同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101010101010000110101111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101010101010000110101111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010100001101011110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010100001101011110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010100001101011110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010100001101011110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101010101010000110101111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101010101010000110101111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????J???ª¤¡ñª£?????ª¤¡ñªª¡¯?????J????J???ª¤¡ñª£????????J???ª¤¡ñª£?????ª¤¡ñªª¡¯?????J????J???ª¤¡ñª£???????????????????????????????????????J???ª¤¡ñª£?????ª¤¡ñªª¡¯?????J????J???ª¤¡ñª£????????J???ª¤¡ñª£?????ª¤¡ñªª¡¯?????J????J???ª¤¡ñª£???????????????????????J???ª¤¡ñª£?????ª¤¡ñªª¡¯?????J????J???ª¤¡ñª£????????J???ª¤¡ñª£?????ª¤¡ñªª¡¯?????J????J???ª¤¡ñª£?????????????N????????????????????????????????J???ª¤¡ñª£?????ª¤¡ñªª¡¯?????J????J???ª¤¡ñª£????????J???ª¤¡ñª£?????ª¤¡ñªª¡¯?????J????J???ª¤¡ñª£???????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101010101010000110101111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101010101010000110101111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010100001101011110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010100001101011110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010100001101011110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010100001101011110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101010101010000110101111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101010101010000110101111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????J???宵､｡ｪ｣?????宵､｡ｪｪ｡ｯ?????J????J???宵､｡ｪ｣????????J???宵､｡ｪ｣?????宵､｡ｪｪ｡ｯ?????J????J???宵､｡ｪ｣???????????????????????????????????????J???宵､｡ｪ｣?????宵､｡ｪｪ｡ｯ?????J????J???宵､｡ｪ｣????????J???宵､｡ｪ｣?????宵､｡ｪｪ｡ｯ?????J????J???宵､｡ｪ｣???????????????????????J???宵､｡ｪ｣?????宵､｡ｪｪ｡ｯ?????J????J???宵､｡ｪ｣????????J???宵､｡ｪ｣?????宵､｡ｪｪ｡ｯ?????J????J???宵､｡ｪ｣?????????????N????????????????????????????????J???宵､｡ｪ｣?????宵､｡ｪｪ｡ｯ?????J????J???宵､｡ｪ｣????????J???宵､｡ｪ｣?????宵､｡ｪｪ｡ｯ?????J????J???宵､｡ｪ｣???????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101010101010000110101111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101010101010000110101111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010100001101011110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010100001101011110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010100001101011110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010100001101011110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101010101010000110101111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101010101010000110101111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????J???¢Ä?????¢è?????J????J???¢Ä????????J???¢Ä?????¢è?????J????J???¢Ä???????????????????????????????????????J???¢Ä?????¢è?????J????J???¢Ä????????J???¢Ä?????¢è?????J????J???¢Ä???????????????????????J???¢Ä?????¢è?????J????J???¢Ä????????J???¢Ä?????¢è?????J????J???¢Ä?????????????N????????????????????????????????J???¢Ä?????¢è?????J????J???¢Ä????????J???¢Ä?????¢è?????J????J???¢Ä???????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101010101010000110101111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101010101010000110101111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010100001101011110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010100001101011110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010100001101011110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010100001101011110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101010101010000110101111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101010101010000110101111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????J???????񏪣?????????񏪪???????J????J???????񏪣????????J???????񏪣?????????񏪪???????J????J???????񏪣???????????????????????????????????????J???????񏪣?????????񏪪???????J????J???????񏪣????????J???????񏪣?????????񏪪???????J????J???????񏪣???????????????????????J???????񏪣?????????񏪪???????J????J???????񏪣????????J???????񏪣?????????񏪪???????J????J???????񏪣?????????????N????????????????????????????????J???????񏪣?????????񏪪???????J????J???????񏪣????????J???????񏪣?????????񏪪???????J????J???????񏪣???????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101010101010000110101111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101010101010000110101111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010100001101011110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010100001101011110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010100001101011110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010100001101011110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101010101010000110101111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101010101010000110101111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????J???룵ㄱ存ぃ?????룵ㄱ存お’?????J????J???룵ㄱ存ぃ????????J???룵ㄱ存ぃ?????룵ㄱ存お’?????J????J???룵ㄱ存ぃ???????????????????????????????????????J???룵ㄱ存ぃ?????룵ㄱ存お’?????J????J???룵ㄱ存ぃ????????J???룵ㄱ存ぃ?????룵ㄱ存お’?????J????J???룵ㄱ存ぃ???????????????????????J???룵ㄱ存ぃ?????룵ㄱ存お’?????J????J???룵ㄱ存ぃ????????J???룵ㄱ存ぃ?????룵ㄱ存お’?????J????J???룵ㄱ存ぃ?????????????N????????????????????????????????J???룵ㄱ存ぃ?????룵ㄱ存お’?????J????J???룵ㄱ存ぃ????????J???룵ㄱ存ぃ?????룵ㄱ存お’?????J????J???룵ㄱ存ぃ???????????