同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011011001000111111001111111011110110100100001111110011111100111111101111011011110100111111101111011011110000111111001111110011111110111101101111010011111110111101101001000011111100111111001111110011111110111101101100110011111100111111001111110011111110111101101100100011111100111111101111011010010000111111001111110011111110111101101111010011111110111101101111000011111100111111001111111011110110111101001111111011110110100100001111110011111111100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011011001000111111001111111011110110100100001111110011111100111111101111011011110100111111101111011011110000111111001111110011111110111101101111010011111110111101101001000011111100111111001111110011111110111101101100110011111100111111001111110011111110111101101100100011111100111111101111011010010000111111001111110011111110111101101111010011111110111101101111000011111100111111001111111011110110111101001111111011110110100100001111110011111111100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110110010001111110011111110111101101001000011111100111111001111111011110110111101001111111011110110111100001111110011111100111111101111011011110100111111101111011010010000111111001111110011111100111111101111011011001100111111001111110011111100111111101111011011001000111111001111111011110110100100001111110011111100111111101111011011110100111111101111011011110000111111001111110011111110111101101111010011111110111101101001000011111100111111111001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110110010001111110011111110111101101001000011111100111111001111111011110110111101001111111011110110111100001111110011111100111111101111011011110100111111101111011010010000111111001111110011111100111111101111011011001100111111001111110011111100111111101111011011001000111111001111111011110110100100001111110011111100111111101111011011110100111111101111011011110000111111001111110011111110111101101111010011111110111101101001000011111100111111111001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110110010001111110011111110111101101001000011111100111111001111111011110110111101001111111011110110111100001111110011111100111111101111011011110100111111101111011010010000111111001111110011111100111111101111011011001100111111001111110011111100111111101111011011001000111111001111111011110110100100001111110011111100111111101111011011110100111111101111011011110000111111001111110011111110111101101111010011111110111101101001000011111100111111111001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101100100011111100111111101111011010010000111111001111110011111110111101101111010011111110111101101111000011111100111111001111111011110110111101001111111011110110100100001111110011111100111111001111111011110110110011001111110011111100111111001111111011110110110010001111110011111110111101101001000011111100111111001111111011110110111101001111111011110110111100001111110011111100111111101111011011110100111111101111011010010000111111001111111110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????½²??½¤???½½?½¼???½½?½¤????½³????½²??½¤???½½?½¼???½½?½¤??æ?????????????????????½²??½¤???½½?½¼???½½?½¤????½³????½²??½¤???½½?½¼???½½?½¤??æ?????????????????????????½²??½¤???½½?½¼???½½?½¤????½³????½²??½¤???½½?½¼???½½?½¤??æ?????????????????????????????????N????????????????????????????????½²??½¤???½½?½¼???½½?½¤????½³????½²??½¤???½½?½¼???½½?½¤??æ?????????????????????½²??½¤???½½?½¼???½½?½¤????½³????½²??½¤???½½?½¼???½½?½¤??æ?????????????????????????½²??½¤???½½?½¼???½½?½¤????½³????½²??½¤???½½?½¼???½½?½¤??æ???????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011011001000111111001111111011110110100100001111110011111100111111101111011011110100111111101111011011110000111111001111110011111110111101101111010011111110111101101001000011111100111111001111110011111110111101101100110011111100111111001111110011111110111101101100100011111100111111101111011010010000111111001111110011111110111101101111010011111110111101101111000011111100111111001111111011110110111101001111111011110110100100001111110011111111100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011011001000111111001111111011110110100100001111110011111100111111101111011011110100111111101111011011110000111111001111110011111110111101101111010011111110111101101001000011111100111111001111110011111110111101101100110011111100111111001111110011111110111101101100100011111100111111101111011010010000111111001111110011111110111101101111010011111110111101101111000011111100111111001111111011110110111101001111111011110110100100001111110011111111100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110110010001111110011111110111101101001000011111100111111001111111011110110111101001111111011110110111100001111110011111100111111101111011011110100111111101111011010010000111111001111110011111100111111101111011011001100111111001111110011111100111111101111011011001000111111001111111011110110100100001111110011111100111111101111011011110100111111101111011011110000111111001111110011111110111101101111010011111110111101101001000011111100111111111001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110110010001111110011111110111101101001000011111100111111001111111011110110111101001111111011110110111100001111110011111100111111101111011011110100111111101111011010010000111111001111110011111100111111101111011011001100111111001111110011111100111111101111011011001000111111001111111011110110100100001111110011111100111111101111011011110100111111101111011011110000111111001111110011111110111101101111010011111110111101101001000011111100111111111001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110110010001111110011111110111101101001000011111100111111001111111011110110111101001111111011110110111100001111110011111100111111101111011011110100111111101111011010010000111111001111110011111100111111101111011011001100111111001111110011111100111111101111011011001000111111001111111011110110100100001111110011111100111111101111011011110100111111101111011011110000111111001111110011111110111101101111010011111110111101101001000011111100111111111001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101100100011111100111111101111011010010000111111001111110011111110111101101111010011111110111101101111000011111100111111001111111011110110111101001111111011110110100100001111110011111100111111001111111011110110110011001111110011111100111111001111111011110110110010001111110011111110111101101001000011111100111111001111111011110110111101001111111011110110111100001111110011111100111111101111011011110100111111101111011010010000111111001111111110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????スイ??ス、???スス?スシ???スス?ス、????スウ????スイ??ス、???スス?スシ???スス?ス、???????????????????????スイ??ス、???スス?スシ???スス?ス、????スウ????スイ??ス、???スス?スシ???スス?ス、???????????????????????????スイ??ス、???スス?スシ???スス?ス、????スウ????スイ??ス、???スス?スシ???スス?ス、???????????????????????????????????N????????????????????????????????スイ??ス、???スス?スシ???スス?ス、????スウ????スイ??ス、???スス?スシ???スス?ス、???????????????????????スイ??ス、???スス?スシ???スス?ス、????スウ????スイ??ス、???スス?スシ???スス?ス、???????????????????????????スイ??ス、???スス?スシ???スス?ス、????スウ????スイ??ス、???スス?スシ???スス?ス、?????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011011001000111111001111111011110110100100001111110011111100111111101111011011110100111111101111011011110000111111001111110011111110111101101111010011111110111101101001000011111100111111001111110011111110111101101100110011111100111111001111110011111110111101101100100011111100111111101111011010010000111111001111110011111110111101101111010011111110111101101111000011111100111111001111111011110110111101001111111011110110100100001111110011111111100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011011001000111111001111111011110110100100001111110011111100111111101111011011110100111111101111011011110000111111001111110011111110111101101111010011111110111101101001000011111100111111001111110011111110111101101100110011111100111111001111110011111110111101101100100011111100111111101111011010010000111111001111110011111110111101101111010011111110111101101111000011111100111111001111111011110110111101001111111011110110100100001111110011111111100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110110010001111110011111110111101101001000011111100111111001111111011110110111101001111111011110110111100001111110011111100111111101111011011110100111111101111011010010000111111001111110011111100111111101111011011001100111111001111110011111100111111101111011011001000111111001111111011110110100100001111110011111100111111101111011011110100111111101111011011110000111111001111110011111110111101101111010011111110111101101001000011111100111111111001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110110010001111110011111110111101101001000011111100111111001111111011110110111101001111111011110110111100001111110011111100111111101111011011110100111111101111011010010000111111001111110011111100111111101111011011001100111111001111110011111100111111101111011011001000111111001111111011110110100100001111110011111100111111101111011011110100111111101111011011110000111111001111110011111110111101101111010011111110111101101001000011111100111111111001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110110010001111110011111110111101101001000011111100111111001111111011110110111101001111111011110110111100001111110011111100111111101111011011110100111111101111011010010000111111001111110011111100111111101111011011001100111111001111110011111100111111101111011011001000111111001111111011110110100100001111110011111100111111101111011011110100111111101111011011110000111111001111110011111110111101101111010011111110111101101001000011111100111111111001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101100100011111100111111101111011010010000111111001111110011111110111101101111010011111110111101101111000011111100111111001111111011110110111101001111111011110110100100001111110011111100111111001111111011110110110011001111110011111100111111001111111011110110110010001111110011111110111101101001000011111100111111001111111011110110111101001111111011110110111100001111110011111100111111101111011011110100111111101111011010010000111111001111111110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????讐??修???十?充???十?修????蹴????讐??修???十?充???十?修???????????????????????讐??修???十?充???十?修????蹴????讐??修???十?充???十?修???????????????????????????讐??修???十?充???十?修????蹴????讐??修???十?充???十?修???????????????????????????????????N????????????????????????????????讐??修???十?充???十?修????蹴????讐??修???十?充???十?修???????????????????????讐??修???十?充???十?修????蹴????讐??修???十?充???十?修???????????????????????????讐??修???十?充???十?修????蹴????讐??修???十?充???十?修?????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011011001000111111001111111011110110100100001111110011111100111111101111011011110100111111101111011011110000111111001111110011111110111101101111010011111110111101101001000011111100111111001111110011111110111101101100110011111100111111001111110011111110111101101100100011111100111111101111011010010000111111001111110011111110111101101111010011111110111101101111000011111100111111001111111011110110111101001111111011110110100100001111110011111111100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011011001000111111001111111011110110100100001111110011111100111111101111011011110100111111101111011011110000111111001111110011111110111101101111010011111110111101101001000011111100111111001111110011111110111101101100110011111100111111001111110011111110111101101100100011111100111111101111011010010000111111001111110011111110111101101111010011111110111101101111000011111100111111001111111011110110111101001111111011110110100100001111110011111111100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110110010001111110011111110111101101001000011111100111111001111111011110110111101001111111011110110111100001111110011111100111111101111011011110100111111101111011010010000111111001111110011111100111111101111011011001100111111001111110011111100111111101111011011001000111111001111111011110110100100001111110011111100111111101111011011110100111111101111011011110000111111001111110011111110111101101111010011111110111101101001000011111100111111111001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110110010001111110011111110111101101001000011111100111111001111111011110110111101001111111011110110111100001111110011111100111111101111011011110100111111101111011010010000111111001111110011111100111111101111011011001100111111001111110011111100111111101111011011001000111111001111111011110110100100001111110011111100111111101111011011110100111111101111011011110000111111001111110011111110111101101111010011111110111101101001000011111100111111111001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110110010001111110011111110111101101001000011111100111111001111111011110110111101001111111011110110111100001111110011111100111111101111011011110100111111101111011010010000111111001111110011111100111111101111011011001100111111001111110011111100111111101111011011001000111111001111111011110110100100001111110011111100111111101111011011110100111111101111011011110000111111001111110011111110111101101111010011111110111101101001000011111100111111111001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101100100011111100111111101111011010010000111111001111110011111110111101101111010011111110111101101111000011111100111111001111111011110110111101001111111011110110100100001111110011111100111111001111111011110110110011001111110011111100111111001111111011110110110010001111110011111110111101101001000011111100111111001111111011110110111101001111111011110110111100001111110011111100111111101111011011110100111111101111011010010000111111001111111110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011011001000111111001111111011110110100100001111110011111100111111101111011011110100111111101111011011110000111111001111110011111110111101101111010011111110111101101001000011111100111111001111110011111110111101101100110011111100111111001111110011111110111101101100100011111100111111101111011010010000111111001111110011111110111101101111010011111110111101101111000011111100111111001111111011110110111101001111111011110110100100001111110011111111100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011011001000111111001111111011110110100100001111110011111100111111101111011011110100111111101111011011110000111111001111110011111110111101101111010011111110111101101001000011111100111111001111110011111110111101101100110011111100111111001111110011111110111101101100100011111100111111101111011010010000111111001111110011111110111101101111010011111110111101101111000011111100111111001111111011110110111101001111111011110110100100001111110011111111100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110110010001111110011111110111101101001000011111100111111001111111011110110111101001111111011110110111100001111110011111100111111101111011011110100111111101111011010010000111111001111110011111100111111101111011011001100111111001111110011111100111111101111011011001000111111001111111011110110100100001111110011111100111111101111011011110100111111101111011011110000111111001111110011111110111101101111010011111110111101101001000011111100111111111001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110110010001111110011111110111101101001000011111100111111001111111011110110111101001111111011110110111100001111110011111100111111101111011011110100111111101111011010010000111111001111110011111100111111101111011011001100111111001111110011111100111111101111011011001000111111001111111011110110100100001111110011111100111111101111011011110100111111101111011011110000111111001111110011111110111101101111010011111110111101101001000011111100111111111001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110110010001111110011111110111101101001000011111100111111001111111011110110111101001111111011110110111100001111110011111100111111101111011011110100111111101111011010010000111111001111110011111100111111101111011011001100111111001111110011111100111111101111011011001000111111001111111011110110100100001111110011111100111111101111011011110100111111101111011011110000111111001111110011111110111101101111010011111110111101101001000011111100111111111001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101100100011111100111111101111011010010000111111001111110011111110111101101111010011111110111101101111000011111100111111001111111011110110111101001111111011110110100100001111110011111100111111001111111011110110110011001111110011111100111111001111111011110110110010001111110011111110111101101001000011111100111111001111111011110110111101001111111011110110111100001111110011111100111111101111011011110100111111101111011010010000111111001111111110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????쉿??숴???슬?슨???슬?숴????슁????쉿??숴???슬?슨???슬?숴??液????????????????????쉿??숴???슬?슨???슬?숴????슁????쉿??숴???슬?슨???슬?숴??液????????????????????????쉿??숴???슬?슨???슬?숴????슁????쉿??숴???슬?슨???슬?숴??液????????????????????????????????N????????????????????????????????쉿??숴???슬?슨???슬?숴????슁????쉿??숴???슬?슨???슬?숴??液????????????????????쉿??숴???슬?슨???슬?숴????슁????쉿??숴???슬?슨???슬?숴??液????????????????????????쉿??숴???슬?슨???슬?숴????슁????쉿??숴???슬?슨???슬?숴??液??????????????????