ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000100111000010101111101100001110101100110000101000101111000010101100101100001110101100110000101011001111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000100111000010101111101100001110101100110000101000101111000010101100101100001110101100110000101011001111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010100010101100001110101011110000101000010111000010101110001100001110100011110000101000010111000010100001111100001110100111110000101000110011000010101101111100001110101011110000101010100111000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000100111000010101111101100001110101100110000101000101111000010101100101100001110101100110000101011001111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000100111000010101111101100001110101100110000101000101111000010101100101100001110101100110000101011001111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010100010101100001110101011110000101000010111000010101110001100001110100011110000101000010111000010100001111100001110100111110000101000110011000010101101111100001110101011110000101010100111000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????Ã¨ÂÂ¾Ã¬ÂÂ²Ã¬Â³Â¶???????????????Ã¨ÂÂ¾Ã¬ÂÂ²Ã¬Â³Â¶??????????????????Ã¯Â¦ÂÃ«ÂÂ¸Ã£ÂÂÃ§ÂÂ·Ã«Â©Â??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????Ã¨ÂÂ¾Ã¬ÂÂ²Ã¬Â³Â¶???????????????Ã¨ÂÂ¾Ã¬ÂÂ²Ã¬Â³Â¶??????????????????Ã¯Â¦ÂÃ«ÂÂ¸Ã£ÂÂÃ§ÂÂ·Ã«Â©Â???????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000100111000010101111101100001110101100110000101000101111000010101100101100001110101100110000101011001111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000100111000010101111101100001110101100110000101000101111000010101100101100001110101100110000101011001111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010100010101100001110101011110000101000010111000010101110001100001110100011110000101000010111000010100001111100001110100111110000101000110011000010101101111100001110101011110000101010100111000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000100111000010101111101100001110101100110000101000101111000010101100101100001110101100110000101011001111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000100111000010101111101100001110101100110000101000101111000010101100101100001110101100110000101011001111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010100010101100001110101011110000101000010111000010101110001100001110100011110000101000010111000010100001111100001110100111110000101000110011000010101101111100001110101011110000101010100111000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????ﾃｨﾂ可ｾﾃｬﾂ仰ｲﾃｬﾂｳﾂｶ???????????????ﾃｨﾂ可ｾﾃｬﾂ仰ｲﾃｬﾂｳﾂｶ??????????????????ﾃｯﾂｦﾂ甘ｫﾂ?ｸﾃ｣ﾂ??ｧﾂ個ｷﾃｫﾂｩﾂ??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????ﾃｨﾂ可ｾﾃｬﾂ仰ｲﾃｬﾂｳﾂｶ???????????????ﾃｨﾂ可ｾﾃｬﾂ仰ｲﾃｬﾂｳﾂｶ??????????????????ﾃｯﾂｦﾂ甘ｫﾂ?ｸﾃ｣ﾂ??ｧﾂ個ｷﾃｫﾂｩﾂ???????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000100111000010101111101100001110101100110000101000101111000010101100101100001110101100110000101011001111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000100111000010101111101100001110101100110000101000101111000010101100101100001110101100110000101011001111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010100010101100001110101011110000101000010111000010101110001100001110100011110000101000010111000010100001111100001110100111110000101000110011000010101101111100001110101011110000101010100111000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000100111000010101111101100001110101100110000101000101111000010101100101100001110101100110000101011001111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000100111000010101111101100001110101100110000101000101111000010101100101100001110101100110000101011001111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010100010101100001110101011110000101000010111000010101110001100001110100011110000101000010111000010100001111100001110100111110000101000110011000010101101111100001110101011110000101010100111000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????竪?他狸?族狸続其???????????????竪?他狸?族狸続其??????????????????誰側?谷?存達??巽?揃谷息???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????竪?他狸?族狸続其???????????????竪?他狸?族狸続其??????????????????誰側?谷?存達??巽?揃谷息????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000100111000010101111101100001110101100110000101000101111000010101100101100001110101100110000101011001111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000100111000010101111101100001110101100110000101000101111000010101100101100001110101100110000101011001111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010100010101100001110101011110000101000010111000010101110001100001110100011110000101000010111000010100001111100001110100111110000101000110011000010101101111100001110101011110000101010100111000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000100111000010101111101100001110101100110000101000101111000010101100101100001110101100110000101011001111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000100111000010101111101100001110101100110000101000101111000010101100101100001110101100110000101011001111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010100010101100001110101011110000101000010111000010101110001100001110100011110000101000010111000010100001111100001110100111110000101000110011000010101101111100001110101011110000101010100111000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????è¾ì²ì³¶???????????????è¾ì²ì³¶??????????????????ï¦ë¸ãç·ë©??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????è¾ì²ì³¶???????????????è¾ì²ì³¶??????????????????ï¦ë¸ãç·ë©???????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000100111000010101111101100001110101100110000101000101111000010101100101100001110101100110000101011001111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000100111000010101111101100001110101100110000101000101111000010101100101100001110101100110000101011001111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010100010101100001110101011110000101000010111000010101110001100001110100011110000101000010111000010100001111100001110100111110000101000110011000010101101111100001110101011110000101010100111000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000100111000010101111101100001110101100110000101000101111000010101100101100001110101100110000101011001111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000100111000010101111101100001110101100110000101000101111000010101100101100001110101100110000101011001111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010100010101100001110101011110000101000010111000010101110001100001110100011110000101000010111000010100001111100001110100111110000101000110011000010101101111100001110101011110000101010100111000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????챔혟쩐챙혢짼챙쨀쨋???????????????챔혟쩐챙혢짼챙쨀쨋??????????????????챦짝혡챘혚쨍찾혚혝챌혣쨌챘짤혚??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????챔혟쩐챙혢짼챙쨀쨋???????????????챔혟쩐챙혢짼챙쨀쨋??????????????????챦짝혡챘혚쨍찾혚혝챌혣쨌챘짤혚???????????????????????