101110101010111100101011111110011110101111100000001110001110000011101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111010010011001111111110011110101111100000001110001010001000101010001110011110101111100000001110001010001000100110101110101010111100101011111110011110101111100000001110001110000011101011110011111100111111001111110011111100111111111001011000111010010011001111111110011110101111100000001110001010001000101010001110011110101111100000001110001010001000100110101110101010111100101011111110011110101111100000001110001110000011101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011101001001100111111111001111010111110000000111000101000100010101000111001111010111110000000111000101000100010011010111010101011110010101111111001111010111110000000111000111000001110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011101001001100111111111001111010111110000000111000101000100010101000111001111010111110000000111000101000100010011010111010101011110010101111111001111010111110000000111000111000001110101111001111110011111100111111001111110011111111100101100011101001001100111111111001111010111110000000111000101000100010101000111001111010111110000000111000101000100010011010111010101011110010101111111001111010111110000000111000101001000110111100111011011001000110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011101001001100111111111001111010111110000000001111111110101010110001101001011110011110101111100000000011111111101101100100011011010011100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011101001001100111111111001111010111110000000111000101000100010101000111001111010111110000000111000101000100010011010111010101011110010101111111001111010111110000000111000111000001110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011101001001100111111111001111010111110000000111000101000100010101000111001111010111110000000111000101000100010011010111010101011110010101111111001111010111110000000111000111000001110101111001111110011111100111111001111110011111111100101100011101001001100111111111001111010111110000000111000101000100010101000111001111010111110000000111000101000100010011010111010101011110010101111111001111010111110000000111000111000001110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001110100100110011111111100111101011111000000011100010100010001010100011100111101011111000000011100010100010001001101011101010101111001010111111100111101011111000000011100011100000111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001110100100110011111111100111101011111000000011100010100010001010100011100111101011111000000011100010100010001001101011101010101111001010111111100111101011111000000011100011100000111010111100111111001111110011111100111111001111111110010110001110100100110011111111100111101011111000000011100010100010001010100011100111101011111000000011100010100010001001101011101010101111001010111111100111101011111000000011100010100100011011110011101101100100011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001110100100110011111111100111101011111000000000111111111010101011000110100101111001111010111110000000001111111110110110010001101101001110010110111100101100011110101110000110100001011110110110010010100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????厓?節∨節√꼯節ワ??????????????厓?節∨節√꼯節ワ?????厓?節∨節√꼯節ワ??????????厓?節∨節√꼯節ワ??????????????厓?節∨節√꼯節ワ?????厓?節∨節√꼯節⑼푵????????厓?節?걥節?푴弱놅풊???????????????????????????????????????????????????????????????厓?節∨節√꼯節ワ??????????????厓?節∨節√꼯節ワ?????厓?節∨節√꼯節ワ??????????厓?節∨節√꼯節ワ??????????????厓?節∨節√꼯節ワ?????厓?節∨節√꼯節⑼푵????????厓?節?걥節?푴弱놅풊????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111010010011001111111110011110101111100000001110001010001000101010001110011110101111100000001110001010001000100110101110101010111100101011111110011110101111100000001110001110000011101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111010010011001111111110011110101111100000001110001010001000101010001110011110101111100000001110001010001000100110101110101010111100101011111110011110101111100000001110001110000011101011110011111100111111001111110011111100111111111001011000111010010011001111111110011110101111100000001110001010001000101010001110011110101111100000001110001010001000100110101110101010111100101011111110011110101111100000001110001110000011101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011101001001100111111111001111010111110000000111000101000100010101000111001111010111110000000111000101000100010011010111010101011110010101111111001111010111110000000111000111000001110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011101001001100111111111001111010111110000000111000101000100010101000111001111010111110000000111000101000100010011010111010101011110010101111111001111010111110000000111000111000001110101111001111110011111100111111001111110011111111100101100011101001001100111111111001111010111110000000111000101000100010101000111001111010111110000000111000101000100010011010111010101011110010101111111001111010111110000000111000101001000110111100111011011001000110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011101001001100111111111001111010111110000000001111111110101010110001101001011110011110101111100000000011111111101101100100011011010011100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011101001001100111111111001111010111110000000111000101000100010101000111001111010111110000000111000101000100010011010111010101011110010101111111001111010111110000000111000111000001110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011101001001100111111111001111010111110000000111000101000100010101000111001111010111110000000111000101000100010011010111010101011110010101111111001111010111110000000111000111000001110101111001111110011111100111111001111110011111111100101100011101001001100111111111001111010111110000000111000101000100010101000111001111010111110000000111000101000100010011010111010101011110010101111111001111010111110000000111000111000001110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001110100100110011111111100111101011111000000011100010100010001010100011100111101011111000000011100010100010001001101011101010101111001010111111100111101011111000000011100011100000111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001110100100110011111111100111101011111000000011100010100010001010100011100111101011111000000011100010100010001001101011101010101111001010111111100111101011111000000011100011100000111010111100111111001111110011111100111111001111111110010110001110100100110011111111100111101011111000000011100010100010001010100011100111101011111000000011100010100010001001101011101010101111001010111111100111101011111000000011100010100100011011110011101101100100011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001110100100110011111111100111101011111000000000111111111010101011000110100101111001111010111110000000001111111110110110010001101101001110010110111100101100011110101110000110100001011110110110010010100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????鴦믾影?松①?松싰섞影?恂??????????????鴦믾影?松①?松싰섞影?恂?????鴦믾影?松①?松싰섞影?恂??????????鴦믾影?松①?松싰섞影?恂??????????????鴦믾影?松①?松싰섞影?恂?????鴦믾影?松①?松싰섞影?碎쇳뫓????????鴦믾影??嫄η??逸닷선兪낇뭻???????????????????????????????????????????????????????????????鴦믾影?松①?松싰섞影?恂??????????????鴦믾影?松①?松싰섞影?恂?????鴦믾影?松①?松싰섞影?恂??????????鴦믾影?松①?松싰섞影?恂??????????????鴦믾影?松①?松싰섞影?恂?????鴦믾影?松①?松싰섞影?碎쇳뫓????????鴦믾影??嫄η??逸닷선兪낇뭻????????