同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001100111111110000111000001011000010101000111100001110000010001111111100001110000011110000101010011011000011100000101100001010110100110000111000001011000010101001110011111100111111110000111000001100111111110000111000001011000010101000111100001110000010001111111100001110000011110000101010011011000011100000100011111111000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000110011111111000011100000101100001010100011110000111000001000111111110000111000001111000010101001101100001110000010110000101011010011000011100000101100001010100111001111110011111111000011100000110011111111000011100000101100001010100011110000111000001000111111110000111000001111000010101001101100001110000010110000101011010011000011100000101100001010100111001111110011111111000011100000110011111111000011100000101100001010100011110000111000001000111111110000111000001111000010101011001100001110000010110000101010011111000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000110011111111000011100000101100001010100011110000111000001000111111110000111000001111000010101001101100001110000010110000101011010011000011100000101100001010100111001111110011111111000011100000110011111111000011100000101100001010100011110000111000001000111111110000111000001111000010101001101100001110000010001111111100001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011001111111100001110000010110000101010001111000011100000100011111111000011100000111100001010100110110000111000001011000010101101001100001110000010110000101010011100111111001111111100001110000011001111111100001110000010110000101010001111000011100000100011111111000011100000111100001010100110110000111000001011000010101101001100001110000010110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011001111111100001110000010110000101010001111000011100000100011111111000011100000111100001010100110110000111000001011000010101101001100001110000010110000101010011100111111001111111100001110000011001111111100001110000010110000101010001111000011100000100011111111000011100000111100001010100110110000111000001000111111110000111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001100111111110000111000001011000010101000111100001110000010001111111100001110000011110000101010011011000011100000101100001010110100110000111000001011000010101001110011111100111111110000111000001100111111110000111000001011000010101000111100001110000010001111111100001110000011110000101010011011000011100000101100001010110100110000111000001011000010101001110011111100111111110000111000001100111111110000111000001011000010101000111100001110000010001111111100001110000011110000101010110011000011100000101100001010100111110000111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001100111111110000111000001011000010101000111100001110000010001111111100001110000011110000101010011011000011100000101100001010110100110000111000001011000010101001110011111100111111110000111000001100111111110000111000001011000010101000111100001110000010001111111100001110000011110000101010011011000011100000100011111111000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000110011111111000011100000101100001010100011110000111000001000111111110000111000001111000010101001101100001110000010110000101011010011000011100000101100001010100111001111110011111111000011100000110011111111000011100000101100001010100011110000111000001000111111110000111000001111000010101001101100001110000010110000101011010011000011100000101100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????�£�æ´§??�£�æ��??????????????????�£�æ´§??�£�æ´§??�£�ì§�??????????????????�£�æ´§??�£�æ��??????????????????�£�æ´§??�£�æ´§?????????????????????????????N????????????????????????????????�£�æ´§??�£�æ��??????????????????�£�æ´§??�£�æ´§??�£�ì§�??????????????????�£�æ´§??�£�æ��??????????????????�£�æ´§??�£�æ´§??????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001100111111110000111000001011000010101000111100001110000010001111111100001110000011110000101010011011000011100000101100001010110100110000111000001011000010101001110011111100111111110000111000001100111111110000111000001011000010101000111100001110000010001111111100001110000011110000101010011011000011100000100011111111000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000110011111111000011100000101100001010100011110000111000001000111111110000111000001111000010101001101100001110000010110000101011010011000011100000101100001010100111001111110011111111000011100000110011111111000011100000101100001010100011110000111000001000111111110000111000001111000010101001101100001110000010110000101011010011000011100000101100001010100111001111110011111111000011100000110011111111000011100000101100001010100011110000111000001000111111110000111000001111000010101011001100001110000010110000101010011111000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000110011111111000011100000101100001010100011110000111000001000111111110000111000001111000010101001101100001110000010110000101011010011000011100000101100001010100111001111110011111111000011100000110011111111000011100000101100001010100011110000111000001000111111110000111000001111000010101001101100001110000010001111111100001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011001111111100001110000010110000101010001111000011100000100011111111000011100000111100001010100110110000111000001011000010101101001100001110000010110000101010011100111111001111111100001110000011001111111100001110000010110000101010001111000011100000100011111111000011100000111100001010100110110000111000001011000010101101001100001110000010110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011001111111100001110000010110000101010001111000011100000100011111111000011100000111100001010100110110000111000001011000010101101001100001110000010110000101010011100111111001111111100001110000011001111111100001110000010110000101010001111000011100000100011111111000011100000111100001010100110110000111000001000111111110000111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001100111111110000111000001011000010101000111100001110000010001111111100001110000011110000101010011011000011100000101100001010110100110000111000001011000010101001110011111100111111110000111000001100111111110000111000001011000010101000111100001110000010001111111100001110000011110000101010011011000011100000101100001010110100110000111000001011000010101001110011111100111111110000111000001100111111110000111000001011000010101000111100001110000010001111111100001110000011110000101010110011000011100000101100001010100111110000111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001100111111110000111000001011000010101000111100001110000010001111111100001110000011110000101010011011000011100000101100001010110100110000111000001011000010101001110011111100111111110000111000001100111111110000111000001011000010101000111100001110000010001111111100001110000011110000101010011011000011100000100011111111000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000110011111111000011100000101100001010100011110000111000001000111111110000111000001111000010101001101100001110000010110000101011010011000011100000101100001010100111001111110011111111000011100000110011111111000011100000101100001010100011110000111000001000111111110000111000001111000010101001101100001110000010110000101011010011000011100000101100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????ﾃ?ﾃつ｣ﾃ?ﾃδｦﾃつｴﾃつｧ??ﾃ?ﾃつ｣ﾃ?ﾃδｦﾃ?ﾃ???????????????????ﾃ?ﾃつ｣ﾃ?ﾃδｦﾃつｴﾃつｧ??ﾃ?ﾃつ｣ﾃ?ﾃδｦﾃつｴﾃつｧ??ﾃ?ﾃつ｣ﾃ?ﾃδｬﾃつｧﾃ???????????????????ﾃ?ﾃつ｣ﾃ?ﾃδｦﾃつｴﾃつｧ??ﾃ?ﾃつ｣ﾃ?ﾃδｦﾃ?ﾃ???????????????????ﾃ?ﾃつ｣ﾃ?ﾃδｦﾃつｴﾃつｧ??ﾃ?ﾃつ｣ﾃ?ﾃδｦﾃつｴﾃつｧ?????????????????????????????N????????????????????????????????ﾃ?ﾃつ｣ﾃ?ﾃδｦﾃつｴﾃつｧ??ﾃ?ﾃつ｣ﾃ?ﾃδｦﾃ?ﾃ???????????????????ﾃ?ﾃつ｣ﾃ?ﾃδｦﾃつｴﾃつｧ??ﾃ?ﾃつ｣ﾃ?ﾃδｦﾃつｴﾃつｧ??ﾃ?ﾃつ｣ﾃ?ﾃδｬﾃつｧﾃ???????????????????ﾃ?ﾃつ｣ﾃ?ﾃδｦﾃつｴﾃつｧ??ﾃ?ﾃつ｣ﾃ?ﾃδｦﾃ?ﾃ???????????????????ﾃ?ﾃつ｣ﾃ?ﾃδｦﾃつｴﾃつｧ??ﾃ?ﾃつ｣ﾃ?ﾃδｦﾃつｴﾃつｧ??????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001100111111110000111000001011000010101000111100001110000010001111111100001110000011110000101010011011000011100000101100001010110100110000111000001011000010101001110011111100111111110000111000001100111111110000111000001011000010101000111100001110000010001111111100001110000011110000101010011011000011100000100011111111000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000110011111111000011100000101100001010100011110000111000001000111111110000111000001111000010101001101100001110000010110000101011010011000011100000101100001010100111001111110011111111000011100000110011111111000011100000101100001010100011110000111000001000111111110000111000001111000010101001101100001110000010110000101011010011000011100000101100001010100111001111110011111111000011100000110011111111000011100000101100001010100011110000111000001000111111110000111000001111000010101011001100001110000010110000101010011111000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000110011111111000011100000101100001010100011110000111000001000111111110000111000001111000010101001101100001110000010110000101011010011000011100000101100001010100111001111110011111111000011100000110011111111000011100000101100001010100011110000111000001000111111110000111000001111000010101001101100001110000010001111111100001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011001111111100001110000010110000101010001111000011100000100011111111000011100000111100001010100110110000111000001011000010101101001100001110000010110000101010011100111111001111111100001110000011001111111100001110000010110000101010001111000011100000100011111111000011100000111100001010100110110000111000001011000010101101001100001110000010110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011001111111100001110000010110000101010001111000011100000100011111111000011100000111100001010100110110000111000001011000010101101001100001110000010110000101010011100111111001111111100001110000011001111111100001110000010110000101010001111000011100000100011111111000011100000111100001010100110110000111000001000111111110000111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001100111111110000111000001011000010101000111100001110000010001111111100001110000011110000101010011011000011100000101100001010110100110000111000001011000010101001110011111100111111110000111000001100111111110000111000001011000010101000111100001110000010001111111100001110000011110000101010011011000011100000101100001010110100110000111000001011000010101001110011111100111111110000111000001100111111110000111000001011000010101000111100001110000010001111111100001110000011110000101010110011000011100000101100001010100111110000111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001100111111110000111000001011000010101000111100001110000010001111111100001110000011110000101010011011000011100000101100001010110100110000111000001011000010101001110011111100111111110000111000001100111111110000111000001011000010101000111100001110000010001111111100001110000011110000101010011011000011100000100011111111000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000110011111111000011100000101100001010100011110000111000001000111111110000111000001111000010101001101100001110000010110000101011010011000011100000101100001010100111001111110011111111000011100000110011111111000011100000101100001010100011110000111000001000111111110000111000001111000010101001101100001110000010110000101011010011000011100000101100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????贈???側?卒?則?????贈???側?????????????????????????贈???側?卒?則?????贈???側?卒?則?????贈???測?則???????????????????????贈???側?卒?則?????贈???側?????????????????????????贈???側?卒?則?????贈???側?卒?則?????????????????????????????N???????????????????????????????????贈???側?卒?則?????贈???側?????????????????????????贈???側?卒?則?????贈???側?卒?則?????贈???測?則???????????????????????贈???側?卒?則?????贈???側?????????????????????????贈???側?卒?則?????贈???側?卒?則??????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001100111111110000111000001011000010101000111100001110000010001111111100001110000011110000101010011011000011100000101100001010110100110000111000001011000010101001110011111100111111110000111000001100111111110000111000001011000010101000111100001110000010001111111100001110000011110000101010011011000011100000100011111111000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000110011111111000011100000101100001010100011110000111000001000111111110000111000001111000010101001101100001110000010110000101011010011000011100000101100001010100111001111110011111111000011100000110011111111000011100000101100001010100011110000111000001000111111110000111000001111000010101001101100001110000010110000101011010011000011100000101100001010100111001111110011111111000011100000110011111111000011100000101100001010100011110000111000001000111111110000111000001111000010101011001100001110000010110000101010011111000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000110011111111000011100000101100001010100011110000111000001000111111110000111000001111000010101001101100001110000010110000101011010011000011100000101100001010100111001111110011111111000011100000110011111111000011100000101100001010100011110000111000001000111111110000111000001111000010101001101100001110000010001111111100001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011001111111100001110000010110000101010001111000011100000100011111111000011100000111100001010100110110000111000001011000010101101001100001110000010110000101010011100111111001111111100001110000011001111111100001110000010110000101010001111000011100000100011111111000011100000111100001010100110110000111000001011000010101101001100001110000010110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011001111111100001110000010110000101010001111000011100000100011111111000011100000111100001010100110110000111000001011000010101101001100001110000010110000101010011100111111001111111100001110000011001111111100001110000010110000101010001111000011100000100011111111000011100000111100001010100110110000111000001000111111110000111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001100111111110000111000001011000010101000111100001110000010001111111100001110000011110000101010011011000011100000101100001010110100110000111000001011000010101001110011111100111111110000111000001100111111110000111000001011000010101000111100001110000010001111111100001110000011110000101010011011000011100000101100001010110100110000111000001011000010101001110011111100111111110000111000001100111111110000111000001011000010101000111100001110000010001111111100001110000011110000101010110011000011100000101100001010100111110000111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001100111111110000111000001011000010101000111100001110000010001111111100001110000011110000101010011011000011100000101100001010110100110000111000001011000010101001110011111100111111110000111000001100111111110000111000001011000010101000111100001110000010001111111100001110000011110000101010011011000011100000100011111111000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000110011111111000011100000101100001010100011110000111000001000111111110000111000001111000010101001101100001110000010110000101011010011000011100000101100001010100111001111110011111111000011100000110011111111000011100000101100001010100011110000111000001000111111110000111000001111000010101001101100001110000010110000101011010011000011100000101100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????�£�æ´§??�£�æ��??????????????????�£�æ´§??�£�æ´§??�£�ì§�??????????????????�£�æ´§??�£�æ��??????????????????�£�æ´§??�£�æ´§?????????????????????????????N????????????????????????????????�£�æ´§??�£�æ��??????????????????�£�æ´§??�£�æ´§??�£�ì§�??????????????????�£�æ´§??�£�æ��??????????????????�£�æ´§??�£�æ´§??????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001100111111110000111000001011000010101000111100001110000010001111111100001110000011110000101010011011000011100000101100001010110100110000111000001011000010101001110011111100111111110000111000001100111111110000111000001011000010101000111100001110000010001111111100001110000011110000101010011011000011100000100011111111000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000110011111111000011100000101100001010100011110000111000001000111111110000111000001111000010101001101100001110000010110000101011010011000011100000101100001010100111001111110011111111000011100000110011111111000011100000101100001010100011110000111000001000111111110000111000001111000010101001101100001110000010110000101011010011000011100000101100001010100111001111110011111111000011100000110011111111000011100000101100001010100011110000111000001000111111110000111000001111000010101011001100001110000010110000101010011111000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000110011111111000011100000101100001010100011110000111000001000111111110000111000001111000010101001101100001110000010110000101011010011000011100000101100001010100111001111110011111111000011100000110011111111000011100000101100001010100011110000111000001000111111110000111000001111000010101001101100001110000010001111111100001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011001111111100001110000010110000101010001111000011100000100011111111000011100000111100001010100110110000111000001011000010101101001100001110000010110000101010011100111111001111111100001110000011001111111100001110000010110000101010001111000011100000100011111111000011100000111100001010100110110000111000001011000010101101001100001110000010110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011001111111100001110000010110000101010001111000011100000100011111111000011100000111100001010100110110000111000001011000010101101001100001110000010110000101010011100111111001111111100001110000011001111111100001110000010110000101010001111000011100000100011111111000011100000111100001010100110110000111000001000111111110000111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001100111111110000111000001011000010101000111100001110000010001111111100001110000011110000101010011011000011100000101100001010110100110000111000001011000010101001110011111100111111110000111000001100111111110000111000001011000010101000111100001110000010001111111100001110000011110000101010011011000011100000101100001010110100110000111000001011000010101001110011111100111111110000111000001100111111110000111000001011000010101000111100001110000010001111111100001110000011110000101010110011000011100000101100001010100111110000111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001100111111110000111000001011000010101000111100001110000010001111111100001110000011110000101010011011000011100000101100001010110100110000111000001011000010101001110011111100111111110000111000001100111111110000111000001011000010101000111100001110000010001111111100001110000011110000101010011011000011100000100011111111000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000110011111111000011100000101100001010100011110000111000001000111111110000111000001111000010101001101100001110000010110000101011010011000011100000101100001010100111001111110011111111000011100000110011111111000011100000101100001010100011110000111000001000111111110000111000001111000010101001101100001110000010110000101011010011000011100000101100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????횄?횂짙횂?횄짝횂쨈횂짠??횄?횂짙횂?횄짝횂?횂???????????????????횄?횂짙횂?횄짝횂쨈횂짠??횄?횂짙횂?횄짝횂쨈횂짠??횄?횂짙횂?횄짭횂짠횂???????????????????횄?횂짙횂?횄짝횂쨈횂짠??횄?횂짙횂?횄짝횂?횂???????????????????횄?횂짙횂?횄짝횂쨈횂짠??횄?횂짙횂?횄짝횂쨈횂짠?????????????????????????????N????????????????????????????????횄?횂짙횂?횄짝횂쨈횂짠??횄?횂짙횂?횄짝횂?횂???????????????????횄?횂짙횂?횄짝횂쨈횂짠??횄?횂짙횂?횄짝횂쨈횂짠??횄?횂짙횂?횄짭횂짠횂???????????????????횄?횂짙횂?횄짝횂쨈횂짠??횄?횂짙횂?횄짝횂?횂???????????????????횄?횂짙횂?횄짝횂쨈횂짠??횄?횂짙횂?횄짝횂쨈횂짠??????