同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000101010010100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000101010010100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011111010001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100010101001010011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????¨ú?©¡¢¬??¨ö¨£?¨ú??¨ö¢´??¨ú?©¡¢¬??¨ö¨£?¨ú??¨ö¨£?¨ú?©¡¢¬??¨ö??¨ú??¨ö¢¥?¨ú?©¡¢¬??¨ö¨£?¨ú??¨ö¢´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú?©¡¢¬??¨ö¨£?¨ú??¨ö¢´??¨ú?©¡¢¬??¨ö¨£?¨ú??¨ö¨£?¨ú?©¡¢¬??¨ö??¨ú??¨ö¢¥?¨ú?©¡¢¬??¨ö¨£?¨ú??¨ö¢´???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????¨ú?©¡¢¬??¨ö¨£?¨ú??¨ö¢´??¨ú?©¡¢¬??¨ö¨£?¨ú??¨ö¨£?¨ú?©¡¢¬??¨ö??¨ú??¨ö¢¥?¨ú?©¡¢¬??¨ö¨£?¨ú??¨ö¢´????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000101010010100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000101010010100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011111010001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100010101001010011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????ィ?ゥ。「ャ??ィ」?ィ??ィエ??ィ?ゥ。「ャ??ィ」?ィ??ィ」?ィ?ゥ。「ャ??ィ??ィ??ィ・?ィ?ゥ。「ャ??ィ」?ィ??ィエ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ?ゥ。「ャ??ィ」?ィ??ィエ??ィ?ゥ。「ャ??ィ」?ィ??ィ」?ィ?ゥ。「ャ??ィ??ィ??ィ・?ィ?ゥ。「ャ??ィ」?ィ??ィエ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????ィ?ゥ。「ャ??ィ」?ィ??ィエ??ィ?ゥ。「ャ??ィ」?ィ??ィ」?ィ?ゥ。「ャ??ィ??ィ??ィ・?ィ?ゥ。「ャ??ィ」?ィ??ィエ????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000101010010100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000101010010100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011111010001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100010101001010011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????↑???┌???????????↑???┌?????┌????↑?????????▲????↑???┌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????↑???┌???????????↑???┌?????┌????↑?????????▲????↑???┌?????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????↑???┌???????????↑???┌?????┌????↑?????????▲????↑???┌??????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000101010010100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000101010010100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011111010001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100010101001010011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000101010010100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000101010010100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011111010001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100010101001010011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????¾?æ¸??½ª?¾??½¤??¾?æ¸??½ª?¾??½ª?¾?æ¸??½??¾??½´?¾?æ¸??½ª?¾??½¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾?æ¸??½ª?¾??½¤??¾?æ¸??½ª?¾??½ª?¾?æ¸??½??¾??½´?¾?æ¸??½ª?¾??½¤???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????¾?æ¸??½ª?¾??½¤??¾?æ¸??½ª?¾??½ª?¾?æ¸??½??¾??½´?¾?æ¸??½ª?¾??½¤????????????????????????????????????????????????