ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010100000111100001110000010110000101010110011000011100000111100001010000010110000111000001011000010101100010011111100111111110000111000001111000010100000111100001110000010110000101010110011000011100000111100001010000010110000111000001011000010101001110011111111000011100000111100001010000010110000111000001011000010101100011100001110000011110000101000001011000011100000101100001010100100001111110011111100111111001111111100001110000011110000101000001111000011100000101100001010101100110000111000001111000010100000101100001110000010110000101011000100111111001111111100001110000011110000101000001111000011100000101100001010101100110000111000001111000010100000101100001110000010110000101010011100111111110000111000001111000010100000111100001110000010110000101010110011000011100000111100001010000010110000111000001011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101000001111000011100000101100001010101100110000111000001111000010100000101100001110000010110000101011000100111111001111111100001110000011110000101000001111000011100000101100001010101100110000111000001111000010100000101100001110000010110000101010011100111111110000111000001111000010100000101100001110000010110000101011000111000011100000111100001010000010110000111000001011000010101001000011111100111111001111110011111111000011100000111100001010000011110000111000001011000010101011001100001110000011110000101000001011000011100000101100001010110001001111110011111111000011100000111100001010000011110000111000001011000010101011001100001110000011110000101000001011000011100000101100001010100111001111111100001110000011110000101000001111000011100000101100001010101100110000111000001111000010100000101100001110000010110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????ÃÂÃÂ¬ÃÂÃÂ±??ÃÂÃÂ¬ÃÂÃÂ§?ÃÂÃÂ±ÃÂÃÂ¤????ÃÂÃÂ¬ÃÂÃÂ±??ÃÂÃÂ¬ÃÂÃÂ§?ÃÂÃÂ¬ÃÂÃÂ²??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????ÃÂÃÂ¬ÃÂÃÂ±??ÃÂÃÂ¬ÃÂÃÂ§?ÃÂÃÂ±ÃÂÃÂ¤????ÃÂÃÂ¬ÃÂÃÂ±??ÃÂÃÂ¬ÃÂÃÂ§?ÃÂÃÂ¬ÃÂÃÂ²????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010100000111100001110000010110000101010110011000011100000111100001010000010110000111000001011000010101100010011111100111111110000111000001111000010100000111100001110000010110000101010110011000011100000111100001010000010110000111000001011000010101001110011111111000011100000111100001010000010110000111000001011000010101100011100001110000011110000101000001011000011100000101100001010100100001111110011111100111111001111111100001110000011110000101000001111000011100000101100001010101100110000111000001111000010100000101100001110000010110000101011000100111111001111111100001110000011110000101000001111000011100000101100001010101100110000111000001111000010100000101100001110000010110000101010011100111111110000111000001111000010100000111100001110000010110000101010110011000011100000111100001010000010110000111000001011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101000001111000011100000101100001010101100110000111000001111000010100000101100001110000010110000101011000100111111001111111100001110000011110000101000001111000011100000101100001010101100110000111000001111000010100000101100001110000010110000101010011100111111110000111000001111000010100000101100001110000010110000101011000111000011100000111100001010000010110000111000001011000010101001000011111100111111001111110011111111000011100000111100001010000011110000111000001011000010101011001100001110000011110000101000001011000011100000101100001010110001001111110011111111000011100000111100001010000011110000111000001011000010101011001100001110000011110000101000001011000011100000101100001010100111001111111100001110000011110000101000001111000011100000101100001010101100110000111000001111000010100000101100001110000010110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????ﾃδεつｬﾃδづつｱ??ﾃδεつｬﾃδづつｧ?ﾃδづつｱﾃδづつ､????ﾃδεつｬﾃδづつｱ??ﾃδεつｬﾃδづつｧ?ﾃδεつｬﾃδづつｲ??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????ﾃδεつｬﾃδづつｱ??ﾃδεつｬﾃδづつｧ?ﾃδづつｱﾃδづつ､????ﾃδεつｬﾃδづつｱ??ﾃδεつｬﾃδづつｧ?ﾃδεつｬﾃδづつｲ????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010100000111100001110000010110000101010110011000011100000111100001010000010110000111000001011000010101100010011111100111111110000111000001111000010100000111100001110000010110000101010110011000011100000111100001010000010110000111000001011000010101001110011111111000011100000111100001010000010110000111000001011000010101100011100001110000011110000101000001011000011100000101100001010100100001111110011111100111111001111111100001110000011110000101000001111000011100000101100001010101100110000111000001111000010100000101100001110000010110000101011000100111111001111111100001110000011110000101000001111000011100000101100001010101100110000111000001111000010100000101100001110000010110000101010011100111111110000111000001111000010100000111100001110000010110000101010110011000011100000111100001010000010110000111000001011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101000001111000011100000101100001010101100110000111000001111000010100000101100001110000010110000101011000100111111001111111100001110000011110000101000001111000011100000101100001010101100110000111000001111000010100000101100001110000010110000101010011100111111110000111000001111000010100000101100001110000010110000101011000111000011100000111100001010000010110000111000001011000010101001000011111100111111001111110011111111000011100000111100001010000011110000111000001011000010101011001100001110000011110000101000001011000011100000101100001010110001001111110011111111000011100000111100001010000011110000111000001011000010101011001100001110000011110000101000001011000011100000101100001010100111001111111100001110000011110000101000001111000011100000101100001010101100110000111000001111000010100000101100001110000010110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????測???賊?????測???則????賊???造???????測???賊?????測???則????測???族??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????測???賊?????測???則????賊???造???????測???賊?????測???則????測???族????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010100000111100001110000010110000101010110011000011100000111100001010000010110000111000001011000010101100010011111100111111110000111000001111000010100000111100001110000010110000101010110011000011100000111100001010000010110000111000001011000010101001110011111111000011100000111100001010000010110000111000001011000010101100011100001110000011110000101000001011000011100000101100001010100100001111110011111100111111001111111100001110000011110000101000001111000011100000101100001010101100110000111000001111000010100000101100001110000010110000101011000100111111001111111100001110000011110000101000001111000011100000101100001010101100110000111000001111000010100000101100001110000010110000101010011100111111110000111000001111000010100000111100001110000010110000101010110011000011100000111100001010000010110000111000001011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101000001111000011100000101100001010101100110000111000001111000010100000101100001110000010110000101011000100111111001111111100001110000011110000101000001111000011100000101100001010101100110000111000001111000010100000101100001110000010110000101010011100111111110000111000001111000010100000101100001110000010110000101011000111000011100000111100001010000010110000111000001011000010101001000011111100111111001111110011111111000011100000111100001010000011110000111000001011000010101011001100001110000011110000101000001011000011100000101100001010110001001111110011111111000011100000111100001010000011110000111000001011000010101011001100001110000011110000101000001011000011100000101100001010100111001111111100001110000011110000101000001111000011100000101100001010101100110000111000001111000010100000101100001110000010110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????ÃÂ¬ÃÂ±??ÃÂ¬ÃÂ§?ÃÂ±ÃÂ¤????ÃÂ¬ÃÂ±??ÃÂ¬ÃÂ§?ÃÂ¬ÃÂ²??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????ÃÂ¬ÃÂ±??ÃÂ¬ÃÂ§?ÃÂ±ÃÂ¤????ÃÂ¬ÃÂ±??ÃÂ¬ÃÂ§?ÃÂ¬ÃÂ²????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010100000111100001110000010110000101010110011000011100000111100001010000010110000111000001011000010101100010011111100111111110000111000001111000010100000111100001110000010110000101010110011000011100000111100001010000010110000111000001011000010101001110011111111000011100000111100001010000010110000111000001011000010101100011100001110000011110000101000001011000011100000101100001010100100001111110011111100111111001111111100001110000011110000101000001111000011100000101100001010101100110000111000001111000010100000101100001110000010110000101011000100111111001111111100001110000011110000101000001111000011100000101100001010101100110000111000001111000010100000101100001110000010110000101010011100111111110000111000001111000010100000111100001110000010110000101010110011000011100000111100001010000010110000111000001011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101000001111000011100000101100001010101100110000111000001111000010100000101100001110000010110000101011000100111111001111111100001110000011110000101000001111000011100000101100001010101100110000111000001111000010100000101100001110000010110000101010011100111111110000111000001111000010100000101100001110000010110000101011000111000011100000111100001010000010110000111000001011000010101001000011111100111111001111110011111111000011100000111100001010000011110000111000001011000010101011001100001110000011110000101000001011000011100000101100001010110001001111110011111111000011100000111100001010000011110000111000001011000010101011001100001110000011110000101000001011000011100000101100001010100111001111111100001110000011110000101000001111000011100000101100001010101100110000111000001111000010100000101100001110000010110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????횄혘횂짭횄혗횂짹??횄혘횂짭횄혗횂짠?횄혗횂짹횄혗횂짚????횄혘횂짭횄혗횂짹??횄혘횂짭횄혗횂짠?횄혘횂짭횄혗횂짼??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????횄혘횂짭횄혗횂짹??횄혘횂짭횄혗횂짠?횄혗횂짹횄혗횂짚????횄혘횂짭횄혗횂짹??횄혘횂짭횄혗횂짠?횄혘횂짭횄혗횂짼????????????????????????????