ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100010101011001110101100111111001111110011111111011111110010000011111111010101110000010011111100111111001111110011111111100101101000101010110011101011001111110011111100111111110111111100100000111111110101011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100010101011001110101100111111001111110011111111011111110010000011111111010101110000010011111100111111001111110011111111100101101000101010110011101011001111110011111100111111110111111100100000111111110101011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000101010110011101011001111110011111100111111110111111100100000111111110101011100000100111111001111110011111100111111111001011010001010101100111010110011111100111111001111111101111111001000001111111101010111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100010101011001110101100111111001111110011111111011111110010000011111111010101110000010011111100111111001111110011111111100101101000101010110011101011001111110011111100111111110111111100100000111111110101011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100010101011001110101100111111001111110011111111011111110010000011111111010101110000010011111100111111001111110011111111100101101000101010110011101011001111110011111100111111110111111100100000111111110101011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001010101100111010110011111100111111001111111101111111001000001111111101010111000001001111110011111100111111001111111110010110100010101011001110101100111111001111110011111111011111110010000011111111010101110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????å¢¬ë???ßÈ?ÕÁ????å¢¬ë???ßÈ?ÕÁ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¢¬ë???ßÈ?ÕÁ????å¢¬ë???ßÈ?ÕÁ????????????????????????????????????????????????å¢¬ë???ßÈ?ÕÁ????å¢¬ë???ßÈ?ÕÁ?????????????????????????å¢¬ë???ßÈ?ÕÁ????å¢¬ë???ßÈ?ÕÁ????????????????????å¢¬ë???ßÈ?ÕÁ????å¢¬ë???ßÈ?ÕÁ?????????????????????????????????????????????????????????????å¢¬ë???ßÈ?ÕÁ????å¢¬ë???ßÈ?ÕÁ???????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100010101011001110101100111111001111110011111111011111110010000011111111010101110000010011111100111111001111110011111111100101101000101010110011101011001111110011111100111111110111111100100000111111110101011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100010101011001110101100111111001111110011111111011111110010000011111111010101110000010011111100111111001111110011111111100101101000101010110011101011001111110011111100111111110111111100100000111111110101011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000101010110011101011001111110011111100111111110111111100100000111111110101011100000100111111001111110011111100111111111001011010001010101100111010110011111100111111001111111101111111001000001111111101010111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100010101011001110101100111111001111110011111111011111110010000011111111010101110000010011111100111111001111110011111111100101101000101010110011101011001111110011111100111111110111111100100000111111110101011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100010101011001110101100111111001111110011111111011111110010000011111111010101110000010011111100111111001111110011111111100101101000101010110011101011001111110011111100111111110111111100100000111111110101011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001010101100111010110011111100111111001111111101111111001000001111111101010111000001001111110011111100111111001111111110010110100010101011001110101100111111001111110011111111011111110010000011111111010101110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????蠅ｬ???ﾟﾈ?ﾕﾁ????蠅ｬ???ﾟﾈ?ﾕﾁ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠅ｬ???ﾟﾈ?ﾕﾁ????蠅ｬ???ﾟﾈ?ﾕﾁ????????????????????????????????????????????????蠅ｬ???ﾟﾈ?ﾕﾁ????蠅ｬ???ﾟﾈ?ﾕﾁ?????????????????????????蠅ｬ???ﾟﾈ?ﾕﾁ????蠅ｬ???ﾟﾈ?ﾕﾁ????????????????????蠅ｬ???ﾟﾈ?ﾕﾁ????蠅ｬ???ﾟﾈ?ﾕﾁ?????????????????????????????????????????????????????????????蠅ｬ???ﾟﾈ?ﾕﾁ????蠅ｬ???ﾟﾈ?ﾕﾁ???????????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100010101011001110101100111111001111110011111111011111110010000011111111010101110000010011111100111111001111110011111111100101101000101010110011101011001111110011111100111111110111111100100000111111110101011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100010101011001110101100111111001111110011111111011111110010000011111111010101110000010011111100111111001111110011111111100101101000101010110011101011001111110011111100111111110111111100100000111111110101011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000101010110011101011001111110011111100111111110111111100100000111111110101011100000100111111001111110011111100111111111001011010001010101100111010110011111100111111001111111101111111001000001111111101010111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100010101011001110101100111111001111110011111111011111110010000011111111010101110000010011111100111111001111110011111111100101101000101010110011101011001111110011111100111111110111111100100000111111110101011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100010101011001110101100111111001111110011111111011111110010000011111111010101110000010011111100111111001111110011111111100101101000101010110011101011001111110011111100111111110111111100100000111111110101011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001010101100111010110011111100111111001111111101111111001000001111111101010111000001001111110011111100111111001111111110010110100010101011001110101100111111001111110011111111011111110010000011111111010101110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????紜????瀏?嫣????紜????瀏?嫣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紜????瀏?嫣????紜????瀏?嫣????????????????????????????????????????????????紜????瀏?嫣????紜????瀏?嫣?????????????????????????紜????瀏?嫣????紜????瀏?嫣????????????????????紜????瀏?嫣????紜????瀏?嫣?????????????????????????????????????????????????????????????紜????瀏?嫣????紜????瀏?嫣???????????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100010101011001110101100111111001111110011111111011111110010000011111111010101110000010011111100111111001111110011111111100101101000101010110011101011001111110011111100111111110111111100100000111111110101011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100010101011001110101100111111001111110011111111011111110010000011111111010101110000010011111100111111001111110011111111100101101000101010110011101011001111110011111100111111110111111100100000111111110101011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000101010110011101011001111110011111100111111110111111100100000111111110101011100000100111111001111110011111100111111111001011010001010101100111010110011111100111111001111111101111111001000001111111101010111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100010101011001110101100111111001111110011111111011111110010000011111111010101110000010011111100111111001111110011111111100101101000101010110011101011001111110011111100111111110111111100100000111111110101011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100010101011001110101100111111001111110011111111011111110010000011111111010101110000010011111100111111001111110011111111100101101000101010110011101011001111110011111100111111110111111100100000111111110101011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001010101100111010110011111100111111001111111101111111001000001111111101010111000001001111110011111100111111001111111110010110100010101011001110101100111111001111110011111111011111110010000011111111010101110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????墬?????????????墬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????墬?????????????墬?????????????????????????????????????????????????????????墬?????????????墬??????????????????????????????????墬?????????????墬?????????????????????????????墬?????????????墬??????????????????????????????????????????????????????????????????????墬?????????????墬????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100010101011001110101100111111001111110011111111011111110010000011111111010101110000010011111100111111001111110011111111100101101000101010110011101011001111110011111100111111110111111100100000111111110101011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100010101011001110101100111111001111110011111111011111110010000011111111010101110000010011111100111111001111110011111111100101101000101010110011101011001111110011111100111111110111111100100000111111110101011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000101010110011101011001111110011111100111111110111111100100000111111110101011100000100111111001111110011111100111111111001011010001010101100111010110011111100111111001111111101111111001000001111111101010111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100010101011001110101100111111001111110011111111011111110010000011111111010101110000010011111100111111001111110011111111100101101000101010110011101011001111110011111100111111110111111100100000111111110101011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100010101011001110101100111111001111110011111111011111110010000011111111010101110000010011111100111111001111110011111111100101101000101010110011101011001111110011111100111111110111111100100000111111110101011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001010101100111010110011111100111111001111111101111111001000001111111101010111000001001111110011111100111111001111111110010110100010101011001110101100111111001111110011111111011111110010000011111111010101110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????罌щ???常?襤????罌щ???常?襤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罌щ???常?襤????罌щ???常?襤????????????????????????????????????????????????罌щ???常?襤????罌щ???常?襤?????????????????????????罌щ???常?襤????罌щ???常?襤????????????????????罌щ???常?襤????罌щ???常?襤?????????????????????????????????????????????????????????????罌щ???常?襤????罌щ???常?襤???????????????????????????????????????????????