同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111111010001011101100001111110011111100111111001111110011111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000111101011001111110011111100111111101011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111101010011010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111100000011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111111010001011101100001111110011111100111111001111110011111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000111101011001111110011111100111111101011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111101010011010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????¡ñ?????¢ì?????¢í?????????¡ñ????????©¡ë??????¢ì????????©¡ë??????¢ð????????¡ñ?????¢ì?????¢í?????????¡ñ????????©¡ë??????¢ì????????©¡ë??????¢ð???????¢?????????????©¡ë???®¢??????????¡ñ????©¡ë??????¢ì???????©¡ë??????????????????????????????????????????¡ñ?????¢ì??????????¡ñ?????¢ì??????????¢ð??N????????????????????????????????¡ñ?????¢ì?????¢í?????????¡ñ????????©¡ë??????¢ì????????©¡ë??????¢ð????????¡ñ?????¢ì?????¢í?????????¡ñ????????©¡ë??????¢ì????????©¡ë??????¢ð???????¢?????????????©¡ë???®¢??????????¡ñ????©¡ë??????¢ì???????©¡ë?????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111111010001011101100001111110011111100111111001111110011111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000111101011001111110011111100111111101011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111101010011010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111100000011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111111010001011101100001111110011111100111111001111110011111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000111101011001111110011111100111111101011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111101010011010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????。?????「?????「?????????。????????ゥ。??????「????????ゥ。??????「????????。?????「?????「?????????。????????ゥ。??????「????????ゥ。??????「???????「?????????????ゥ。???ョ「??????????。????ゥ。??????「???????ゥ。??????????????????????????????????????????。?????「??????????。?????「??????????「??N????????????????????????????????。?????「?????「?????????。????????ゥ。??????「????????ゥ。??????「????????。?????「?????「?????????。????????ゥ。??????「????????ゥ。??????「???????「?????????????ゥ。???ョ「??????????。????ゥ。??????「???????ゥ。?????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111111010001011101100001111110011111100111111001111110011111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000111101011001111110011111100111111101011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111101010011010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111100000011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111111010001011101100001111110011111100111111001111110011111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000111101011001111110011111100111111101011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111101010011010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????¢?????????????????????¢????????????????????????????????????????¢?????????????????????¢???????????????????????????????????????????????????????????????????¢??????????????????????????????????????????????????????????????¢????????????????¢???????????????????N????????????????????????????????¢?????????????????????¢????????????????????????????????????????¢?????????????????????¢???????????????????????????????????????????????????????????????????¢?????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111111010001011101100001111110011111100111111001111110011111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000111101011001111110011111100111111101011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111101010011010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111100000011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111111010001011101100001111110011111100111111001111110011111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000111101011001111110011111100111111101011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111101010011010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111111010001011101100001111110011111100111111001111110011111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000111101011001111110011111100111111101011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111101010011010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111100000011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111111010001011101100001111110011111100111111001111110011111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000111101011001111110011111100111111101011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111101010011010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????∵?????????????????????∵????????æ熉??????????????æ熉??????????????∵?????????????????????∵????????æ熉??????????????æ熉?????????????∨????????????æ熉?????????????∵????æ熉?????????????æ熉?????????????????????????????????????????∵????????????????∵???????????????????N????????????????????????????????∵?????????????????????∵????????æ熉??????????????æ熉??????????????∵?????????????????????∵????????æ熉??????????????æ熉?????????????∨????????????æ熉?????????????∵????æ熉?????????????æ熉????????