同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010101100001110010010111111001111111000110110010010001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111111110010110000101101101101110100010110000101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111111110010110000101101101101110100010110000101101110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111111001011000010110110110111010001011000010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101010110000111001001011111100111111100011011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101010110000111001001011111100111111100011011001001000111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111111001011000010110110110111010001011000010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111111001011000010110110110111010001011000010110111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111111100101100001011011011011101000101100001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011100100101111110011111110001101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011100100101111110011111110001101100100100011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111111100101100001011011011011101000101100001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111111100101100001011011011011101000101100001011011100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111111110010110000101101101101110100010110000101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010101100001110010010111111001111111000110110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011100100101111110011111110001101100100100011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111111100101100001011011011011101000101100001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111111100101100001011011011011101000101100001011011100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111111110010110000101101101101110100010110000101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010101100001110010010111111001111111000110110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010101100001110010010111111001111111000110110010010001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111111110010110000101101101101110100010110000101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111111110010110000101101101101110100010110000101101110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111111001011000010110110110111010001011000010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101010110000111001001011111100111111100011011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????誰ä¿?’????奪???其谷???????????奪????奪???其谷?????奪???其谷?????????誰ä¿?’??????????????????????????????????誰ä¿?’????奪???其谷???????????奪????奪???其谷?????奪???其谷?????????誰ä¿?’????????????????????????????????????????誰ä¿?’????奪???其谷???????????奪????奪???其谷?????奪???其谷?????????誰ä¿?’??????????N?????????????????????????????????誰ä¿?’????奪???其谷???????????奪????奪???其谷?????奪???其谷?????????誰ä¿?’??????????????????????????????????誰ä¿?’????奪???其谷???????????奪????奪???其谷?????奪???其谷?????????誰ä¿?’??????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010101100001110010010111111001111111000110110010010001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111111110010110000101101101101110100010110000101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111111110010110000101101101101110100010110000101101110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111111001011000010110110110111010001011000010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101010110000111001001011111100111111100011011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101010110000111001001011111100111111100011011001001000111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111111001011000010110110110111010001011000010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111111001011000010110110110111010001011000010110111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111111100101100001011011011011101000101100001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011100100101111110011111110001101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011100100101111110011111110001101100100100011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111111100101100001011011011011101000101100001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111111100101100001011011011011101000101100001011011100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111111110010110000101101101101110100010110000101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010101100001110010010111111001111111000110110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011100100101111110011111110001101100100100011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111111100101100001011011011011101000101100001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111111100101100001011011011011101000101100001011011100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111111110010110000101101101101110100010110000101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010101100001110010010111111001111111000110110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010101100001110010010111111001111111000110110010010001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111111110010110000101101101101110100010110000101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111111110010110000101101101101110100010110000101101110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111111001011000010110110110111010001011000010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101010110000111001001011111100111111100011011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????隱ｰ菫?穀????螂ｪ???蜈ｶ隹ｷ???????????螂ｪ????螂ｪ???蜈ｶ隹ｷ?????螂ｪ???蜈ｶ隹ｷ?????????隱ｰ菫?穀??????????????????????????????????隱ｰ菫?穀????螂ｪ???蜈ｶ隹ｷ???????????螂ｪ????螂ｪ???蜈ｶ隹ｷ?????螂ｪ???蜈ｶ隹ｷ?????????隱ｰ菫?穀????????????????????????????????????????隱ｰ菫?穀????螂ｪ???蜈ｶ隹ｷ???????????螂ｪ????螂ｪ???蜈ｶ隹ｷ?????螂ｪ???蜈ｶ隹ｷ?????????隱ｰ菫?穀??????????N?????????????????????????????????隱ｰ菫?穀????螂ｪ???蜈ｶ隹ｷ???????????螂ｪ????螂ｪ???蜈ｶ隹ｷ?????螂ｪ???蜈ｶ隹ｷ?????????隱ｰ菫?穀??????????????????????????????????隱ｰ菫?穀????螂ｪ???蜈ｶ隹ｷ???????????螂ｪ????螂ｪ???蜈ｶ隹ｷ?????螂ｪ???蜈ｶ隹ｷ?????????隱ｰ菫?穀??????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010101100001110010010111111001111111000110110010010001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111111110010110000101101101101110100010110000101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111111110010110000101101101101110100010110000101101110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111111001011000010110110110111010001011000010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101010110000111001001011111100111111100011011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101010110000111001001011111100111111100011011001001000111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111111001011000010110110110111010001011000010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111111001011000010110110110111010001011000010110111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111111100101100001011011011011101000101100001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011100100101111110011111110001101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011100100101111110011111110001101100100100011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111111100101100001011011011011101000101100001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111111100101100001011011011011101000101100001011011100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111111110010110000101101101101110100010110000101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010101100001110010010111111001111111000110110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011100100101111110011111110001101100100100011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111111100101100001011011011011101000101100001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111111100101100001011011011011101000101100001011011100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111111110010110000101101101101110100010110000101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010101100001110010010111111001111111000110110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010101100001110010010111111001111111000110110010010001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111111110010110000101101101101110100010110000101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111111110010110000101101101101110100010110000101101110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111111001011000010110110110111010001011000010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101010110000111001001011111100111111100011011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????茯遺???????絅????区扱???????????絅????絅????区扱?????絅????区扱?????????茯遺?????????????????????????????????????茯遺???????絅????区扱???????????絅????絅????区扱?????絅????区扱?????????茯遺???????????????????????????????????????????茯遺???????絅????区扱???????????絅????絅????区扱?????絅????区扱?????????茯遺?????????????N?????????????????????????????????茯遺???????絅????区扱???????????絅????絅????区扱?????絅????区扱?????????茯遺?????????????????????????????????????茯遺???????絅????区扱???????????絅????絅????区扱?????絅????区扱?????????茯遺?????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010101100001110010010111111001111111000110110010010001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111111110010110000101101101101110100010110000101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111111110010110000101101101101110100010110000101101110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111111001011000010110110110111010001011000010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101010110000111001001011111100111111100011011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101010110000111001001011111100111111100011011001001000111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111111001011000010110110110111010001011000010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111111001011000010110110110111010001011000010110111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111111100101100001011011011011101000101100001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011100100101111110011111110001101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011100100101111110011111110001101100100100011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111111100101100001011011011011101000101100001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111111100101100001011011011011101000101100001011011100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111111110010110000101101101101110100010110000101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010101100001110010010111111001111111000110110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011100100101111110011111110001101100100100011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111111100101100001011011011011101000101100001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111111100101100001011011011011101000101100001011011100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111111110010110000101101101101110100010110000101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010101100001110010010111111001111111000110110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010101100001110010010111111001111111000110110010010001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111111110010110000101101101101110100010110000101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111111110010110000101101101101110100010110000101101110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111111001011000010110110110111010001011000010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101010110000111001001011111100111111100011011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????誰????????奪???其谷???????????奪????奪???其谷?????奪???其谷?????????誰??????????????????????????????????????誰????????奪???其谷???????????奪????奪???其谷?????奪???其谷?????????誰????????????????????????????????????????????誰????????奪???其谷???????????奪????奪???其谷?????奪???其谷?????????誰??????????????N?????????????????????????????????誰????????奪???其谷???????????奪????奪???其谷?????奪???其谷?????????誰??????????????????????????????????????誰????????奪???其谷???????????奪????奪???其谷?????奪???其谷?????????誰??????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010101100001110010010111111001111111000110110010010001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111111110010110000101101101101110100010110000101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111111110010110000101101101101110100010110000101101110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111111001011000010110110110111010001011000010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101010110000111001001011111100111111100011011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101010110000111001001011111100111111100011011001001000111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111111001011000010110110110111010001011000010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111111001011000010110110110111010001011000010110111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111111100101100001011011011011101000101100001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011100100101111110011111110001101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011100100101111110011111110001101100100100011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111111100101100001011011011011101000101100001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111111100101100001011011011011101000101100001011011100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111111110010110000101101101101110100010110000101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010101100001110010010111111001111111000110110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011100100101111110011111110001101100100100011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111111100101100001011011011011101000101100001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111111100101100001011011011011101000101100001011011100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111111110010110000101101101101110100010110000101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010101100001110010010111111001111111000110110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010101100001110010010111111001111111000110110010010001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111111110010110000101101101101110100010110000101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111111110010110000101101101101110100010110000101101110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111111001011000010110110110111010001011000010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101010110000111001001011111100111111100011011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????沃겻엌뜏????也₃??押띈갬???????????也₃???也₃??押띈갬?????也₃??押띈갬?????????沃겻엌뜏??????????????????????????????????沃겻엌뜏????也₃??押띈갬???????????也₃???也₃??押띈갬?????也₃??押띈갬?????????沃겻엌뜏????????????????????????????????????????沃겻엌뜏????也₃??押띈갬???????????也₃???也₃??押띈갬?????也₃??押띈갬?????????沃겻엌뜏??????????N?????????????????????????????????沃겻엌뜏????也₃??押띈갬???????????也₃???也₃??押띈갬?????也₃??押띈갬?????????沃겻엌뜏??????????????????????????????????沃겻엌뜏????也₃??押띈갬???????????也₃???也₃??押띈갬?????也₃??押띈갬?????????沃겻엌뜏??????????