同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111101000011010010000111111001111111010000111000110001111110011111110100001110101110011111100111111101000011010010000111111001111111010000111000110001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101001000011111100111111101000011100011000111111001111111010000111010111001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111101000011010010000111111001111111010000111000110001111110011111110100001110101110011111100111111101000011010010000111111001111110011111110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111101000011010010000111111001111111010000111000110001111110011111110100001110101110011111100111111101000011010010000111111001111111010000111000110001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101001000011111100111111101000011100011000111111001111111010000111010111001111110011111110100001101001000011111100111111101000011100011000111111001111110011111110100001110101110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110100100001111110011111110100001110001100011111100111111101000011101011100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101001000011111100111111101000011100011000111111001111111010000111010111001111110011111110100001101001000011111100111111001111111010100111110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????¡×??¨ú?????¡×??¡¤??¡Æ??¡×??¡¤??¡Æ???¡×??¨ú?????¡×??¡¤?????¡×??¡¤????????????????????????????¡×??¨ú?????¡×??¡¤??¡Æ??¡×??¡¤?????¡×??¨ú?????¡×??¡¤??¡Æ??¡×??¡¤???©ö??????????????????????????????????????¡×??¨ú?????¡×??¡¤??¡Æ??¡×??¡¤??¡Æ???¡×??¨ú?????¡×??¡¤?????¡×??¡¤??????????????????????N????????????????????????????????¡×??¨ú?????¡×??¡¤??¡Æ??¡×??¡¤??¡Æ???¡×??¨ú?????¡×??¡¤?????¡×??¡¤????????????????????????????¡×??¨ú?????¡×??¡¤??¡Æ??¡×??¡¤?????¡×??¨ú?????¡×??¡¤??¡Æ??¡×??¡¤???©ö?????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111101000011010010000111111001111111010000111000110001111110011111110100001110101110011111100111111101000011010010000111111001111111010000111000110001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101001000011111100111111101000011100011000111111001111111010000111010111001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111101000011010010000111111001111111010000111000110001111110011111110100001110101110011111100111111101000011010010000111111001111110011111110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111101000011010010000111111001111111010000111000110001111110011111110100001110101110011111100111111101000011010010000111111001111111010000111000110001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101001000011111100111111101000011100011000111111001111111010000111010111001111110011111110100001101001000011111100111111101000011100011000111111001111110011111110100001110101110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110100100001111110011111110100001110001100011111100111111101000011101011100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101001000011111100111111101000011100011000111111001111111010000111010111001111110011111110100001101001000011111100111111001111111010100111110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????｡ﾗ??ｨ?????｡ﾗ??｡､??｡ﾆ??｡ﾗ??｡､??｡ﾆ???｡ﾗ??ｨ?????｡ﾗ??｡､?????｡ﾗ??｡､????????????????????????????｡ﾗ??ｨ?????｡ﾗ??｡､??｡ﾆ??｡ﾗ??｡､?????｡ﾗ??ｨ?????｡ﾗ??｡､??｡ﾆ??｡ﾗ??｡､???ｩ??????????????????????????????????????｡ﾗ??ｨ?????｡ﾗ??｡､??｡ﾆ??｡ﾗ??｡､??｡ﾆ???｡ﾗ??ｨ?????｡ﾗ??｡､?????｡ﾗ??｡､??????????????????????N????????????????????????????????｡ﾗ??ｨ?????｡ﾗ??｡､??｡ﾆ??｡ﾗ??｡､??｡ﾆ???｡ﾗ??ｨ?????｡ﾗ??｡､?????｡ﾗ??｡､????????????????????????????｡ﾗ??ｨ?????｡ﾗ??｡､??｡ﾆ??｡ﾗ??｡､?????｡ﾗ??ｨ?????｡ﾗ??｡､??｡ﾆ??｡ﾗ??｡､???ｩ?????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111101000011010010000111111001111111010000111000110001111110011111110100001110101110011111100111111101000011010010000111111001111111010000111000110001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101001000011111100111111101000011100011000111111001111111010000111010111001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111101000011010010000111111001111111010000111000110001111110011111110100001110101110011111100111111101000011010010000111111001111110011111110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111101000011010010000111111001111111010000111000110001111110011111110100001110101110011111100111111101000011010010000111111001111111010000111000110001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101001000011111100111111101000011100011000111111001111111010000111010111001111110011111110100001101001000011111100111111101000011100011000111111001111110011111110100001110101110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110100100001111110011111110100001110001100011111100111111101000011101011100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101001000011111100111111101000011100011000111111001111111010000111010111001111110011111110100001101001000011111100111111001111111010100111110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????」????????」??，??‘??」??，??‘???」????????」??，?????」??，????????????????????????????」????????」??，??‘??」??，?????」????????」??，??‘??」??，??????????????????????????????????????????」????????」??，??‘??」??，??‘???」????????」??，?????」??，??????????????????????N????????????????????????????????」????????」??，??‘??」??，??‘???」????????」??，?????」??，????????????????????????????」????????」??，??‘??」??，?????」????????」??，??‘??」??，?????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111101000011010010000111111001111111010000111000110001111110011111110100001110101110011111100111111101000011010010000111111001111111010000111000110001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101001000011111100111111101000011100011000111111001111111010000111010111001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111101000011010010000111111001111111010000111000110001111110011111110100001110101110011111100111111101000011010010000111111001111110011111110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111101000011010010000111111001111111010000111000110001111110011111110100001110101110011111100111111101000011010010000111111001111111010000111000110001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101001000011111100111111101000011100011000111111001111111010000111010111001111110011111110100001101001000011111100111111101000011100011000111111001111110011111110100001110101110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110100100001111110011111110100001110001100011111100111111101000011101011100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101001000011111100111111101000011100011000111111001111111010000111010111001111110011111110100001101001000011111100111111001111111010100111110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111101000011010010000111111001111111010000111000110001111110011111110100001110101110011111100111111101000011010010000111111001111111010000111000110001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101001000011111100111111101000011100011000111111001111111010000111010111001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111101000011010010000111111001111111010000111000110001111110011111110100001110101110011111100111111101000011010010000111111001111110011111110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111101000011010010000111111001111111010000111000110001111110011111110100001110101110011111100111111101000011010010000111111001111111010000111000110001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101001000011111100111111101000011100011000111111001111111010000111010111001111110011111110100001101001000011111100111111101000011100011000111111001111110011111110100001110101110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110100100001111110011111110100001110001100011111100111111101000011101011100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101001000011111100111111101000011100011000111111001111111010000111010111001111110011111110100001101001000011111100111111001111111010100111110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????§??¾?????§??·??°??§??·??°???§??¾?????§??·?????§??·????????????????????????????§??¾?????§??·??°??§??·?????§??¾?????§??·??°??§??·???¹??????????????????????????????????????§??¾?????§??·??°??§??·??°???§??¾?????§??·?????§??·??????????????????????N????????????????????????????????§??¾?????§??·??°??§??·??°???§??¾?????§??·?????§??·????????????????????????????§??¾?????§??·??°??§??·?????§??¾?????§??·??°??§??·???¹?????????