同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011111011101010111010001011000010101000011101111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111110111010101110100010110000101010000111011111001111110011111100111111101000011111000110001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011111011101010111010001011000010101000011101111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011111011101010111010001011000010101000011101111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011111011101010111010001011000010101000011101111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111110111010101110100010110000101010000111011111001111110011111100111111101000011111000110001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????¡ñ¢û«¢Â¡ß???¡ñ¢??????????????¡ñ¢û«¢Â¡ß???¡ñ¢???????????????????????????J???????????????????????????????¡ñ¢û«¢Â¡ß???¡ñ¢??????????????¡ñ¢û«¢Â¡ß???¡ñ¢???????????????????????????H???????????????????????????????????¡ñ¢û«¢Â¡ß???¡ñ¢??????????????¡ñ¢û«¢Â¡ß???¡ñ¢???????????????????????????J????????N????????????????????????????????¡ñ¢û«¢Â¡ß???¡ñ¢??????????????¡ñ¢û«¢Â¡ß???¡ñ¢???????????????????????????J???????????????????????????????¡ñ¢û«¢Â¡ß???¡ñ¢??????????????¡ñ¢û«¢Â¡ß???¡ñ¢???????????????????????????H??????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011111011101010111010001011000010101000011101111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111110111010101110100010110000101010000111011111001111110011111100111111101000011111000110001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011111011101010111010001011000010101000011101111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011111011101010111010001011000010101000011101111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011111011101010111010001011000010101000011101111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111110111010101110100010110000101010000111011111001111110011111100111111101000011111000110001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????。「譓「ツ。゚???。「??????????????。「譓「ツ。゚???。「???????????????????????????J???????????????????????????????。「譓「ツ。゚???。「??????????????。「譓「ツ。゚???。「???????????????????????????H???????????????????????????????????。「譓「ツ。゚???。「??????????????。「譓「ツ。゚???。「???????????????????????????J????????N????????????????????????????????。「譓「ツ。゚???。「??????????????。「譓「ツ。゚???。「???????????????????????????J???????????????????????????????。「譓「ツ。゚???。「??????????????。「譓「ツ。゚???。「???????????????????????????H??????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011111011101010111010001011000010101000011101111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111110111010101110100010110000101010000111011111001111110011111100111111101000011111000110001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011111011101010111010001011000010101000011101111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011111011101010111010001011000010101000011101111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011111011101010111010001011000010101000011101111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111110111010101110100010110000101010000111011111001111110011111100111111101000011111000110001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????¢??臓???¢??????????????¢??臓???¢???????????????????????????J???????????????????????????????¢??臓???¢??????????????¢??臓???¢???????????????????????????H???????????????????????????????????¢??臓???¢??????????????¢??臓???¢???????????????????????????J????????N????????????????????????????????¢??臓???¢??????????????¢??臓???¢???????????????????????????J???????????????????????????????¢??臓???¢??????????????¢??臓???¢???????????????????????????H??????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011111011101010111010001011000010101000011101111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111110111010101110100010110000101010000111011111001111110011111100111111101000011111000110001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011111011101010111010001011000010101000011101111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011111011101010111010001011000010101000011101111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011111011101010111010001011000010101000011101111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111110111010101110100010110000101010000111011111001111110011111100111111101000011111000110001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????¡?????????????????????????¡?????????????????????????????????J????????????????????????????????????¡?????????????????????????¡?????????????????????????????????H????????????????????????????????????????¡?????????????????????????¡?????????????????????????????????J????????N?????????????????????????????????????¡?????????????????????????¡?????????????????????????????????J????????????????????????????????????¡?????????????????????????¡?????????????????????????????????H??????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011111011101010111010001011000010101000011101111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111110111010101110100010110000101010000111011111001111110011111100111111101000011111000110001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011111011101010111010001011000010101000011101111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011111011101010111010001011000010101000011101111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011111011101010111010001011000010101000011101111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111110111010101110100010110000101010000111011111001111110011111100111111101000011111000110001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????∵룫螢◈◆???∵룫??????????????∵룫螢◈◆???∵룫???????????????????????????J???????????????????????????????∵룫螢◈◆???∵룫??????????????∵룫螢◈◆???∵룫???????????????????????????H???????????????????????????????????∵룫螢◈◆???∵룫??????????????∵룫螢◈◆???∵룫???????????????????????????J????????N????????????????????????????????∵룫螢◈◆???∵룫??????????????∵룫螢◈◆???∵룫???????????????????????????J???????????????????????????????∵룫螢◈◆???∵룫??????????????∵룫螢◈◆???∵룫???????????????????????????H??????