ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111001111111110010110101000101111000011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111100111111111001011010100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111001111111110010110101000101111000011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111111100101101010001011110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111100111111111001011010100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111100111111111001011010100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111111100101101010001011110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111100111111111001011010100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111001111111110010110101000101111000011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111100111111111001011010100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111001111111110010110101000101111000011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111111100101101010001011110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111100111111111001011010100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111111100101101010001011110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111100111111111001011010100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111001111111110010110101000101111000011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111111100101101010001011110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????¡??å¨¼??????¡??????????????????¡??å¨¼??????¡???????????¡??å¨¼??????¡??????????????????????????¡??å¨¼??????¡???????????¡??å¨¼??????¡???????????????????????????????????????????¡??å¨¼??????¡??????????????????¡??å¨¼??????¡???????????¡??å¨¼??????¡?????????????????¡??å¨¼??????¡??????????????????¡??å¨¼??????¡???????????¡??å¨¼??????¡???????????¡??å¨¼??????¡??????????????????????????????????????¡??å¨¼??????¡??????????????????¡??å¨¼??????¡???????????¡??å¨¼??????¡??????????????????????????¡??å¨¼??????¡???????????¡??å¨¼??????¡??????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111001111111110010110101000101111000011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111100111111111001011010100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111001111111110010110101000101111000011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111111100101101010001011110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111100111111111001011010100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111100111111111001011010100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111111100101101010001011110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111100111111111001011010100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111001111111110010110101000101111000011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111100111111111001011010100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111001111111110010110101000101111000011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111111100101101010001011110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111100111111111001011010100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111111100101101010001011110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111100111111111001011010100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111001111111110010110101000101111000011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111111100101101010001011110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????｡??螽ｼ??????｡?ｭ?????????????????｡??螽ｼ??????｡?ｭ??????????｡??螽ｼ??????｡?ｭ?????????????????????????｡??螽ｼ??????｡?ｭ??????????｡??螽ｼ??????｡?ｭ??????????????????????????????????????????｡??螽ｼ??????｡?ｭ?????????????????｡??螽ｼ??????｡?ｭ??????????｡??螽ｼ??????｡?ｭ????????????????｡??螽ｼ??????｡?ｭ?????????????????｡??螽ｼ??????｡?ｭ??????????｡??螽ｼ??????｡?ｭ??????????｡??螽ｼ??????｡?ｭ?????????????????????????????????????｡??螽ｼ??????｡?ｭ?????????????????｡??螽ｼ??????｡?ｭ??????????｡??螽ｼ??????｡?ｭ?????????????????????????｡??螽ｼ??????｡?ｭ??????????｡??螽ｼ??????｡?ｭ?????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111001111111110010110101000101111000011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111100111111111001011010100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111001111111110010110101000101111000011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111111100101101010001011110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111100111111111001011010100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111100111111111001011010100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111111100101101010001011110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111100111111111001011010100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111001111111110010110101000101111000011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111100111111111001011010100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111001111111110010110101000101111000011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111111100101101010001011110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111100111111111001011010100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111111100101101010001011110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111100111111111001011010100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111001111111110010110101000101111000011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111111100101101010001011110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????紲??????????????????????????紲???????????????????紲??????????????????????????????????紲???????????????????紲???????????????????????????????????????????????????紲??????????????????????????紲???????????????????紲?????????????????????????紲??????????????????????????紲???????????????????紲???????????????????紲??????????????????????????????????????????????紲??????????????????????????紲???????????????????紲??????????????????????????????????紲???????????????????紲????????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111001111111110010110101000101111000011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111100111111111001011010100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111001111111110010110101000101111000011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111111100101101010001011110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111100111111111001011010100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111100111111111001011010100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111111100101101010001011110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111100111111111001011010100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111001111111110010110101000101111000011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111100111111111001011010100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111001111111110010110101000101111000011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111111100101101010001011110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111100111111111001011010100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111111100101101010001011110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111100111111111001011010100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111001111111110010110101000101111000011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111111100101101010001011110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????娼?????????????????????????????娼??????????????????????娼?????????????????????????????????????娼??????????????????????娼??????????????????????????????????????????????????????娼?????????????????????????????娼??????????????????????娼????????????????????????????娼?????????????????????????????娼??????????????????????娼??????????????????????娼?????????????????????????????????????????????????娼?????????????????????????????娼??????????????????????娼?????????????????????????????????????娼??????????????????????娼??????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111001111111110010110101000101111000011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111100111111111001011010100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111001111111110010110101000101111000011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111111100101101010001011110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111100111111111001011010100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111100111111111001011010100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111111100101101010001011110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111100111111111001011010100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111001111111110010110101000101111000011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111100111111111001011010100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111001111111110010110101000101111000011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111111100101101010001011110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111100111111111001011010100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111111100101101010001011110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111100111111111001011010100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111001111111110010110101000101111000011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111111100101101010001011110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????夜생?????????????????????????夜생??????????????????夜생?????????????????????????????????夜생??????????????????夜생??????????????????????????????????????????????????夜생?????????????????????????夜생??????????????????夜생????????????????????????夜생?????????????????????????夜생??????????????????夜생??????????????????夜생?????????????????????????????????????????????夜생?????????????????????????夜생??????????????????夜생?????????????????????????????????夜생??????????????????夜생???????????????????