同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110101010001111111010000111011110100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000000111111100011111010101010100100100011111010001011110000100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000001001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000001010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111010101000111111101000011101111010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000000011111110001111101010101010010010001111101000101111000010001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110101010001111111010000111011110100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000000111111100011111010101010100100100011111010001011110000100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000001001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000001010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111010101000111111101000011101111010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000000011111110001111101010101010010010001111101000101111000010001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101010100011111110100001110111101000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000001111111000111110101010101001001000111110100010111100001000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000010011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110101010001111111010000111011110100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000000111111100011111010101010100100100011111010001011110000100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000001001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000001010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????«³¡ò?«¤??«³¡ò?«ª?¡Þ©Á?????«³¡ò?«À?ª¤¢ð«³¡ò?«Á?«³¡ò?«À¡¯???????????????????????????«³¡ò?«¤??«³¡ò?«ª?¡Þ©Á?????«³¡ò?«À?ª¤¢ð«³¡ò?«Á?«³¡ò?«À¡¯?????????????????????????????????????????«³¡ò?«¤??«³¡ò?«ª?¡Þ©Á?????«³¡ò?«À?ª¤¢ð«³¡ò?«Á?«³¡ò?«À¡¯?????????????????????«³¡ò?«¤??«³¡ò?«ª?¡Þ©Á?????«³¡ò?«À?ª¤¢ð«³¡ò?«Á?«³¡ò?«À¡¯????????????????????????????????????????????????«³¡ò?«¤??«³¡ò?«ª?¡Þ©Á?????«³¡ò?«À?ª¤¢ð«³¡ò?«Á?«³¡ò?«À¡¯???????????????????????????«³¡ò?«¤??«³¡ò?«ª?¡Þ©Á?????«³¡ò?«À?ª¤¢ð«³¡ò?«Á?«³¡ò?«À¡¯????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110101010001111111010000111011110100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000000111111100011111010101010100100100011111010001011110000100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000001001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000001010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111010101000111111101000011101111010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000000011111110001111101010101010010010001111101000101111000010001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110101010001111111010000111011110100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000000111111100011111010101010100100100011111010001011110000100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000001001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000001010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111010101000111111101000011101111010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000000011111110001111101010101010010010001111101000101111000010001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101010100011111110100001110111101000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000001111111000111110101010101001001000111110100010111100001000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000010011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110101010001111111010000111011110100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000000111111100011111010101010100100100011111010001011110000100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000001001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000001010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????将ウ。?将、??将ウ。?将ェ?。゙娼チ?????将ウ。?将タ?宵、召ォウ。?将チ?将ウ。?将タ。ッ???????????????????????????将ウ。?将、??将ウ。?将ェ?。゙娼チ?????将ウ。?将タ?宵、召ォウ。?将チ?将ウ。?将タ。ッ?????????????????????????????????????????将ウ。?将、??将ウ。?将ェ?。゙娼チ?????将ウ。?将タ?宵、召ォウ。?将チ?将ウ。?将タ。ッ?????????????????????将ウ。?将、??将ウ。?将ェ?。゙娼チ?????将ウ。?将タ?宵、召ォウ。?将チ?将ウ。?将タ。ッ????????????????????????????????????????????????将ウ。?将、??将ウ。?将ェ?。゙娼チ?????将ウ。?将タ?宵、召ォウ。?将チ?将ウ。?将タ。ッ???????????????????????????将ウ。?将、??将ウ。?将ェ?。゙娼チ?????将ウ。?将タ?宵、召ォウ。?将チ?将ウ。?将タ。ッ????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110101010001111111010000111011110100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000000111111100011111010101010100100100011111010001011110000100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000001001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000001010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111010101000111111101000011101111010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000000011111110001111101010101010010010001111101000101111000010001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110101010001111111010000111011110100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000000111111100011111010101010100100100011111010001011110000100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000001001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000001010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111010101000111111101000011101111010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000000011111110001111101010101010010010001111101000101111000010001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101010100011111110100001110111101000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000001111111000111110101010101001001000111110100010111100001000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000010011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110101010001111111010000111011110100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000000111111100011111010101010100100100011111010001011110000100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000001001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000001010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????ë£?â??ë£?ã?±æ?????ë£?ì?¤ë£?ï?ë£?ì¨???????????????????????????ë£?â??ë£?ã?±æ?????ë£?ì?¤ë£?ï?ë£?ì¨?????????????????????????????????????????ë£?â??ë£?ã?±æ?????ë£?ì?¤ë£?ï?ë£?ì¨?????????????????????ë£?â??ë£?ã?±æ?????ë£?ì?¤ë£?ï?ë£?ì¨????????????????????????????????????????????????ë£?â??ë£?ã?±æ?????ë£?ì?¤ë£?ï?ë£?ì¨???????????????????????????ë£?â??ë£?ã?±æ?????ë£?ì?¤ë£?ï?ë£?ì¨????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110101010001111111010000111011110100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000000111111100011111010101010100100100011111010001011110000100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000001001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000001010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111010101000111111101000011101111010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000000011111110001111101010101010010010001111101000101111000010001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110101010001111111010000111011110100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000000111111100011111010101010100100100011111010001011110000100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000001001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000001010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111010101000111111101000011101111010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000000011111110001111101010101010010010001111101000101111000010001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101010100011111110100001110111101000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000001111111000111110101010101001001000111110100010111100001000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000010011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110101010001111111010000111011110100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000000111111100011111010101010100100100011111010001011110000100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000001001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000001010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????ޏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110101010001111111010000111011110100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000000111111100011111010101010100100100011111010001011110000100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000001001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000001010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111010101000111111101000011101111010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000000011111110001111101010101010010010001111101000101111000010001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110101010001111111010000111011110100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000000111111100011111010101010100100100011111010001011110000100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000001001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000001010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111010101000111111101000011101111010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000000011111110001111101010101010010010001111101000101111000010001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101010100011111110100001110111101000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000001111111000111110101010101001001000111110100010111100001000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000010011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110101010001111111010000111011110100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000000111111100011111010101010100100100011111010001011110000100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000001001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000001010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????룶끝終룶}?룶끝終룶₃◇룴절????룶끝終룶웡룵쨵?룶끝終룶절룶끝終룶웩???????????????????????????룶끝終룶}?룶끝終룶₃◇룴절????룶끝終룶웡룵쨵?룶끝終룶절룶끝終룶웩?????????????????????????????????????????룶끝終룶}?룶끝終룶₃◇룴절????룶끝終룶웡룵쨵?룶끝終룶절룶끝終룶웩?????????????????????룶끝終룶}?룶끝終룶₃◇룴절????룶끝終룶웡룵쨵?룶끝終룶절룶끝終룶웩????????????????????????????????????????????????룶끝終룶}?룶끝終룶₃◇룴절????룶끝終룶웡룵쨵?룶끝終룶절룶끝終룶웩???????????????????????????룶끝終룶}?룶끝終룶₃◇룴절????룶끝終룶웡룵쨵?룶끝終룶절룶끝終룶웩????????????