同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010111100111101010111000010000111111111011111011110110100011111011111011110110110101111001111011100110010110111011111011110110110001111010001010110010010100001111111110011110111000101110100011111100111111111011111011110110110101001111111110001110000001101001001110111110111101101001000011111111101111101111011011010100111111111001101001100110100100111011111011110110100011111011111011110110110101001111111110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101011110011110101011100001000011111111101111101111011010001111101111101111011011010111100111101110011001011011101111101111011011000111101000101011001001010000111111111001111011100010111010001111110011111111101111101111011011010100111111111000111000000110100100111011111011110110100100001111111110111110111101101101010011111111100110100110011010010011101111101111011010001111101111101111011011010100111111111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010111100111101010111000010000111111111011111011110110100011111011111011110110110101111001111011100110010110111011111011110110110001111010001010110010010100001111111110011110111000101110100011111100111111111011111011110110110101001111111110001110000001101001001110111110111101101001000011111111101111101111011011010100111111111001101001100110100100111011111011110110100011111011111011110110110101001111111110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101011110011110101011100001000011111111101111101111011010001111101111101111011011010111100111101110011001011011101111101111011011000111101000101011001001010000111111111001111011100010111010001111110011111111101111101111011011010100111111111000111000000110100100111011111011110110100100001111111110111110111101101101010011111111100110100110011010010011101111101111011010001111101111101111011011010100111111111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110101111001111010101110000100001111111110111110111101101000111110111110111101101101011110011110111001100101101110111110111101101100011110100010101100100101000011111111100111101110001011101000111111001111111110111110111101101101010011111111100011100000011010010011101111101111011010010000111111111011111011110110110101001111111110011010011001101001001110111110111101101000111110111110111101101101010011111111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010111100111101010111000010000111111111011111011110110100011111011111011110110110101111001111011100110010110111011111011110110110001111010001010110010010100001111111110011110111000101110100011111100111111111011111011110110110101001111111110001110000001101001001110111110111101101001000011111111101111101111011011010100111111111001101001100110100100111011111011110110100011111011111011110110110101001111111110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????オ竄?」オ繖ア謔?縺??オ?つ、?オ?晤」オ?オ???????????????????????????オ竄?」オ繖ア謔?縺??オ?つ、?オ?晤」オ?オ?????????????????????????????????????????オ竄?」オ繖ア謔?縺??オ?つ、?オ?晤」オ?オ?????????????????????オ竄?」オ繖ア謔?縺??オ?つ、?オ?晤」オ?オ????????????????????????????????????????????????オ竄?」オ繖ア謔?縺??オ?つ、?オ?晤」オ?オ???????????????????????????オ竄?」オ繖ア謔?縺??オ?つ、?オ?晤」オ?オ???????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010111100111101010111000010000111111111011111011110110100011111011111011110110110101111001111011100110010110111011111011110110110001111010001010110010010100001111111110011110111000101110100011111100111111111011111011110110110101001111111110001110000001101001001110111110111101101001000011111111101111101111011011010100111111111001101001100110100100111011111011110110100011111011111011110110110101001111111110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101011110011110101011100001000011111111101111101111011010001111101111101111011011010111100111101110011001011011101111101111011011000111101000101011001001010000111111111001111011100010111010001111110011111111101111101111011011010100111111111000111000000110100100111011111011110110100100001111111110111110111101101101010011111111100110100110011010010011101111101111011010001111101111101111011011010100111111111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010111100111101010111000010000111111111011111011110110100011111011111011110110110101111001111011100110010110111011111011110110110001111010001010110010010100001111111110011110111000101110100011111100111111111011111011110110110101001111111110001110000001101001001110111110111101101001000011111111101111101111011011010100111111111001101001100110100100111011111011110110100011111011111011110110110101001111111110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101011110011110101011100001000011111111101111101111011010001111101111101111011011010111100111101110011001011011101111101111011011000111101000101011001001010000111111111001111011100010111010001111110011111111101111101111011011010100111111111000111000000110100100111011111011110110100100001111111110111110111101101101010011111111100110100110011010010011101111101111011010001111101111101111011011010100111111111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110101111001111010101110000100001111111110111110111101101000111110111110111101101101011110011110111001100101101110111110111101101100011110100010101100100101000011111111100111101110001011101000111111001111111110111110111101101101010011111111100011100000011010010011101111101111011010010000111111111011111011110110110101001111111110011010011001101001001110111110111101101000111110111110111101101101010011111111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010111100111101010111000010000111111111011111011110110100011111011111011110110110101111001111011100110010110111011111011110110110001111010001010110010010100001111111110011110111000101110100011111100111111111011111011110110110101001111111110001110000001101001001110111110111101101001000011111111101111101111011011010100111111111001101001100110100100111011111011110110100011111011111011110110110101001111111110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????オ遶??」?オ郢厄スア隰?邵コ???オ?縺、?、??オ?譎、?」?オ??オ????????????????????????????オ遶??」?オ郢厄スア隰?邵コ???オ?縺、?、??オ?譎、?」?オ??オ??????????????????????????????????????????オ遶??」?オ郢厄スア隰?邵コ???オ?縺、?、??オ?譎、?」?オ??オ??????????????????????オ遶??」?オ郢厄スア隰?邵コ???オ?縺、?、??オ?譎、?」?オ??オ?????????????????????????????????????????????????オ遶??」?オ郢厄スア隰?邵コ???オ?縺、?、??オ?譎、?」?オ??オ????????????????????????????オ遶??」?オ郢厄スア隰?邵コ???オ?縺、?、??オ?譎、?」?オ??オ???????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010111100111101010111000010000111111111011111011110110100011111011111011110110110101111001111011100110010110111011111011110110110001111010001010110010010100001111111110011110111000101110100011111100111111111011111011110110110101001111111110001110000001101001001110111110111101101001000011111111101111101111011011010100111111111001101001100110100100111011111011110110100011111011111011110110110101001111111110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101011110011110101011100001000011111111101111101111011010001111101111101111011011010111100111101110011001011011101111101111011011000111101000101011001001010000111111111001111011100010111010001111110011111111101111101111011011010100111111111000111000000110100100111011111011110110100100001111111110111110111101101101010011111111100110100110011010010011101111101111011010001111101111101111011011010100111111111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010111100111101010111000010000111111111011111011110110100011111011111011110110110101111001111011100110010110111011111011110110110001111010001010110010010100001111111110011110111000101110100011111100111111111011111011110110110101001111111110001110000001101001001110111110111101101001000011111111101111101111011011010100111111111001101001100110100100111011111011110110100011111011111011110110110101001111111110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101011110011110101011100001000011111111101111101111011010001111101111101111011011010111100111101110011001011011101111101111011011000111101000101011001001010000111111111001111011100010111010001111110011111111101111101111011011010100111111111000111000000110100100111011111011110110100100001111111110111110111101101101010011111111100110100110011010010011101111101111011010001111101111101111011011010100111111111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110101111001111010101110000100001111111110111110111101101000111110111110111101101101011110011110111001100101101110111110111101101100011110100010101100100101000011111111100111101110001011101000111111001111111110111110111101101101010011111111100011100000011010010011101111101111011010010000111111111011111011110110110101001111111110011010011001101001001110111110111101101000111110111110111101101101010011111111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010111100111101010111000010000111111111011111011110110100011111011111011110110110101111001111011100110010110111011111011110110110001111010001010110010010100001111111110011110111000101110100011111100111111111011111011110110110101001111111110001110000001101001001110111110111101101001000011111111101111101111011011010100111111111001101001100110100100111011111011110110100011111011111011110110110101001111111110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????鐔窮??鐔o週膵?鐔沿??膰??鐔??わ修?鐔??わ州鐔?鐔???????????????????????????鐔窮??鐔o週膵?鐔沿??膰??鐔??わ修?鐔??わ州鐔?鐔?????????????????????????????????????????鐔窮??鐔o週膵?鐔沿??膰??鐔??わ修?鐔??わ州鐔?鐔?????????????????????鐔窮??鐔o週膵?鐔沿??膰??鐔??わ修?鐔??わ州鐔?鐔????????????????????????????????????????????????鐔窮??鐔o週膵?鐔沿??膰??鐔??わ修?鐔??わ州鐔?鐔???????????????????????????鐔窮??鐔o週膵?鐔沿??膰??鐔??わ修?鐔??わ州鐔?鐔???????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010111100111101010111000010000111111111011111011110110100011111011111011110110110101111001111011100110010110111011111011110110110001111010001010110010010100001111111110011110111000101110100011111100111111111011111011110110110101001111111110001110000001101001001110111110111101101001000011111111101111101111011011010100111111111001101001100110100100111011111011110110100011111011111011110110110101001111111110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101011110011110101011100001000011111111101111101111011010001111101111101111011011010111100111101110011001011011101111101111011011000111101000101011001001010000111111111001111011100010111010001111110011111111101111101111011011010100111111111000111000000110100100111011111011110110100100001111111110111110111101101101010011111111100110100110011010010011101111101111011010001111101111101111011011010100111111111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010111100111101010111000010000111111111011111011110110100011111011111011110110110101111001111011100110010110111011111011110110110001111010001010110010010100001111111110011110111000101110100011111100111111111011111011110110110101001111111110001110000001101001001110111110111101101001000011111111101111101111011011010100111111111001101001100110100100111011111011110110100011111011111011110110110101001111111110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101011110011110101011100001000011111111101111101111011010001111101111101111011011010111100111101110011001011011101111101111011011000111101000101011001001010000111111111001111011100010111010001111110011111111101111101111011011010100111111111000111000000110100100111011111011110110100100001111111110111110111101101101010011111111100110100110011010010011101111101111011010001111101111101111011011010100111111111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110101111001111010101110000100001111111110111110111101101000111110111110111101101101011110011110111001100101101110111110111101101100011110100010101100100101000011111111100111101110001011101000111111001111111110111110111101101101010011111111100011100000011010010011101111101111011010010000111111111011111011110110110101001111111110011010011001101001001110111110111101101000111110111110111101101101010011111111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010111100111101010111000010000111111111011111011110110100011111011111011110110110101111001111011100110010110111011111011110110110001111010001010110010010100001111111110011110111000101110100011111100111111111011111011110110110101001111111110001110000001101001001110111110111101101001000011111111101111101111011011010100111111111001101001100110100100111011111011110110100011111011111011110110110101001111111110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????オ竄?」オ繖ア謔?縺??オ?つ、?オ?晤」オ?オ???????????????????????????オ竄?」オ繖ア謔?縺??オ?つ、?オ?晤」オ?オ?????????????????????????????????????????オ竄?」オ繖ア謔?縺??オ?つ、?オ?晤」オ?オ?????????????????????オ竄?」オ繖ア謔?縺??オ?つ、?オ?晤」オ?オ????????????????????????????????????????????????オ竄?」オ繖ア謔?縺??オ?つ、?オ?晤」オ?オ???????????????????????????オ竄?」オ繖ア謔?縺??オ?つ、?オ?晤」オ?オ???????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010111100111101010111000010000111111111011111011110110100011111011111011110110110101111001111011100110010110111011111011110110110001111010001010110010010100001111111110011110111000101110100011111100111111111011111011110110110101001111111110001110000001101001001110111110111101101001000011111111101111101111011011010100111111111001101001100110100100111011111011110110100011111011111011110110110101001111111110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101011110011110101011100001000011111111101111101111011010001111101111101111011011010111100111101110011001011011101111101111011011000111101000101011001001010000111111111001111011100010111010001111110011111111101111101111011011010100111111111000111000000110100100111011111011110110100100001111111110111110111101101101010011111111100110100110011010010011101111101111011010001111101111101111011011010100111111111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010111100111101010111000010000111111111011111011110110100011111011111011110110110101111001111011100110010110111011111011110110110001111010001010110010010100001111111110011110111000101110100011111100111111111011111011110110110101001111111110001110000001101001001110111110111101101001000011111111101111101111011011010100111111111001101001100110100100111011111011110110100011111011111011110110110101001111111110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101011110011110101011100001000011111111101111101111011010001111101111101111011011010111100111101110011001011011101111101111011011000111101000101011001001010000111111111001111011100010111010001111110011111111101111101111011011010100111111111000111000000110100100111011111011110110100100001111111110111110111101101101010011111111100110100110011010010011101111101111011010001111101111101111011011010100111111111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110101111001111010101110000100001111111110111110111101101000111110111110111101101101011110011110111001100101101110111110111101101100011110100010101100100101000011111111100111101110001011101000111111001111111110111110111101101101010011111111100011100000011010010011101111101111011010010000111111111011111011110110110101001111111110011010011001101001001110111110111101101000111110111110111101101101010011111111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010111100111101010111000010000111111111011111011110110100011111011111011110110110101111001111011100110010110111011111011110110110001111010001010110010010100001111111110011110111000101110100011111100111111111011111011110110110101001111111110001110000001101001001110111110111101101001000011111111101111101111011011010100111111111001101001100110100100111011111011110110100011111011111011110110110101001111111110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????節든쳞?節o슉濚뽳쉽玉볻潁법?節덤徇ㅿ숴?節덤円ㅿ숲節덤節덤??????????????????????????節든쳞?節o슉濚뽳쉽玉볻潁법?節덤徇ㅿ숴?節덤円ㅿ숲節덤節덤????????????????????????????????????????節든쳞?節o슉濚뽳쉽玉볻潁법?節덤徇ㅿ숴?節덤円ㅿ숲節덤節덤????????????????????節든쳞?節o슉濚뽳쉽玉볻潁법?節덤徇ㅿ숴?節덤円ㅿ숲節덤節덤???????????????????????????????????????????????節든쳞?節o슉濚뽳쉽玉볻潁법?節덤徇ㅿ숴?節덤円ㅿ숲節덤節덤??????????????????????????節든쳞?節o슉濚뽳쉽玉볻潁법?節덤徇ㅿ숴?節덤円ㅿ숲節덤節덤??????????