同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101111010011111100111111110000101000111011000010101111010011111111000010100011101100001010111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101000010011111100111111110000101000111011000010101010000011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101011100011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111101001111111100001010001110110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111010011111111000010100011101100001010111110001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111010011111111000010100011101100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101111010011111100111111110000101000111011000010101111010011111111000010100011101100001010111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101000010011111100111111110000101000111011000010101010000011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101011100011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111101001111111100001010001110110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111010011111111000010100011101100001010111110001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111010011111111000010100011101100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111101001111111100001010001110110000101011110100111111001111111100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111101001111111100001010001110110000101010000100111111001111111100001010001110110000101010100000111111001111110011111111000010100011101100001010111101001111111100001010001110110000101010111000111111001111110011111111000010100011101100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111010011111111000010100011101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101111100011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111101001111111100001010001110110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????Ž½?Ž½??Ž½?Ž¿????Ž½?Ž¡??Ž¨???Ž½?Ž®???Ž½??????Ž½?Ž¡???????Ž½?Ž¾????Ž½?Ž¡????????Ž½?Ž¾??????????????????????????????????????????????Ž½?Ž½??Ž½?Ž¿????Ž½?Ž¡??Ž¨???Ž½?Ž®???Ž½??????Ž½?Ž¡???????Ž½?Ž¾????Ž½?Ž¡????????Ž½?Ž¾??????????????N????????????????????????????????Ž½?Ž½??Ž½?Ž¿????Ž½?Ž¡??Ž¨???Ž½?Ž®???Ž½??????Ž½?Ž¡???????Ž½?Ž¾????Ž½?Ž¡????????Ž½?Ž¾?????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101111010011111100111111110000101000111011000010101111010011111111000010100011101100001010111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101000010011111100111111110000101000111011000010101010000011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101011100011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111101001111111100001010001110110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111010011111111000010100011101100001010111110001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111010011111111000010100011101100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101111010011111100111111110000101000111011000010101111010011111111000010100011101100001010111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101000010011111100111111110000101000111011000010101010000011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101011100011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111101001111111100001010001110110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111010011111111000010100011101100001010111110001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111010011111111000010100011101100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111101001111111100001010001110110000101011110100111111001111111100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111101001111111100001010001110110000101010000100111111001111111100001010001110110000101010100000111111001111110011111111000010100011101100001010111101001111111100001010001110110000101010111000111111001111110011111111000010100011101100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111010011111111000010100011101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101111100011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111101001111111100001010001110110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????ツ篠ス?ツ篠ス??ツ篠ス?ツ篠ソ????ツ篠ス?ツ篠。??ツ篠ィ???ツ篠ス?ツ篠ョ???ツ篠ス??????ツ篠ス?ツ篠。???????ツ篠ス?ツ篠セ????ツ篠ス?ツ篠。????????ツ篠ス?ツ篠セ??????????????????????????????????????????????ツ篠ス?ツ篠ス??ツ篠ス?ツ篠ソ????ツ篠ス?ツ篠。??ツ篠ィ???ツ篠ス?ツ篠ョ???ツ篠ス??????ツ篠ス?ツ篠。???????ツ篠ス?ツ篠セ????ツ篠ス?ツ篠。????????ツ篠ス?ツ篠セ??????????????N????????????????????????????????ツ篠ス?ツ篠ス??ツ篠ス?ツ篠ソ????ツ篠ス?ツ篠。??ツ篠ィ???ツ篠ス?ツ篠ョ???ツ篠ス??????ツ篠ス?ツ篠。???????ツ篠ス?ツ篠セ????ツ篠ス?ツ篠。????????ツ篠ス?ツ篠セ?????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101111010011111100111111110000101000111011000010101111010011111111000010100011101100001010111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101000010011111100111111110000101000111011000010101010000011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101011100011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111101001111111100001010001110110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111010011111111000010100011101100001010111110001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111010011111111000010100011101100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101111010011111100111111110000101000111011000010101111010011111111000010100011101100001010111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101000010011111100111111110000101000111011000010101010000011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101011100011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111101001111111100001010001110110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111010011111111000010100011101100001010111110001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111010011111111000010100011101100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111101001111111100001010001110110000101011110100111111001111111100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111101001111111100001010001110110000101010000100111111001111111100001010001110110000101010100000111111001111110011111111000010100011101100001010111101001111111100001010001110110000101010111000111111001111110011111111000010100011101100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111010011111111000010100011101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101111100011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111101001111111100001010001110110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????遜??遜???遜??多?????遜??臓???即????遜??速????遜???????遜??臓????????遜??他?????遜??臓?????????遜??他???????????????????????????????????????????????遜??遜???遜??多?????遜??臓???即????遜??速????遜???????遜??臓????????遜??他?????遜??臓?????????遜??他??????????????N?????????????????????????????????遜??遜???遜??多?????遜??臓???即????遜??速????遜???????遜??臓????????遜??他?????遜??臓?????????遜??他?????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101111010011111100111111110000101000111011000010101111010011111111000010100011101100001010111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101000010011111100111111110000101000111011000010101010000011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101011100011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111101001111111100001010001110110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111010011111111000010100011101100001010111110001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111010011111111000010100011101100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101111010011111100111111110000101000111011000010101111010011111111000010100011101100001010111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101000010011111100111111110000101000111011000010101010000011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101011100011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111101001111111100001010001110110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111010011111111000010100011101100001010111110001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111010011111111000010100011101100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111101001111111100001010001110110000101011110100111111001111111100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111101001111111100001010001110110000101010000100111111001111111100001010001110110000101010100000111111001111110011111111000010100011101100001010111101001111111100001010001110110000101010111000111111001111110011111111000010100011101100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111010011111111000010100011101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101111100011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111101001111111100001010001110110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????Ž½?Ž½??Ž½?Ž¿????Ž½?Ž¡??Ž¨???Ž½?Ž®???Ž½??????Ž½?Ž¡???????Ž½?Ž¾????Ž½?Ž¡????????Ž½?Ž¾??????????????????????????????????????????????Ž½?Ž½??Ž½?Ž¿????Ž½?Ž¡??Ž¨???Ž½?Ž®???Ž½??????Ž½?Ž¡???????Ž½?Ž¾????Ž½?Ž¡????????Ž½?Ž¾??????????????N????????????????????????????????Ž½?Ž½??Ž½?Ž¿????Ž½?Ž¡??Ž¨???Ž½?Ž®???Ž½??????Ž½?Ž¡???????Ž½?Ž¾????Ž½?Ž¡????????Ž½?Ž¾?????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101111010011111100111111110000101000111011000010101111010011111111000010100011101100001010111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101000010011111100111111110000101000111011000010101010000011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101011100011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111101001111111100001010001110110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111010011111111000010100011101100001010111110001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111010011111111000010100011101100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101111010011111100111111110000101000111011000010101111010011111111000010100011101100001010111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101000010011111100111111110000101000111011000010101010000011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101011100011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111101001111111100001010001110110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111010011111111000010100011101100001010111110001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111010011111111000010100011101100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111101001111111100001010001110110000101011110100111111001111111100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111101001111111100001010001110110000101010000100111111001111111100001010001110110000101010100000111111001111110011111111000010100011101100001010111101001111111100001010001110110000101010111000111111001111110011111111000010100011101100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111010011111111000010100011101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101111100011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111101001111111100001010001110110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????혦쩍?혦쩍??혦쩍?혦쩔????혦쩍?혦징??혦짢???혦쩍?혦짰???혦쩍??????혦쩍?혦징???????혦쩍?혦쩐????혦쩍?혦징????????혦쩍?혦쩐??????????????????????????????????????????????혦쩍?혦쩍??혦쩍?혦쩔????혦쩍?혦징??혦짢???혦쩍?혦짰???혦쩍??????혦쩍?혦징???????혦쩍?혦쩐????혦쩍?혦징????????혦쩍?혦쩐??????????????N????????????????????????????????혦쩍?혦쩍??혦쩍?혦쩔????혦쩍?혦징??혦짢???혦쩍?혦짰???혦쩍??????혦쩍?혦징???????혦쩍?혦쩐????혦쩍?혦징????????혦쩍?혦쩐?????????????????