同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111111000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????????????????????????????????Ž¡Ž§???Ž¡Ž§?????????????????????Ž¡Ž§???Ž¡Ž§??????????Ž¡Ž§???Ž¡Ž§????????????????????Ž¡Ž§???Ž¡Ž§??????????Ž¡Ž§?Ž¨?????????????Ž¡Ž§???Ž¡Ž§?????????????????????????????????????????????Ž¡Ž§???Ž¡Ž§?????????????????????Ž¡Ž§???Ž¡Ž§??????????Ž¡Ž§???Ž¡Ž§??????????????????????????????????U?????????????????????????????????Ž¡Ž§???Ž¡Ž§?????????????????????Ž¡Ž§???Ž¡Ž§??????????Ž¡Ž§???Ž¡Ž§????????????????????Ž¡Ž§???Ž¡Ž§??????????Ž¡Ž§?Ž¨?????????????Ž¡Ž§???Ž¡Ž§?????????????????????????????????????????????Ž¡Ž§???Ž¡Ž§?????????????????????Ž¡Ž§???Ž¡Ž§??????????Ž¡Ž§???Ž¡Ž§??????????????????????????????????U
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111111000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????????????????????????????????治而???治而?????????????????????治而???治而??????????治而???治而????????????????????治而???治而??????????治而?耳?????????????治而???治而?????????????????????????????????????????????治而???治而?????????????????????治而???治而??????????治而???治而??????????????????????????????????U?????????????????????????????????治而???治而?????????????????????治而???治而??????????治而???治而????????????????????治而???治而??????????治而?耳?????????????治而???治而?????????????????????????????????????????????治而???治而?????????????????????治而???治而??????????治而???治而??????????????????????????????????U
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111111000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????????????????????????????????。ァ???。ァ?????????????????????。ァ???。ァ??????????。ァ???。ァ????????????????????。ァ???。ァ??????????。ァ?ィ?????????????。ァ???。ァ?????????????????????????????????????????????。ァ???。ァ?????????????????????。ァ???。ァ??????????。ァ???。ァ??????????????????????????????????U?????????????????????????????????。ァ???。ァ?????????????????????。ァ???。ァ??????????。ァ???。ァ????????????????????。ァ???。ァ??????????。ァ?ィ?????????????。ァ???。ァ?????????????????????????????????????????????。ァ???。ァ?????????????????????。ァ???。ァ??????????。ァ???。ァ??????????????????????????????????U
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111111000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111111000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????????????????????????????????렊렒???렊렒?????????????????????렊렒???렊렒??????????렊렒???렊렒????????????????????렊렒???렊렒??????????렊렒?렓?????????????렊렒???렊렒?????????????????????????????????????????????렊렒???렊렒?????????????????????렊렒???렊렒??????????렊렒???렊렒??????????????????????????????????U?????????????????????????????????렊렒???렊렒?????????????????????렊렒???렊렒??????????렊렒???렊렒????????????????????렊렒???렊렒??????????렊렒?렓?????????????렊렒???렊렒?????????????????????????????????????????????렊렒???렊렒?????????????????????렊렒???렊렒??????????렊렒???렊렒??????????????????????????????????U