同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110011010111001100110001110001110000001101001001110111110111101001111111011111010000011110011101011010011100010110111111010010111100011100000011010010011100110101110011001100011100011100000011010010011101111101111011010101111101111101111101000001111001110101101000011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110011001100011100011100000011010010011101111101111010011111110111110100000111100111010110100111011111011110110101011111011111011111010000011110011101011010011101111101111010011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011100110011000111000111000000110100100111011111011110100111111101111101000001111001110101101001110001011011111101001011110001110000001101001001110011010111001100110001110001110000001101001001110111110111101101010111110111110111110100000111100111010110100111010001111101110011001111000111000000110100100111001101011100110011000111000111000000110100100111011111011110100111111101111101000001111001110101101000011111111001110101101001110111110111101101111001111110100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110011001100011100011100000011010010011101111101111010011111110111110100000111100111010110100111000101101111110100101111000111000000110100100111001101011100110011000111000111000000110100100111011111011110110101011111011111011111010000011110011101011010000111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011100110011000111000111000000110100100111011111011110100111111101111101000001111001110101101001110111110111101101010111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110111010111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110011001100011100011100000011010010011101111101111010011111110111110100000111100111010110100111000101101111110100101111000111000000110100100111001101011100110011000111000111000000110100100111011111011110110101011111011111011111010000011110011101011010000111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011100110011000111000111000000110100100111011111011110100111111101111101000001111001110101101001110111110111101101010111110111110111110100000111100111010110100111011111011110100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110011010111001100110001110001110000001101001001110111110111101001111111011111010000011110011101011010011100010110111111010010111100011100000011010010011100110101110011001100011100011100000011010010011101111101111011010101111101111101111101000001111001110101101001110100011111011100110011110001110000001101001001110011010111001100110001110001110000001101001001110111110111101001111111011111010000011110011101011010000111111110011101011010011101111101111011011110011111101001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011100110011000111000111000000110100100111011111011110100111111101111101000001111001110101101001110001011011111101001011110001110000001101001001110011010111001100110001110001110000001101001001110111110111101101010111110111110111110100000111100111010110100001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110011010111001100110001110001110000001101001001110111110111101001111111011111010000011110011101011010011101111101111011010101111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101110101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????ﾃつ湘つï½?¾ƒÎ´âߥつ湘つｫﾃδ?ﾃつ湘つï½?¾ƒÎ´ï½«ï¾ƒÎ´ï½??ﾃつ湘つï½?¾ƒÎ´âߥつ湘つｫﾃδèû™ã¤æ¹˜ã¤ï½?¾ƒÎ´?δｼý???ﾃつ湘つï½?¾ƒÎ´âߥつ湘つｫﾃδ????ﾃつ湘つï½?¾ƒÎ´ï½«ï¾ƒÎ´ï½ºý??????????????????????????????N?????????????????????????????????ﾃつ湘つï½?¾ƒÎ´âߥつ湘つｫﾃδ?ﾃつ湘つï½?¾ƒÎ´ï½«ï¾ƒÎ´ï½??ﾃつ湘つï½?¾ƒÎ´âߥつ湘つｫﾃδèû™ã¤æ¹˜ã¤ï½?¾ƒÎ´?δｼý???ﾃつ湘つï½?¾ƒÎ´âߥつ湘つｫﾃδ????ﾃつ湘つï½?¾ƒÎ´ï½«ï¾ƒÎ´ï½ºý???????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110011010111001100110001110001110000001101001001110111110111101001111111011111010000011110011101011010011100010110111111010010111100011100000011010010011100110101110011001100011100011100000011010010011101111101111011010101111101111101111101000001111001110101101000011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110011001100011100011100000011010010011101111101111010011111110111110100000111100111010110100111011111011110110101011111011111011111010000011110011101011010011101111101111010011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011100110011000111000111000000110100100111011111011110100111111101111101000001111001110101101001110001011011111101001011110001110000001101001001110011010111001100110001110001110000001101001001110111110111101101010111110111110111110100000111100111010110100111010001111101110011001111000111000000110100100111001101011100110011000111000111000000110100100111011111011110100111111101111101000001111001110101101000011111111001110101101001110111110111101101111001111110100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110011001100011100011100000011010010011101111101111010011111110111110100000111100111010110100111000101101111110100101111000111000000110100100111001101011100110011000111000111000000110100100111011111011110110101011111011111011111010000011110011101011010000111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011100110011000111000111000000110100100111011111011110100111111101111101000001111001110101101001110111110111101101010111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110111010111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110011001100011100011100000011010010011101111101111010011111110111110100000111100111010110100111000101101111110100101111000111000000110100100111001101011100110011000111000111000000110100100111011111011110110101011111011111011111010000011110011101011010000111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011100110011000111000111000000110100100111011111011110100111111101111101000001111001110101101001110111110111101101010111110111110111110100000111100111010110100111011111011110100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110011010111001100110001110001110000001101001001110111110111101001111111011111010000011110011101011010011100010110111111010010111100011100000011010010011100110101110011001100011100011100000011010010011101111101111011010101111101111101111101000001111001110101101001110100011111011100110011110001110000001101001001110011010111001100110001110001110000001101001001110111110111101001111111011111010000011110011101011010000111111110011101011010011101111101111011011110011111101001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011100110011000111000111000000110100100111011111011110100111111101111101000001111001110101101001110001011011111101001011110001110000001101001001110011010111001100110001110001110000001101001001110111110111101101010111110111110111110100000111100111010110100001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110011010111001100110001110001110000001101001001110111110111101001111111011111010000011110011101011010011101111101111011010101111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101110101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????▽貉倥▽??ｾπｴ籬･縺､貉倥▽?ｫ?πｴ???▽貉倥▽??ｾπｴ?ｫ?πｴ?????▽貉倥▽??ｾπｴ籬･縺､貉倥▽?ｫ?πｴ顯吶▽貉倥▽??ｾπｴ?ﾎｴ?ｼ??????▽貉倥▽??ｾπｴ籬･縺､貉倥▽?ｫ?πｴ??????▽貉倥▽??ｾπｴ?ｫ?πｴ?ｺ???????????????????????????????N???????????????????????????????????▽貉倥▽??ｾπｴ籬･縺､貉倥▽?ｫ?πｴ???▽貉倥▽??ｾπｴ?ｫ?πｴ?????▽貉倥▽??ｾπｴ籬･縺､貉倥▽?ｫ?πｴ顯吶▽貉倥▽??ｾπｴ?ﾎｴ?ｼ??????▽貉倥▽??ｾπｴ籬･縺､貉倥▽?ｫ?πｴ??????▽貉倥▽??ｾπｴ?ｫ?πｴ?ｺ????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110011010111001100110001110001110000001101001001110111110111101001111111011111010000011110011101011010011100010110111111010010111100011100000011010010011100110101110011001100011100011100000011010010011101111101111011010101111101111101111101000001111001110101101000011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110011001100011100011100000011010010011101111101111010011111110111110100000111100111010110100111011111011110110101011111011111011111010000011110011101011010011101111101111010011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011100110011000111000111000000110100100111011111011110100111111101111101000001111001110101101001110001011011111101001011110001110000001101001001110011010111001100110001110001110000001101001001110111110111101101010111110111110111110100000111100111010110100111010001111101110011001111000111000000110100100111001101011100110011000111000111000000110100100111011111011110100111111101111101000001111001110101101000011111111001110101101001110111110111101101111001111110100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110011001100011100011100000011010010011101111101111010011111110111110100000111100111010110100111000101101111110100101111000111000000110100100111001101011100110011000111000111000000110100100111011111011110110101011111011111011111010000011110011101011010000111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011100110011000111000111000000110100100111011111011110100111111101111101000001111001110101101001110111110111101101010111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110111010111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110011001100011100011100000011010010011101111101111010011111110111110100000111100111010110100111000101101111110100101111000111000000110100100111001101011100110011000111000111000000110100100111011111011110110101011111011111011111010000011110011101011010000111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011100110011000111000111000000110100100111011111011110100111111101111101000001111001110101101001110111110111101101010111110111110111110100000111100111010110100111011111011110100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110011010111001100110001110001110000001101001001110111110111101001111111011111010000011110011101011010011100010110111111010010111100011100000011010010011100110101110011001100011100011100000011010010011101111101111011010101111101111101111101000001111001110101101001110100011111011100110011110001110000001101001001110011010111001100110001110001110000001101001001110111110111101001111111011111010000011110011101011010000111111110011101011010011101111101111011011110011111101001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011100110011000111000111000000110100100111011111011110100111111101111101000001111001110101101001110001011011111101001011110001110000001101001001110011010111001100110001110001110000001101001001110111110111101101010111110111110111110100000111100111010110100001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110011010111001100110001110001110000001101001001110111110111101001111111011111010000011110011101011010011101111101111011010101111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101110101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????鐓??ゆ??わ??隆矍ャ?ゆ??わ繍鐓?隆?鐓??ゆ??わ??隆鐔??隆鐔??鐓??ゆ??わ??隆矍ャ?ゆ??わ繍鐓?隆蕀??ゆ??わ??隆?隆鐔収???鐓??ゆ??わ??隆矍ャ?ゆ??わ繍鐓?隆????鐓??ゆ??わ??隆鐔??隆鐔冊??????????????????????????????N?????????????????????????????????鐓??ゆ??わ??隆矍ャ?ゆ??わ繍鐓?隆?鐓??ゆ??わ??隆鐔??隆鐔??鐓??ゆ??わ??隆矍ャ?ゆ??わ繍鐓?隆蕀??ゆ??わ??隆?隆鐔収???鐓??ゆ??わ??隆矍ャ?ゆ??わ繍鐓?隆????鐓??ゆ??わ??隆鐔??隆鐔冊???????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110011010111001100110001110001110000001101001001110111110111101001111111011111010000011110011101011010011100010110111111010010111100011100000011010010011100110101110011001100011100011100000011010010011101111101111011010101111101111101111101000001111001110101101000011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110011001100011100011100000011010010011101111101111010011111110111110100000111100111010110100111011111011110110101011111011111011111010000011110011101011010011101111101111010011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011100110011000111000111000000110100100111011111011110100111111101111101000001111001110101101001110001011011111101001011110001110000001101001001110011010111001100110001110001110000001101001001110111110111101101010111110111110111110100000111100111010110100111010001111101110011001111000111000000110100100111001101011100110011000111000111000000110100100111011111011110100111111101111101000001111001110101101000011111111001110101101001110111110111101101111001111110100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110011001100011100011100000011010010011101111101111010011111110111110100000111100111010110100111000101101111110100101111000111000000110100100111001101011100110011000111000111000000110100100111011111011110110101011111011111011111010000011110011101011010000111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011100110011000111000111000000110100100111011111011110100111111101111101000001111001110101101001110111110111101101010111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110111010111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110011001100011100011100000011010010011101111101111010011111110111110100000111100111010110100111000101101111110100101111000111000000110100100111001101011100110011000111000111000000110100100111011111011110110101011111011111011111010000011110011101011010000111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011100110011000111000111000000110100100111011111011110100111111101111101000001111001110101101001110111110111101101010111110111110111110100000111100111010110100111011111011110100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110011010111001100110001110001110000001101001001110111110111101001111111011111010000011110011101011010011100010110111111010010111100011100000011010010011100110101110011001100011100011100000011010010011101111101111011010101111101111101111101000001111001110101101001110100011111011100110011110001110000001101001001110011010111001100110001110001110000001101001001110111110111101001111111011111010000011110011101011010000111111110011101011010011101111101111011011110011111101001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011100110011000111000111000000110100100111011111011110100111111101111101000001111001110101101001110001011011111101001011110001110000001101001001110011010111001100110001110001110000001101001001110111110111101101010111110111110111110100000111100111010110100001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110011010111001100110001110001110000001101001001110111110111101001111111011111010000011110011101011010011101111101111011010101111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101110101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????ﾃつ湘つ????δ?ߥつ湘つｫﾃδ?ﾃつ湘つ????δｫﾃδ???ﾃつ湘つ????δ?ߥつ湘つｫﾃδ???つ湘つ????δ?δｼ????ﾃつ湘つ????δ?ߥつ湘つｫﾃδ????ﾃつ湘つ????δｫﾃδｺ???????????????????????????????N?????????????????????????????????ﾃつ湘つ????δ?ߥつ湘つｫﾃδ?ﾃつ湘つ????δｫﾃδ???ﾃつ湘つ????δ?ߥつ湘つｫﾃδ???つ湘つ????δ?δｼ????ﾃつ湘つ????δ?ߥつ湘つｫﾃδ????ﾃつ湘つ????δｫﾃδｺ????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110011010111001100110001110001110000001101001001110111110111101001111111011111010000011110011101011010011100010110111111010010111100011100000011010010011100110101110011001100011100011100000011010010011101111101111011010101111101111101111101000001111001110101101000011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110011001100011100011100000011010010011101111101111010011111110111110100000111100111010110100111011111011110110101011111011111011111010000011110011101011010011101111101111010011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011100110011000111000111000000110100100111011111011110100111111101111101000001111001110101101001110001011011111101001011110001110000001101001001110011010111001100110001110001110000001101001001110111110111101101010111110111110111110100000111100111010110100111010001111101110011001111000111000000110100100111001101011100110011000111000111000000110100100111011111011110100111111101111101000001111001110101101000011111111001110101101001110111110111101101111001111110100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110011001100011100011100000011010010011101111101111010011111110111110100000111100111010110100111000101101111110100101111000111000000110100100111001101011100110011000111000111000000110100100111011111011110110101011111011111011111010000011110011101011010000111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011100110011000111000111000000110100100111011111011110100111111101111101000001111001110101101001110111110111101101010111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110111010111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110011001100011100011100000011010010011101111101111010011111110111110100000111100111010110100111000101101111110100101111000111000000110100100111001101011100110011000111000111000000110100100111011111011110110101011111011111011111010000011110011101011010000111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011100110011000111000111000000110100100111011111011110100111111101111101000001111001110101101001110111110111101101010111110111110111110100000111100111010110100111011111011110100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110011010111001100110001110001110000001101001001110111110111101001111111011111010000011110011101011010011100010110111111010010111100011100000011010010011100110101110011001100011100011100000011010010011101111101111011010101111101111101111101000001111001110101101001110100011111011100110011110001110000001101001001110011010111001100110001110001110000001101001001110111110111101001111111011111010000011110011101011010000111111110011101011010011101111101111011011110011111101001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011100110011000111000111000000110100100111011111011110100111111101111101000001111001110101101001110001011011111101001011110001110000001101001001110011010111001100110001110001110000001101001001110111110111101101010111110111110111110100000111100111010110100001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110011010111001100110001110001110000001101001001110111110111101001111111011111010000011110011101011010011101111101111011010101111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101110101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????絶껁겇疫섅겇節?푵灌徇γ겇疫섅겇節ワ푵灌?絶껁겇疫섅겇節?푵灌節ワ푵灌節??絶껁겇疫섅겇節?푵灌徇γ겇疫섅겇節ワ푵灌燎쇻겇疫섅겇節?푵灌?灌節숫???絶껁겇疫섅겇節?푵灌徇γ겇疫섅겇節ワ푵灌????絶껁겇疫섅겇節?푵灌節ワ푵灌節빡??????????????????????????????N?????????????????????????????????絶껁겇疫섅겇節?푵灌徇γ겇疫섅겇節ワ푵灌?絶껁겇疫섅겇節?푵灌節ワ푵灌節??絶껁겇疫섅겇節?푵灌徇γ겇疫섅겇節ワ푵灌燎쇻겇疫섅겇節?푵灌?灌節숫???絶껁겇疫섅겇節?푵灌徇γ겇疫섅겇節ワ푵灌????絶껁겇疫섅겇節?푵灌節ワ푵灌節빡???????