ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000000101010000011111111101111101111011010001100111111001111111110100010000000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001010100000111111001111111110111010000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000000010101000001111111110111110111101101000110011111100111111111010001000000010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000000101010000011111111101111101111011010001100111111001111111110100010000000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000000101010000011111111101111101111011010001100111111001111111110100010000000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001010100000111111001111111110111010000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000000010101000001111111110111110111101101000110011111100111111111010001000000010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000000101010000011111111101111101111011010001100111111001111111110100010000000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001010100000111111111011111011110110100011001111110011111111101000100000001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000000010101000001111110011111111101110100000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000000101010000011111111101111101111011010001100111111001111111110100010000000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001010100000111111111011111011110110100011001111110011111111101000100000001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001010100000111111111011111011110110100011001111110011111111101000100000001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000000010101000001111110011111111101110100000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000000101010000011111111101111101111011010001100111111001111111110100010000000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001010100000111111111011111011110110100011001111110011111111101000100000001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????è¨?ï½£??è¨???????è¨??î®???????????????????????è¨?ï½£??è¨???????è¨?ï½£??è¨???????????????????????????è¨?ï½£??è¨???????è¨??î®???????????????????????è¨?ï½£??è¨???????è¨?ï½£??è¨?????????????????????????????????N?????????????????????????????????è¨?ï½£??è¨???????è¨??î®???????????????????????è¨?ï½£??è¨???????è¨?ï½£??è¨???????????????????????????è¨?ï½£??è¨???????è¨??î®???????????????????????è¨?ï½£??è¨???????è¨?ï½£??è¨??????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000000101010000011111111101111101111011010001100111111001111111110100010000000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001010100000111111001111111110111010000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000000010101000001111111110111110111101101000110011111100111111111010001000000010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000000101010000011111111101111101111011010001100111111001111111110100010000000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000000101010000011111111101111101111011010001100111111001111111110100010000000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001010100000111111001111111110111010000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000000010101000001111111110111110111101101000110011111100111111111010001000000010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000000101010000011111111101111101111011010001100111111001111111110100010000000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001010100000111111111011111011110110100011001111110011111111101000100000001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000000010101000001111110011111111101110100000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000000101010000011111111101111101111011010001100111111001111111110100010000000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001010100000111111111011111011110110100011001111110011111111101000100000001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001010100000111111111011111011110110100011001111110011111111101000100000001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000000010101000001111110011111111101110100000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000000101010000011111111101111101111011010001100111111001111111110100010000000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001010100000111111111011111011110110100011001111110011111111101000100000001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????閠ｨ??｣??閠ｨ???????閠ｨ??薰ｮ???????????????????????閠ｨ??｣??閠ｨ???????閠ｨ??｣??閠ｨ???????????????????????????閠ｨ??｣??閠ｨ???????閠ｨ??薰ｮ???????????????????????閠ｨ??｣??閠ｨ???????閠ｨ??｣??閠ｨ?????????????????????????????????N?????????????????????????????????閠ｨ??｣??閠ｨ???????閠ｨ??薰ｮ???????????????????????閠ｨ??｣??閠ｨ???????閠ｨ??｣??閠ｨ???????????????????????????閠ｨ??｣??閠ｨ???????閠ｨ??薰ｮ???????????????????????閠ｨ??｣??閠ｨ???????閠ｨ??｣??閠ｨ??????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000000101010000011111111101111101111011010001100111111001111111110100010000000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001010100000111111001111111110111010000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000000010101000001111111110111110111101101000110011111100111111111010001000000010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000000101010000011111111101111101111011010001100111111001111111110100010000000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000000101010000011111111101111101111011010001100111111001111111110100010000000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001010100000111111001111111110111010000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000000010101000001111111110111110111101101000110011111100111111111010001000000010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000000101010000011111111101111101111011010001100111111001111111110100010000000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001010100000111111111011111011110110100011001111110011111111101000100000001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000000010101000001111110011111111101110100000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000000101010000011111111101111101111011010001100111111001111111110100010000000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001010100000111111111011111011110110100011001111110011111111101000100000001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001010100000111111111011111011110110100011001111110011111111101000100000001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000000010101000001111110011111111101110100000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000000101010000011111111101111101111011010001100111111001111111110100010000000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001010100000111111111011111011110110100011001111110011111111101000100000001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????鐔???????????????????????????????????????鐔????????????鐔????????????????????????????????鐔???????????????????????????????????????鐔????????????鐔????????????????????????????????????N???????????????????????????????????鐔???????????????????????????????????????鐔????????????鐔????????????????????????????????鐔???????????????????????????????????????鐔????????????鐔?????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000000101010000011111111101111101111011010001100111111001111111110100010000000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001010100000111111001111111110111010000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000000010101000001111111110111110111101101000110011111100111111111010001000000010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000000101010000011111111101111101111011010001100111111001111111110100010000000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000000101010000011111111101111101111011010001100111111001111111110100010000000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001010100000111111001111111110111010000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000000010101000001111111110111110111101101000110011111100111111111010001000000010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000000101010000011111111101111101111011010001100111111001111111110100010000000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001010100000111111111011111011110110100011001111110011111111101000100000001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000000010101000001111110011111111101110100000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000000101010000011111111101111101111011010001100111111001111111110100010000000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001010100000111111111011111011110110100011001111110011111111101000100000001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001010100000111111111011111011110110100011001111110011111111101000100000001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000000010101000001111110011111111101110100000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000000101010000011111111101111101111011010001100111111001111111110100010000000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001010100000111111111011111011110110100011001111110011111111101000100000001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????耨?｣??耨???????耨?????????????????????????耨?｣??耨???????耨?｣??耨???????????????????????????耨?｣??耨???????耨?????????????????????????耨?｣??耨???????耨?｣??耨?????????????????????????????????N?????????????????????????????????耨?｣??耨???????耨?????????????????????????耨?｣??耨???????耨?｣??耨???????????????????????????耨?｣??耨???????耨?????????????????????????耨?｣??耨???????耨?｣??耨??????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000000101010000011111111101111101111011010001100111111001111111110100010000000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001010100000111111001111111110111010000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000000010101000001111111110111110111101101000110011111100111111111010001000000010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000000101010000011111111101111101111011010001100111111001111111110100010000000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000000101010000011111111101111101111011010001100111111001111111110100010000000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001010100000111111001111111110111010000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000000010101000001111111110111110111101101000110011111100111111111010001000000010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000000101010000011111111101111101111011010001100111111001111111110100010000000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001010100000111111111011111011110110100011001111110011111111101000100000001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000000010101000001111110011111111101110100000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000000101010000011111111101111101111011010001100111111001111111110100010000000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001010100000111111111011111011110110100011001111110011111111101000100000001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001010100000111111111011111011110110100011001111110011111111101000100000001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000000010101000001111110011111111101110100000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000000101010000011111111101111101111011010001100111111001111111110100010000000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001010100000111111111011111011110110100011001111110011111111101000100000001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????蘂?節??蘂???????蘂??壯???????????????????????蘂?節??蘂???????蘂?節??蘂???????????????????????????蘂?節??蘂???????蘂??壯???????????????????????蘂?節??蘂???????蘂?節??蘂?????????????????????????????????N?????????????????????????????????蘂?節??蘂???????蘂??壯???????????????????????蘂?節??蘂???????蘂?節??蘂???????????????????????????蘂?節??蘂???????蘂??壯???????????????????????蘂?節??蘂???????蘂?節??蘂??????????