同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????¢®????¨£???????????¡Æ???¢®?????????¢®??????????????¡Æ???¢®??????????¡Æ???¢®??????¢®????¨£?????????????????????????????????¢®????¨£???????????¡Æ???¢®?????????¢®??????????????¡Æ???¢®??????????¡Æ???¢®??????¢®????¨£???????????????????????????????????????¢®????¨£???????????¡Æ???¢®?????????¢®??????????????¡Æ???¢®??????????¡Æ???¢®??????¢®????¨£??????????N????????????????????????????????¢®????¨£???????????¡Æ???¢®?????????¢®??????????????¡Æ???¢®??????????¡Æ???¢®??????¢®????¨£?????????????????????????????????¢®????¨£???????????¡Æ???¢®?????????¢®??????????????¡Æ???¢®??????????¡Æ???¢®??????¢®????¨£??????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????｢ｮ????ｨ｣???????????｡ﾆ???｢ｮ?????????｢ｮ??????????????｡ﾆ???｢ｮ??????????｡ﾆ???｢ｮ??????｢ｮ????ｨ｣?????????????????????????????????｢ｮ????ｨ｣???????????｡ﾆ???｢ｮ?????????｢ｮ??????????????｡ﾆ???｢ｮ??????????｡ﾆ???｢ｮ??????｢ｮ????ｨ｣???????????????????????????????????????｢ｮ????ｨ｣???????????｡ﾆ???｢ｮ?????????｢ｮ??????????????｡ﾆ???｢ｮ??????????｡ﾆ???｢ｮ??????｢ｮ????ｨ｣??????????N????????????????????????????????｢ｮ????ｨ｣???????????｡ﾆ???｢ｮ?????????｢ｮ??????????????｡ﾆ???｢ｮ??????????｡ﾆ???｢ｮ??????｢ｮ????ｨ｣?????????????????????????????????｢ｮ????ｨ｣???????????｡ﾆ???｢ｮ?????????｢ｮ??????????????｡ﾆ???｢ｮ??????????｡ﾆ???｢ｮ??????｢ｮ????ｨ｣??????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????〓????┌???????????‘???〓?????????〓??????????????‘???〓??????????‘???〓??????〓????┌?????????????????????????????????〓????┌???????????‘???〓?????????〓??????????????‘???〓??????????‘???〓??????〓????┌???????????????????????????????????????〓????┌???????????‘???〓?????????〓??????????????‘???〓??????????‘???〓??????〓????┌??????????N????????????????????????????????〓????┌???????????‘???〓?????????〓??????????????‘???〓??????????‘???〓??????〓????┌?????????????????????????????????〓????┌???????????‘???〓?????????〓??????????????‘???〓??????????‘???〓??????〓????┌??????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????¡????ª???????????°???¡?????????¡??????????????°???¡??????????°???¡??????¡????ª?????????????????????????????????¡????ª???????????°???¡?????????¡??????????????°???¡??????????°???¡??????¡????ª???????????????????????????????????????¡????ª???????????°???¡?????????¡??????????????°???¡??????????°???¡??????¡????ª??????????N????????????????????????????????¡????ª???????????°???¡?????????¡??????????????°???¡??????????°???¡??????¡????ª?????????????????????????????????¡????ª???????????°???¡?????????¡??????????????°???¡??????????°???¡??????¡????ª??????????