同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101111111100001010100010110000111010111111000010101111011100001010111000001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001101011000010101110011100001110101111110000101011110111000010101101110011111100111111110000111010100011000010101111111100001010100010110000111010111111000010101111011100001010111000001111110011111100111111110000111010100111000010100110101100001010111001110000111010111111000010101111011100001010110111110000111010100111000010101010001100001010111110001111111100001110101000110000101001111011000010101110111100001110100110110000101010100011000010101000111100001110101111110000101011110111000010101100010011111111000011101010011100001010101000110000101011111011000011101001101100001010111011110000101000010011000011101011111100001010111100110000101000001100111111001111111100001110101001110000101010100111000010100101010011111100111111110000111010100011000010101111111100001010100010110000111010111111000010101111011100001010111000001111111100001110101000110000101010110111000010100110101100001110100110110000101011101011000010101011111100001110101111110000101011110111000010101100001100001110101111110000101011110111000010101101111100001110101001110000101010100011000010101111100011111111000011101010001100001010011110110000101011101111000011101001101100001010101000110000101010001111000011101011111100001010111101110000101011000100111111110000111010100111000010101010001100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101111111100001010100010110000111010111111000010101111011100001010111000001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001101011000010101110011100001110101111110000101011110111000010101101110011111100111111110000111010100011000010101111111100001010100010110000111010111111000010101111011100001010111000001111110011111100111111110000111010100111000010100110101100001010111001110000111010111111000010101111011100001010110111110000111010100111000010101010001100001010111110001111111100001110101000110000101001111011000010101110111100001110100110110000101010100011000010101000111100001110101111110000101011110111000010101100010011111111000011101010011100001010101000110000101011111011000011101001101100001010111011110000101000010011000011101011111100001010111100110000101000001100111111001111111100001110101001110000101010100111000010100101010011111100111111110000111010100011000010101111111100001010100010110000111010111111000010101111011100001010111000001111111100001110101000110000101010110111000010100110101100001110100110110000101011101011000010101011111100001110101111110000101011110111000010101100001100001110101111110000101011110111000010101101111100001110101001110000101010100011000010101111100011111111000011101010001100001010011110110000101011101111000011101001101100001010101000110000101010001111000011101011111100001010111101110000101011000100111111110000111010100111000010101010001100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100010011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????迢ｸ????隹ｷ??迢ｸ???隹ｷ騾?螻樣ｱ?騾滄＃??驕??迢ｸ?譚溯ｰｷ騾?螻樣ｱ?騾???????????c?????????q??????????????????????????N????????????????????????????????迢ｸ????隹ｷ??迢ｸ???隹ｷ騾?螻樣ｱ?騾滄＃??驕??迢ｸ?譚溯ｰｷ騾?螻樣ｱ?騾???????????c?????????q?????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101111111100001010100010110000111010111111000010101111011100001010111000001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001101011000010101110011100001110101111110000101011110111000010101101110011111100111111110000111010100011000010101111111100001010100010110000111010111111000010101111011100001010111000001111110011111100111111110000111010100111000010100110101100001010111001110000111010111111000010101111011100001010110111110000111010100111000010101010001100001010111110001111111100001110101000110000101001111011000010101110111100001110100110110000101010100011000010101000111100001110101111110000101011110111000010101100010011111111000011101010011100001010101000110000101011111011000011101001101100001010111011110000101000010011000011101011111100001010111100110000101000001100111111001111111100001110101001110000101010100111000010100101010011111100111111110000111010100011000010101111111100001010100010110000111010111111000010101111011100001010111000001111111100001110101000110000101010110111000010100110101100001110100110110000101011101011000010101011111100001110101111110000101011110111000010101100001100001110101111110000101011110111000010101101111100001110101001110000101010100011000010101111100011111111000011101010001100001010011110110000101011101111000011101001101100001010101000110000101010001111000011101011111100001010111101110000101011000100111111110000111010100111000010101010001100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101111111100001010100010110000111010111111000010101111011100001010111000001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001101011000010101110011100001110101111110000101011110111000010101101110011111100111111110000111010100011000010101111111100001010100010110000111010111111000010101111011100001010111000001111110011111100111111110000111010100111000010100110101100001010111001110000111010111111000010101111011100001010110111110000111010100111000010101010001100001010111110001111111100001110101000110000101001111011000010101110111100001110100110110000101010100011000010101000111100001110101111110000101011110111000010101100010011111111000011101010011100001010101000110000101011111011000011101001101100001010111011110000101000010011000011101011111100001010111100110000101000001100111111001111111100001110101001110000101010100111000010100101010011111100111111110000111010100011000010101111111100001010100010110000111010111111000010101111011100001010111000001111111100001110101000110000101010110111000010100110101100001110100110110000101011101011000010101011111100001110101111110000101011110111000010101100001100001110101111110000101011110111000010101101111100001110101001110000101010100011000010101111100011111111000011101010001100001010011110110000101011101111000011101001101100001010101000110000101010001111000011101011111100001010111101110000101011000100111111110000111010100111000010101010001100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100010011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????ﾃｨﾂｿﾂ｢ﾃｯﾂｽﾂｸ????ﾃｩﾂ堋ｹﾃｯﾂｽﾂｷ??ﾃｨﾂｿﾂ｢ﾃｯﾂｽﾂｸ???ﾃｩﾂ堋ｹﾃｯﾂｽﾂｷﾃｩﾂｨﾂｾ?ﾃｨﾂ楪ｻﾃｦﾂｨﾂ｣ﾃｯﾂｽﾂｱ?ﾃｩﾂｨﾂｾﾃｦﾂｻﾂ?ｯﾂｼﾂ??ﾃｩﾂｩﾂ??ﾃｨﾂｿﾂ｢ﾃｯﾂｽﾂｸ?ﾃｨﾂｭﾂ堙ｦﾂｺﾂｯﾃｯﾂｽﾂｰﾃｯﾂｽﾂｷﾃｩﾂｨﾂｾ?ﾃｨﾂ楪ｻﾃｦﾂｨﾂ｣ﾃｯﾂｽﾂｱ?ﾃｩﾂｨﾂｾ???????????c?????????q??????????????????????????N????????????????????????????????ﾃｨﾂｿﾂ｢ﾃｯﾂｽﾂｸ????ﾃｩﾂ堋ｹﾃｯﾂｽﾂｷ??ﾃｨﾂｿﾂ｢ﾃｯﾂｽﾂｸ???ﾃｩﾂ堋ｹﾃｯﾂｽﾂｷﾃｩﾂｨﾂｾ?ﾃｨﾂ楪ｻﾃｦﾂｨﾂ｣ﾃｯﾂｽﾂｱ?ﾃｩﾂｨﾂｾﾃｦﾂｻﾂ?ｯﾂｼﾂ??ﾃｩﾂｩﾂ??ﾃｨﾂｿﾂ｢ﾃｯﾂｽﾂｸ?ﾃｨﾂｭﾂ堙ｦﾂｺﾂｯﾃｯﾂｽﾂｰﾃｯﾂｽﾂｷﾃｩﾂｨﾂｾ?ﾃｨﾂ楪ｻﾃｦﾂｨﾂ｣ﾃｯﾂｽﾂｱ?ﾃｩﾂｨﾂｾ???????????c?????????q?????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101111111100001010100010110000111010111111000010101111011100001010111000001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001101011000010101110011100001110101111110000101011110111000010101101110011111100111111110000111010100011000010101111111100001010100010110000111010111111000010101111011100001010111000001111110011111100111111110000111010100111000010100110101100001010111001110000111010111111000010101111011100001010110111110000111010100111000010101010001100001010111110001111111100001110101000110000101001111011000010101110111100001110100110110000101010100011000010101000111100001110101111110000101011110111000010101100010011111111000011101010011100001010101000110000101011111011000011101001101100001010111011110000101000010011000011101011111100001010111100110000101000001100111111001111111100001110101001110000101010100111000010100101010011111100111111110000111010100011000010101111111100001010100010110000111010111111000010101111011100001010111000001111111100001110101000110000101010110111000010100110101100001110100110110000101011101011000010101011111100001110101111110000101011110111000010101100001100001110101111110000101011110111000010101101111100001110101001110000101010100011000010101111100011111111000011101010001100001010011110110000101011101111000011101001101100001010101000110000101010001111000011101011111100001010111101110000101011000100111111110000111010100111000010101010001100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101111111100001010100010110000111010111111000010101111011100001010111000001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001101011000010101110011100001110101111110000101011110111000010101101110011111100111111110000111010100011000010101111111100001010100010110000111010111111000010101111011100001010111000001111110011111100111111110000111010100111000010100110101100001010111001110000111010111111000010101111011100001010110111110000111010100111000010101010001100001010111110001111111100001110101000110000101001111011000010101110111100001110100110110000101010100011000010101000111100001110101111110000101011110111000010101100010011111111000011101010011100001010101000110000101011111011000011101001101100001010111011110000101000010011000011101011111100001010111100110000101000001100111111001111111100001110101001110000101010100111000010100101010011111100111111110000111010100011000010101111111100001010100010110000111010111111000010101111011100001010111000001111111100001110101000110000101010110111000010100110101100001110100110110000101011101011000010101011111100001110101111110000101011110111000010101100001100001110101111110000101011110111000010101101111100001110101001110000101010100011000010101111100011111111000011101010001100001010011110110000101011101111000011101001101100001010101000110000101010001111000011101011111100001010111101110000101011000100111111110000111010100111000010101010001100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100010011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????竪多蔵誰遜存????辿?孫誰遜揃??竪多蔵誰遜存???辿?孫誰遜揃辿即他?竪?損脱即贈誰遜賊?辿即他脱損?誰村???辿息???竪多蔵誰遜存?竪足?脱尊俗誰遜属誰遜揃辿即他?竪?損脱即贈誰遜賊?辿即他???????????c?????????q??????????????????????????N????????????????????????????????竪多蔵誰遜存????辿?孫誰遜揃??竪多蔵誰遜存???辿?孫誰遜揃辿即他?竪?損脱即贈誰遜賊?辿即他脱損?誰村???辿息???竪多蔵誰遜存?竪足?脱尊俗誰遜属誰遜揃辿即他?竪?損脱即贈誰遜賊?辿即他???????????c?????????q?????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101111111100001010100010110000111010111111000010101111011100001010111000001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001101011000010101110011100001110101111110000101011110111000010101101110011111100111111110000111010100011000010101111111100001010100010110000111010111111000010101111011100001010111000001111110011111100111111110000111010100111000010100110101100001010111001110000111010111111000010101111011100001010110111110000111010100111000010101010001100001010111110001111111100001110101000110000101001111011000010101110111100001110100110110000101010100011000010101000111100001110101111110000101011110111000010101100010011111111000011101010011100001010101000110000101011111011000011101001101100001010111011110000101000010011000011101011111100001010111100110000101000001100111111001111111100001110101001110000101010100111000010100101010011111100111111110000111010100011000010101111111100001010100010110000111010111111000010101111011100001010111000001111111100001110101000110000101010110111000010100110101100001110100110110000101011101011000010101011111100001110101111110000101011110111000010101100001100001110101111110000101011110111000010101101111100001110101001110000101010100011000010101111100011111111000011101010001100001010011110110000101011101111000011101001101100001010101000110000101010001111000011101011111100001010111101110000101011000100111111110000111010100111000010101010001100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101111111100001010100010110000111010111111000010101111011100001010111000001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001101011000010101110011100001110101111110000101011110111000010101101110011111100111111110000111010100011000010101111111100001010100010110000111010111111000010101111011100001010111000001111110011111100111111110000111010100111000010100110101100001010111001110000111010111111000010101111011100001010110111110000111010100111000010101010001100001010111110001111111100001110101000110000101001111011000010101110111100001110100110110000101010100011000010101000111100001110101111110000101011110111000010101100010011111111000011101010011100001010101000110000101011111011000011101001101100001010111011110000101000010011000011101011111100001010111100110000101000001100111111001111111100001110101001110000101010100111000010100101010011111100111111110000111010100011000010101111111100001010100010110000111010111111000010101111011100001010111000001111111100001110101000110000101010110111000010100110101100001110100110110000101011101011000010101011111100001110101111110000101011110111000010101100001100001110101111110000101011110111000010101101111100001110101001110000101010100011000010101111100011111111000011101010001100001010011110110000101011101111000011101001101100001010101000110000101010001111000011101011111100001010111101110000101011000100111111110000111010100111000010101010001100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100010011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????迢ｸ????隹ｷ??迢ｸ???隹ｷ騾?螻樣ｱ?騾滄＃??驕??迢ｸ?譚溯ｰｷ騾?螻樣ｱ?騾???????????c?????????q??????????????????????????N????????????????????????????????迢ｸ????隹ｷ??迢ｸ???隹ｷ騾?螻樣ｱ?騾滄＃??驕??迢ｸ?譚溯ｰｷ騾?螻樣ｱ?騾???????????c?????????q?????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101111111100001010100010110000111010111111000010101111011100001010111000001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001101011000010101110011100001110101111110000101011110111000010101101110011111100111111110000111010100011000010101111111100001010100010110000111010111111000010101111011100001010111000001111110011111100111111110000111010100111000010100110101100001010111001110000111010111111000010101111011100001010110111110000111010100111000010101010001100001010111110001111111100001110101000110000101001111011000010101110111100001110100110110000101010100011000010101000111100001110101111110000101011110111000010101100010011111111000011101010011100001010101000110000101011111011000011101001101100001010111011110000101000010011000011101011111100001010111100110000101000001100111111001111111100001110101001110000101010100111000010100101010011111100111111110000111010100011000010101111111100001010100010110000111010111111000010101111011100001010111000001111111100001110101000110000101010110111000010100110101100001110100110110000101011101011000010101011111100001110101111110000101011110111000010101100001100001110101111110000101011110111000010101101111100001110101001110000101010100011000010101111100011111111000011101010001100001010011110110000101011101111000011101001101100001010101000110000101010001111000011101011111100001010111101110000101011000100111111110000111010100111000010101010001100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101111111100001010100010110000111010111111000010101111011100001010111000001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001101011000010101110011100001110101111110000101011110111000010101101110011111100111111110000111010100011000010101111111100001010100010110000111010111111000010101111011100001010111000001111110011111100111111110000111010100111000010100110101100001010111001110000111010111111000010101111011100001010110111110000111010100111000010101010001100001010111110001111111100001110101000110000101001111011000010101110111100001110100110110000101010100011000010101000111100001110101111110000101011110111000010101100010011111111000011101010011100001010101000110000101011111011000011101001101100001010111011110000101000010011000011101011111100001010111100110000101000001100111111001111111100001110101001110000101010100111000010100101010011111100111111110000111010100011000010101111111100001010100010110000111010111111000010101111011100001010111000001111111100001110101000110000101010110111000010100110101100001110100110110000101011101011000010101011111100001110101111110000101011110111000010101100001100001110101111110000101011110111000010101101111100001110101001110000101010100011000010101111100011111111000011101010001100001010011110110000101011101111000011101001101100001010101000110000101010001111000011101011111100001010111101110000101011000100111111110000111010100111000010101010001100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100010011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????챔쩔짖챦쩍쨍????챕혳쨔챦쩍쨌??챔쩔짖챦쩍쨍???챕혳쨔챦쩍쨌챕짢쩐?챔혷쨩챈짢짙챦쩍짹?챕짢쩐챈쨩혙챦쩌혘??챕짤혮??챔쩔짖챦쩍쨍?챔짯혳챈쨘짱챦쩍째챦쩍쨌챕짢쩐?챔혷쨩챈짢짙챦쩍짹?챕짢쩐???????????c?????????q??????????????????????????N????????????????????????????????챔쩔짖챦쩍쨍????챕혳쨔챦쩍쨌??챔쩔짖챦쩍쨍???챕혳쨔챦쩍쨌챕짢쩐?챔혷쨩챈짢짙챦쩍짹?챕짢쩐챈쨩혙챦쩌혘??챕짤혮??챔쩔짖챦쩍쨍?챔짯혳챈쨘짱챦쩍째챦쩍쨌챕짢쩐?챔혷쨩챈짢짙챦쩍짹?챕짢쩐???????????c?????????q?????