同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101111101101001111110011111100111111100011111010001011101011111011010011111100111111101000011111000110001111101010111011111111111101100011111010001011101011111011010011111100111111101000011111000110001111101010011100001011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111010111110110100111111001111110011111110001111101000101110101111101101001111110011111110100001111100011000111110101011101111111111110110001111101000101110101111101101001111110011111110100001111100011000111110101001110000101111110100111111001111111000111110100010111010111110110100111111001111110011111110001111101000101110101111101101001111110011111110100001111100011000111110101011101111111111110110001111101000101110101111101101001111110011111110100001111100011000111110101001110000101111110110001111101000101110101111101101001111110011111100111111100011111010001011101011111011010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101011111011010011111100111111101000011111000110001111101010111100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111010111110110100111111001111110011111110001111101000101110101111101101001111110011111110100001111100011000111110101011101111111111110110001111101000101110101111101101001111110011111110100001111100011000111110101001110000101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101011111011010011111100111111001111111000111110100010111010111110110100111111001111111010000111110001100011111010101110111111111111011000111110100010111010111110110100111111001111111010000111110001100011111010100111000010111111010011111100111111100011111010001011101011111011010011111100111111001111111000111110100010111010111110110100111111001111111010000111110001100011111010101110111111111111011000111110100010111010111110110100111111001111111010000111110001100011111010100111000010111111011000111110100010111010111110110100111111001111110011111110001111101000101110101111101101001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110101111101101001111110011111110100001111100011000111110101011110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101011111011010011111100111111001111111000111110100010111010111110110100111111001111111010000111110001100011111010101110111111111111011000111110100010111010111110110100111111001111111010000111110001100011111010100111000010111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101111101101001111110011111100111111100011111010001011101011111011010011111100111111101000011111000110001111101010111011111111111101100011111010001011101011111011010011111100111111101000011111000110001111101010011100001011111101001111110011111110001111101000101110101111101101001111110011111100111111100011111010001011101011111011010011111100111111101000011111000110001111101010111011111111111101100011111010001011101011111011010011111100111111101000011111000110001111101010011100001011111101100011111010001011101011111011010011111100111111001111111000111110100010111010111110110100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111010111110110100111111001111111010000111110001100011111010101111000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????¢ëí???¢ëí??¡ñ«¿ý¢ëí??¡ñ©Âý???????¢ëí???¢ëí??¡ñ«¿ý¢ëí??¡ñ©Âý??¢ëí???¢ëí??¡ñ«¿ý¢ëí??¡ñ©Âý¢ëí???¢ëí?¢Â«Ð?¢ëí??¡ñ«Áý????????????????????????????????????????????????????¢ëí???¢ëí??¡ñ«¿ý¢ëí??¡ñ©Âý???????¢ëí???¢ëí??¡ñ«¿ý¢ëí??¡ñ©Âý??¢ëí???¢ëí??¡ñ«¿ý¢ëí??¡ñ©Âý¢ëí???¢ëí?¢Â«Ð?¢ëí??¡ñ«Áý???????N????????????????????????????????¢ëí???¢ëí??¡ñ«¿ý¢ëí??¡ñ©Âý???????¢ëí???¢ëí??¡ñ«¿ý¢ëí??¡ñ©Âý??¢ëí???¢ëí??¡ñ«¿ý¢ëí??¡ñ©Âý¢ëí???¢ëí?¢Â«Ð?¢ëí??¡ñ«Áý???????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101111101101001111110011111100111111100011111010001011101011111011010011111100111111101000011111000110001111101010111011111111111101100011111010001011101011111011010011111100111111101000011111000110001111101010011100001011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111010111110110100111111001111110011111110001111101000101110101111101101001111110011111110100001111100011000111110101011101111111111110110001111101000101110101111101101001111110011111110100001111100011000111110101001110000101111110100111111001111111000111110100010111010111110110100111111001111110011111110001111101000101110101111101101001111110011111110100001111100011000111110101011101111111111110110001111101000101110101111101101001111110011111110100001111100011000111110101001110000101111110110001111101000101110101111101101001111110011111100111111100011111010001011101011111011010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101011111011010011111100111111101000011111000110001111101010111100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111010111110110100111111001111110011111110001111101000101110101111101101001111110011111110100001111100011000111110101011101111111111110110001111101000101110101111101101001111110011111110100001111100011000111110101001110000101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101011111011010011111100111111001111111000111110100010111010111110110100111111001111111010000111110001100011111010101110111111111111011000111110100010111010111110110100111111001111111010000111110001100011111010100111000010111111010011111100111111100011111010001011101011111011010011111100111111001111111000111110100010111010111110110100111111001111111010000111110001100011111010101110111111111111011000111110100010111010111110110100111111001111111010000111110001100011111010100111000010111111011000111110100010111010111110110100111111001111110011111110001111101000101110101111101101001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110101111101101001111110011111110100001111100011000111110101011110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101011111011010011111100111111001111111000111110100010111010111110110100111111001111111010000111110001100011111010101110111111111111011000111110100010111010111110110100111111001111111010000111110001100011111010100111000010111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101111101101001111110011111100111111100011111010001011101011111011010011111100111111101000011111000110001111101010111011111111111101100011111010001011101011111011010011111100111111101000011111000110001111101010011100001011111101001111110011111110001111101000101110101111101101001111110011111100111111100011111010001011101011111011010011111100111111101000011111000110001111101010111011111111111101100011111010001011101011111011010011111100111111101000011111000110001111101010011100001011111101100011111010001011101011111011010011111100111111001111111000111110100010111010111110110100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111010111110110100111111001111111010000111110001100011111010101111000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????召????召???。ォソ?召???。ゥツ????????召????召???。ォソ?召???。ゥツ???召????召???。ォソ?召???。ゥツ?召????召??召ツ将ミ?召???。ォチ?????????????????????????????????????????????????????召????召???。ォソ?召???。ゥツ????????召????召???。ォソ?召???。ゥツ???召????召???。ォソ?召???。ゥツ?召????召??召ツ将ミ?召???。ォチ????????N????????????????????????????????召????召???。ォソ?召???。ゥツ????????召????召???。ォソ?召???。ゥツ???召????召???。ォソ?召???。ゥツ?召????召??召ツ将ミ?召???。ォチ????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101111101101001111110011111100111111100011111010001011101011111011010011111100111111101000011111000110001111101010111011111111111101100011111010001011101011111011010011111100111111101000011111000110001111101010011100001011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111010111110110100111111001111110011111110001111101000101110101111101101001111110011111110100001111100011000111110101011101111111111110110001111101000101110101111101101001111110011111110100001111100011000111110101001110000101111110100111111001111111000111110100010111010111110110100111111001111110011111110001111101000101110101111101101001111110011111110100001111100011000111110101011101111111111110110001111101000101110101111101101001111110011111110100001111100011000111110101001110000101111110110001111101000101110101111101101001111110011111100111111100011111010001011101011111011010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101011111011010011111100111111101000011111000110001111101010111100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111010111110110100111111001111110011111110001111101000101110101111101101001111110011111110100001111100011000111110101011101111111111110110001111101000101110101111101101001111110011111110100001111100011000111110101001110000101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101011111011010011111100111111001111111000111110100010111010111110110100111111001111111010000111110001100011111010101110111111111111011000111110100010111010111110110100111111001111111010000111110001100011111010100111000010111111010011111100111111100011111010001011101011111011010011111100111111001111111000111110100010111010111110110100111111001111111010000111110001100011111010101110111111111111011000111110100010111010111110110100111111001111111010000111110001100011111010100111000010111111011000111110100010111010111110110100111111001111110011111110001111101000101110101111101101001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110101111101101001111110011111110100001111100011000111110101011110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101011111011010011111100111111001111111000111110100010111010111110110100111111001111111010000111110001100011111010101110111111111111011000111110100010111010111110110100111111001111111010000111110001100011111010100111000010111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101111101101001111110011111100111111100011111010001011101011111011010011111100111111101000011111000110001111101010111011111111111101100011111010001011101011111011010011111100111111101000011111000110001111101010011100001011111101001111110011111110001111101000101110101111101101001111110011111100111111100011111010001011101011111011010011111100111111101000011111000110001111101010111011111111111101100011111010001011101011111011010011111100111111101000011111000110001111101010011100001011111101100011111010001011101011111011010011111100111111001111111000111110100010111010111110110100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111010111110110100111111001111111010000111110001100011111010101111000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????º???º??¢í????¢đ???????º???º??¢í????¢đ??º???º??¢í????¢đ?????º?¡ñ?º??¢ï????????????????????????????????????????????????????º???º??¢í????¢đ???????º???º??¢í????¢đ??º???º??¢í????¢đ?????º?¡ñ?º??¢ï???????N????????????????????????????????º???º??¢í????¢đ???????º???º??¢í????¢đ??º???º??¢í????¢đ?????º?¡ñ?º??¢ï???????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101111101101001111110011111100111111100011111010001011101011111011010011111100111111101000011111000110001111101010111011111111111101100011111010001011101011111011010011111100111111101000011111000110001111101010011100001011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111010111110110100111111001111110011111110001111101000101110101111101101001111110011111110100001111100011000111110101011101111111111110110001111101000101110101111101101001111110011111110100001111100011000111110101001110000101111110100111111001111111000111110100010111010111110110100111111001111110011111110001111101000101110101111101101001111110011111110100001111100011000111110101011101111111111110110001111101000101110101111101101001111110011111110100001111100011000111110101001110000101111110110001111101000101110101111101101001111110011111100111111100011111010001011101011111011010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101011111011010011111100111111101000011111000110001111101010111100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111010111110110100111111001111110011111110001111101000101110101111101101001111110011111110100001111100011000111110101011101111111111110110001111101000101110101111101101001111110011111110100001111100011000111110101001110000101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101011111011010011111100111111001111111000111110100010111010111110110100111111001111111010000111110001100011111010101110111111111111011000111110100010111010111110110100111111001111111010000111110001100011111010100111000010111111010011111100111111100011111010001011101011111011010011111100111111001111111000111110100010111010111110110100111111001111111010000111110001100011111010101110111111111111011000111110100010111010111110110100111111001111111010000111110001100011111010100111000010111111011000111110100010111010111110110100111111001111110011111110001111101000101110101111101101001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110101111101101001111110011111110100001111100011000111110101011110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101011111011010011111100111111001111111000111110100010111010111110110100111111001111111010000111110001100011111010101110111111111111011000111110100010111010111110110100111111001111111010000111110001100011111010100111000010111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101111101101001111110011111100111111100011111010001011101011111011010011111100111111101000011111000110001111101010111011111111111101100011111010001011101011111011010011111100111111101000011111000110001111101010011100001011111101001111110011111110001111101000101110101111101101001111110011111100111111100011111010001011101011111011010011111100111111101000011111000110001111101010111011111111111101100011111010001011101011111011010011111100111111101000011111000110001111101010011100001011111101100011111010001011101011111011010011111100111111001111111000111110100010111010111110110100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111010111110110100111111001111111010000111110001100011111010101111000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????񏫿????????????????????????????????񏫿???????????????????????????񏫿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏫿????????????????????????????????񏫿???????????????????????????񏫿?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????񏫿????????????????????????????????񏫿???????????????????????????񏫿?????????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101111101101001111110011111100111111100011111010001011101011111011010011111100111111101000011111000110001111101010111011111111111101100011111010001011101011111011010011111100111111101000011111000110001111101010011100001011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111010111110110100111111001111110011111110001111101000101110101111101101001111110011111110100001111100011000111110101011101111111111110110001111101000101110101111101101001111110011111110100001111100011000111110101001110000101111110100111111001111111000111110100010111010111110110100111111001111110011111110001111101000101110101111101101001111110011111110100001111100011000111110101011101111111111110110001111101000101110101111101101001111110011111110100001111100011000111110101001110000101111110110001111101000101110101111101101001111110011111100111111100011111010001011101011111011010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101011111011010011111100111111101000011111000110001111101010111100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111010111110110100111111001111110011111110001111101000101110101111101101001111110011111110100001111100011000111110101011101111111111110110001111101000101110101111101101001111110011111110100001111100011000111110101001110000101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101011111011010011111100111111001111111000111110100010111010111110110100111111001111111010000111110001100011111010101110111111111111011000111110100010111010111110110100111111001111111010000111110001100011111010100111000010111111010011111100111111100011111010001011101011111011010011111100111111001111111000111110100010111010111110110100111111001111111010000111110001100011111010101110111111111111011000111110100010111010111110110100111111001111111010000111110001100011111010100111000010111111011000111110100010111010111110110100111111001111110011111110001111101000101110101111101101001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110101111101101001111110011111110100001111100011000111110101011110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101011111011010011111100111111001111111000111110100010111010111110110100111111001111111010000111110001100011111010101110111111111111011000111110100010111010111110110100111111001111111010000111110001100011111010100111000010111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101111101101001111110011111100111111100011111010001011101011111011010011111100111111101000011111000110001111101010111011111111111101100011111010001011101011111011010011111100111111101000011111000110001111101010011100001011111101001111110011111110001111101000101110101111101101001111110011111100111111100011111010001011101011111011010011111100111111101000011111000110001111101010111011111111111101100011111010001011101011111011010011111100111111101000011111000110001111101010011100001011111101100011111010001011101011111011010011111100111111001111111000111110100010111010111110110100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111010111110110100111111001111111010000111110001100011111010101111000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????룫鷹???룫鷹??∵룶웡룫鷹??∵룴찹???????룫鷹???룫鷹??∵룶웡룫鷹??∵룴찹??룫鷹???룫鷹??∵룶웡룫鷹??∵룴찹룫鷹???룫鷹?룫혧バ?룫鷹??∵룶집????????????????????????????????????????????????????룫鷹???룫鷹??∵룶웡룫鷹??∵룴찹???????룫鷹???룫鷹??∵룶웡룫鷹??∵룴찹??룫鷹???룫鷹??∵룶웡룫鷹??∵룴찹룫鷹???룫鷹?룫혧バ?룫鷹??∵룶집???????N????????????????????????????????룫鷹???룫鷹??∵룶웡룫鷹??∵룴찹???????룫鷹???룫鷹??∵룶웡룫鷹??∵룴찹??룫鷹???룫鷹??∵룶웡룫鷹??∵룴찹룫鷹???룫鷹?룫혧バ?룫鷹??∵룶집???????????????????????