同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????ª¤????ª¡??¡ñ«À??ª¡??¡ñ«À????????????????????????????????ª¤????ª¡??¡ñ«À??ª¡??¡ñ«À??????????????????????????????????????????????????ª¤????ª¡??¡ñ«À??ª¡??¡ñ«À????????????????????????????????ª¤????ª¡??¡ñ«À??ª¡??¡ñ«À???????????????????????????????????ª¤????ª¡??¡ñ«À??ª¡??¡ñ«À????????????????????????????????ª¤????ª¡??¡ñ«À??ª¡??¡ñ«À??????????N????????????????????????????????ª¤????ª¡??¡ñ«À??ª¡??¡ñ«À????????????????????????????????ª¤????ª¡??¡ñ«À??ª¡??¡ñ«À?????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????宵、????宵。??。ォタ??宵。??。ォタ????????????????????????????????宵、????宵。??。ォタ??宵。??。ォタ??????????????????????????????????????????????????宵、????宵。??。ォタ??宵。??。ォタ????????????????????????????????宵、????宵。??。ォタ??宵。??。ォタ???????????????????????????????????宵、????宵。??。ォタ??宵。??。ォタ????????????????????????????????宵、????宵。??。ォタ??宵。??。ォタ??????????N????????????????????????????????宵、????宵。??。ォタ??宵。??。ォタ????????????????????????????????宵、????宵。??。ォタ??宵。??。ォタ?????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????Â????Á??¢ì??Á??¢ì????????????????????????????????Â????Á??¢ì??Á??¢ì??????????????????????????????????????????????????Â????Á??¢ì??Á??¢ì????????????????????????????????Â????Á??¢ì??Á??¢ì???????????????????????????????????Â????Á??¢ì??Á??¢ì????????????????????????????????Â????Á??¢ì??Á??¢ì??????????N????????????????????????????????Â????Á??¢ì??Á??¢ì????????????????????????????????Â????Á??¢ì??Á??¢ì?????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????룵}???룵??∵룶웡?룵??∵룶웡???????????????????????????????룵}???룵??∵룶웡?룵??∵룶웡?????????????????????????????????????????????????룵}???룵??∵룶웡?룵??∵룶웡???????????????????????????????룵}???룵??∵룶웡?룵??∵룶웡??????????????????????????????????룵}???룵??∵룶웡?룵??∵룶웡???????????????????????????????룵}???룵??∵룶웡?룵??∵룶웡?????????N????????????????????????????????룵}???룵??∵룶웡?룵??∵룶웡???????????????????????????????룵}???룵??∵룶웡?룵??∵룶웡????????????????????