同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111100000111110100001111110011111100111111001111111100000011100001101000101100101100111111110000001110000110100010111001101000111110101001101000011100110011101001001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111000001111101000011111100111111001111110011111111000000111000011010001011001011001111111100000011100001101000101110011010001111101010011010000111001100111010010011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110000011111010000111111001111110011111100111111110000001110000110100010110010110011111111000000111000011010001011100110100011111010100110100001110011001110100100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110000011111010000111111001111110011111100111111110000001110000110100010110010110011111111000000111000011010001011100110100011111010100110100001110011001110100100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111100000111110100001111110011111100111111001111111100000011100001101000101100101100111111110000001110000110100010111001101000111110101001101000011100110011101001001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111111000001111101000011111100111111001111110011111111000000111000011010001011001011001111111100000011100001101000101110011010001111101010011010000111001100111010010011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110000011111010000111111001111110011111100111111110000001110000100111111001111111100110111001010101000111110111100111111110000001110000110100010110010111011110111011011001111110011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110000011111010000111111001111110011111100111111110000001110000110100010110010110011111111000000111000011010001011100110100011111010100110100001110011001110100100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111100000111110100001111110011111100111111001111111100000011100001101000101100101100111111110000001110000110100010111001101000111110101001101000011100110011101001001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111111000001111101000011111100111111001111110011111111000000111000011010001011001011001111111100000011100001101000101110011010001111101010011010000111001100111010010011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111000001111101000011111100111111001111110011111111000000111000011010001011001011001111111100000011100001101000101110011010001111101010011010000111001100111010010011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110000011111010000111111001111110011111100111111110000001110000110100010110010110011111111000000111000011010001011100110100011111010100110100001110011001110100100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111100000111110100001111110011111100111111001111111100000011100001101000101100101100111111110000001110000110100010111001101000111110101001101000011100110011101001001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111000001111101000011111100111111001111110011111111000000111000010011111100111111110011011100101010100011111011110011111111000000111000011010001011001011101111011101101100111111001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????Áô????Àá¢Ë?Àá¢æ©¡Ìé??Àá???????????????Áô????Àá¢Ë?Àá¢æ©¡Ìé??Àá??????Áô????Àá¢Ë?Àá¢æ©¡Ìé??Àá???????????Áô????Àá¢Ë?Àá¢æ©¡Ìé??Àá???????????????Áô????Àá¢Ë?Àá¢æ©¡Ìé??Àá??????Áô????Àá¢Ë?Àá¢æ©¡Ìé??Àá?????????Áô????Àá??ÍÊ£ï?Àá¢Ë½Û???Àá???????????????????????????????????????????????????????????????Áô????Àá¢Ë?Àá¢æ©¡Ìé??Àá???????????????Áô????Àá¢Ë?Àá¢æ©¡Ìé??Àá??????Áô????Àá¢Ë?Àá¢æ©¡Ìé??Àá???????????Áô????Àá¢Ë?Àá¢æ©¡Ìé??Àá???????????????Áô????Àá¢Ë?Àá¢æ©¡Ìé??Àá??????Áô????Àá¢Ë?Àá¢æ©¡Ìé??Àá?????????Áô????Àá??ÍÊ£ï?Àá¢Ë½Û???Àá????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111100000111110100001111110011111100111111001111111100000011100001101000101100101100111111110000001110000110100010111001101000111110101001101000011100110011101001001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111000001111101000011111100111111001111110011111111000000111000011010001011001011001111111100000011100001101000101110011010001111101010011010000111001100111010010011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110000011111010000111111001111110011111100111111110000001110000110100010110010110011111111000000111000011010001011100110100011111010100110100001110011001110100100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110000011111010000111111001111110011111100111111110000001110000110100010110010110011111111000000111000011010001011100110100011111010100110100001110011001110100100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111100000111110100001111110011111100111111001111111100000011100001101000101100101100111111110000001110000110100010111001101000111110101001101000011100110011101001001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111111000001111101000011111100111111001111110011111111000000111000011010001011001011001111111100000011100001101000101110011010001111101010011010000111001100111010010011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110000011111010000111111001111110011111100111111110000001110000100111111001111111100110111001010101000111110111100111111110000001110000110100010110010111011110111011011001111110011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110000011111010000111111001111110011111100111111110000001110000110100010110010110011111111000000111000011010001011100110100011111010100110100001110011001110100100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111100000111110100001111110011111100111111001111111100000011100001101000101100101100111111110000001110000110100010111001101000111110101001101000011100110011101001001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111111000001111101000011111100111111001111110011111111000000111000011010001011001011001111111100000011100001101000101110011010001111101010011010000111001100111010010011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111000001111101000011111100111111001111110011111111000000111000011010001011001011001111111100000011100001101000101110011010001111101010011010000111001100111010010011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110000011111010000111111001111110011111100111111110000001110000110100010110010110011111111000000111000011010001011100110100011111010100110100001110011001110100100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111100000111110100001111110011111100111111001111111100000011100001101000101100101100111111110000001110000110100010111001101000111110101001101000011100110011101001001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111000001111101000011111100111111001111110011111111000000111000010011111100111111110011011100101010100011111011110011111111000000111000011010001011001011101111011101101100111111001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????消????タ發ヒ?タ發謠ゥ。フ??タ???????????????消????タ發ヒ?タ發謠ゥ。フ??タ??????消????タ發ヒ?タ發謠ゥ。フ??タ???????????消????タ發ヒ?タ發謠ゥ。フ??タ???????????????消????タ發ヒ?タ發謠ゥ。フ??タ??????消????タ發ヒ?タ發謠ゥ。フ??タ?????????消????タ??ヘハ」?タ發ヒスロ???タ???????????????????????????????????????????????????????????????消????タ發ヒ?タ發謠ゥ。フ??タ???????????????消????タ發ヒ?タ發謠ゥ。フ??タ??????消????タ發ヒ?タ發謠ゥ。フ??タ???????????消????タ發ヒ?タ發謠ゥ。フ??タ???????????????消????タ發ヒ?タ發謠ゥ。フ??タ??????消????タ發ヒ?タ發謠ゥ。フ??タ?????????消????タ??ヘハ」?タ發ヒスロ???タ????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111100000111110100001111110011111100111111001111111100000011100001101000101100101100111111110000001110000110100010111001101000111110101001101000011100110011101001001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111000001111101000011111100111111001111110011111111000000111000011010001011001011001111111100000011100001101000101110011010001111101010011010000111001100111010010011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110000011111010000111111001111110011111100111111110000001110000110100010110010110011111111000000111000011010001011100110100011111010100110100001110011001110100100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110000011111010000111111001111110011111100111111110000001110000110100010110010110011111111000000111000011010001011100110100011111010100110100001110011001110100100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111100000111110100001111110011111100111111001111111100000011100001101000101100101100111111110000001110000110100010111001101000111110101001101000011100110011101001001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111111000001111101000011111100111111001111110011111111000000111000011010001011001011001111111100000011100001101000101110011010001111101010011010000111001100111010010011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110000011111010000111111001111110011111100111111110000001110000100111111001111111100110111001010101000111110111100111111110000001110000110100010110010111011110111011011001111110011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110000011111010000111111001111110011111100111111110000001110000110100010110010110011111111000000111000011010001011100110100011111010100110100001110011001110100100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111100000111110100001111110011111100111111001111111100000011100001101000101100101100111111110000001110000110100010111001101000111110101001101000011100110011101001001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111111000001111101000011111100111111001111110011111111000000111000011010001011001011001111111100000011100001101000101110011010001111101010011010000111001100111010010011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111000001111101000011111100111111001111110011111111000000111000011010001011001011001111111100000011100001101000101110011010001111101010011010000111001100111010010011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110000011111010000111111001111110011111100111111110000001110000110100010110010110011111111000000111000011010001011100110100011111010100110100001110011001110100100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111100000111110100001111110011111100111111001111111100000011100001101000101100101100111111110000001110000110100010111001101000111110101001101000011100110011101001001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111000001111101000011111100111111001111110011111111000000111000010011111100111111110011011100101010100011111011110011111111000000111000011010001011001011101111011101101100111111001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????旿????節∨?節∽Æ也??節???????????????旿????節∨?節∽Æ也??節??????旿????節∨?節∽Æ也??節???????????旿????節∨?節∽Æ也??節???????????????旿????節∨?節∽Æ也??節??????旿????節∨?節∽Æ也??節?????????旿????節??擁o?節∨循???節???????????????????????????????????????????????????????????????旿????節∨?節∽Æ也??節???????????????旿????節∨?節∽Æ也??節??????旿????節∨?節∽Æ也??節???????????旿????節∨?節∽Æ也??節???????????????旿????節∨?節∽Æ也??節??????旿????節∨?節∽Æ也??節?????????旿????節??擁o?節∨循???節????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111100000111110100001111110011111100111111001111111100000011100001101000101100101100111111110000001110000110100010111001101000111110101001101000011100110011101001001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111000001111101000011111100111111001111110011111111000000111000011010001011001011001111111100000011100001101000101110011010001111101010011010000111001100111010010011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110000011111010000111111001111110011111100111111110000001110000110100010110010110011111111000000111000011010001011100110100011111010100110100001110011001110100100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110000011111010000111111001111110011111100111111110000001110000110100010110010110011111111000000111000011010001011100110100011111010100110100001110011001110100100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111100000111110100001111110011111100111111001111111100000011100001101000101100101100111111110000001110000110100010111001101000111110101001101000011100110011101001001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111111000001111101000011111100111111001111110011111111000000111000011010001011001011001111111100000011100001101000101110011010001111101010011010000111001100111010010011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110000011111010000111111001111110011111100111111110000001110000100111111001111111100110111001010101000111110111100111111110000001110000110100010110010111011110111011011001111110011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110000011111010000111111001111110011111100111111110000001110000110100010110010110011111111000000111000011010001011100110100011111010100110100001110011001110100100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111100000111110100001111110011111100111111001111111100000011100001101000101100101100111111110000001110000110100010111001101000111110101001101000011100110011101001001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111111000001111101000011111100111111001111110011111111000000111000011010001011001011001111111100000011100001101000101110011010001111101010011010000111001100111010010011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111000001111101000011111100111111001111110011111111000000111000011010001011001011001111111100000011100001101000101110011010001111101010011010000111001100111010010011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110000011111010000111111001111110011111100111111110000001110000110100010110010110011111111000000111000011010001011100110100011111010100110100001110011001110100100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111100000111110100001111110011111100111111001111111100000011100001101000101100101100111111110000001110000110100010111001101000111110101001101000011100110011101001001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111000001111101000011111100111111001111110011111111000000111000010011111100111111110011011100101010100011111011110011111111000000111000011010001011001011101111011101101100111111001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????揩???????????????????????????????????揩??????????????????????????揩???????????????????????????????揩???????????????????????????????????揩??????????????????????????揩????????????????????????????ʣ????˽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????揩???????????????????????????????????揩??????????????????????????揩???????????????????????????????揩???????????????????????????????????揩??????????????????????????揩????????????????????????????ʣ????˽??????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111100000111110100001111110011111100111111001111111100000011100001101000101100101100111111110000001110000110100010111001101000111110101001101000011100110011101001001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111000001111101000011111100111111001111110011111111000000111000011010001011001011001111111100000011100001101000101110011010001111101010011010000111001100111010010011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110000011111010000111111001111110011111100111111110000001110000110100010110010110011111111000000111000011010001011100110100011111010100110100001110011001110100100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110000011111010000111111001111110011111100111111110000001110000110100010110010110011111111000000111000011010001011100110100011111010100110100001110011001110100100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111100000111110100001111110011111100111111001111111100000011100001101000101100101100111111110000001110000110100010111001101000111110101001101000011100110011101001001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111111000001111101000011111100111111001111110011111111000000111000011010001011001011001111111100000011100001101000101110011010001111101010011010000111001100111010010011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110000011111010000111111001111110011111100111111110000001110000100111111001111111100110111001010101000111110111100111111110000001110000110100010110010111011110111011011001111110011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110000011111010000111111001111110011111100111111110000001110000110100010110010110011111111000000111000011010001011100110100011111010100110100001110011001110100100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111100000111110100001111110011111100111111001111111100000011100001101000101100101100111111110000001110000110100010111001101000111110101001101000011100110011101001001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111111000001111101000011111100111111001111110011111111000000111000011010001011001011001111111100000011100001101000101110011010001111101010011010000111001100111010010011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111000001111101000011111100111111001111110011111111000000111000011010001011001011001111111100000011100001101000101110011010001111101010011010000111001100111010010011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110000011111010000111111001111110011111100111111110000001110000110100010110010110011111111000000111000011010001011100110100011111010100110100001110011001110100100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111100000111110100001111110011111100111111001111111100000011100001101000101100101100111111110000001110000110100010111001101000111110101001101000011100110011101001001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111000001111101000011111100111111001111110011111111000000111000010011111100111111110011011100101010100011111011110011111111000000111000011010001011001011101111011101101100111111001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????뤑執???잠▦?잠€룴£晤?잠???????????????뤑執???잠▦?잠€룴£晤?잠??????뤑執???잠▦?잠€룴£晤?잠???????????뤑執???잠▦?잠€룴£晤?잠???????????????뤑執???잠▦?잠€룴£晤?잠??????뤑執???잠▦?잠€룴£晤?잠?????????뤑執???잠??菰o?잠▦쌜???잠???????????????????????????????????????????????????????????????뤑執???잠▦?잠€룴£晤?잠???????????????뤑執???잠▦?잠€룴£晤?잠??????뤑執???잠▦?잠€룴£晤?잠???????????뤑執???잠▦?잠€룴£晤?잠???????????????뤑執???잠▦?잠€룴£晤?잠??????뤑執???잠▦?잠€룴£晤?잠?????????뤑執???잠??菰o?잠▦쌜???잠????????