同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100011110000111000001111000010100000110011111111000011100000111100001010101000010010010011111111000011100000111100001010100010110000111000001011000010101100110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000001100001110000010110000101001110000111111110000111000001111000010101000101100001110000010110000101011001111000011100000101100001010010110110000111000001011000010100110000011111100111111110000111000001111000010101001100101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000111100001110000011110000101000001100111111110000111000001111000010101010000100100100111111110000111000001111000010101000101100001110000010110000101011001100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010000011000011100000101100001010011100001111111100001110000011110000101010001011000011100000101100001010110011110000111000001011000010100101101100001110000010110000101001100000111111001111111100001110000011110000101010011001010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000111100001110000011110000101000001100111111110000111000001111000010101010000100100100111111110000111000001111000010101000101100001110000010110000101011001100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010000011000011100000101100001010011100001111111100001110000011110000101010001011000011100000101100001010110011110000111000001011000010100101101100001110000010110000101001100000111111001111111100001110000011110000101010011001010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000111100001110000011110000101000001100111111110000111000001111000010101010000100100100111111110000111000001111000010101000101100001110000010110000101011001100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010000011000011100000101100001010011100001111111100001110000011110000101010001011000011100000101100001010110011110000111000001011000010100101101100001110000010110000101001100000111111001111111100001110000011110000101010011001010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010001111000011100000111100001010000011001111111100001110000011110000101010100001001001001111111100001110000011110000101010001011000011100000101100001010110011001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100000110000111000001011000010100111000011111111000011100000111100001010100010110000111000001011000010101100111100001110000010110000101001011011000011100000101100001010011000001111110011111111000011100000111100001010100110010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010001111000011100000111100001010000011001111111100001110000011110000101010100001001001001111111100001110000011110000101010001011000011100000101100001010110011001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100000110000111000001011000010100111000011111111000011100000111100001010100010110000111000001011000010101100111100001110000010110000101001011011000011100000101100001010011000001111110011111111000011100000111100001010100110010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????ãÃ?èI?â³?????àœ?Ⳗ˜??æU??????????????????????????????????ãÃ?èI?â³?????àœ?Ⳗ˜??æU??????????????????????????????ãÃ?èI?â³?????àœ?Ⳗ˜??æU???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????ãÃ?èI?â³?????àœ?Ⳗ˜??æU??????????????????????????????????ãÃ?èI?â³?????àœ?Ⳗ˜??æU??????????????????????????????ãÃ?èI?â³?????àœ?Ⳗ˜??æU????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100011110000111000001111000010100000110011111111000011100000111100001010101000010010010011111111000011100000111100001010100010110000111000001011000010101100110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000001100001110000010110000101001110000111111110000111000001111000010101000101100001110000010110000101011001111000011100000101100001010010110110000111000001011000010100110000011111100111111110000111000001111000010101001100101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000111100001110000011110000101000001100111111110000111000001111000010101010000100100100111111110000111000001111000010101000101100001110000010110000101011001100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010000011000011100000101100001010011100001111111100001110000011110000101010001011000011100000101100001010110011110000111000001011000010100101101100001110000010110000101001100000111111001111111100001110000011110000101010011001010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000111100001110000011110000101000001100111111110000111000001111000010101010000100100100111111110000111000001111000010101000101100001110000010110000101011001100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010000011000011100000101100001010011100001111111100001110000011110000101010001011000011100000101100001010110011110000111000001011000010100101101100001110000010110000101001100000111111001111111100001110000011110000101010011001010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000111100001110000011110000101000001100111111110000111000001111000010101010000100100100111111110000111000001111000010101000101100001110000010110000101011001100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010000011000011100000101100001010011100001111111100001110000011110000101010001011000011100000101100001010110011110000111000001011000010100101101100001110000010110000101001100000111111001111111100001110000011110000101010011001010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010001111000011100000111100001010000011001111111100001110000011110000101010100001001001001111111100001110000011110000101010001011000011100000101100001010110011001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100000110000111000001011000010100111000011111111000011100000111100001010100010110000111000001011000010101100111100001110000010110000101001011011000011100000101100001010011000001111110011111111000011100000111100001010100110010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010001111000011100000111100001010000011001111111100001110000011110000101010100001001001001111111100001110000011110000101010001011000011100000101100001010110011001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100000110000111000001011000010100111000011111111000011100000111100001010100010110000111000001011000010101100111100001110000010110000101001011011000011100000101100001010011000001111110011111111000011100000111100001010100110010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????ﾃδ｣ﾃδ?ﾃδｨI?ﾃδ｢ﾃつｳ?????ﾃδ?ﾃつ?ﾃδ｢ﾃつｳﾃつ姪つ??ﾃδｦU??????????????????????????????????ﾃδ｣ﾃδ?ﾃδｨI?ﾃδ｢ﾃつｳ?????ﾃδ?ﾃつ?ﾃδ｢ﾃつｳﾃつ姪つ??ﾃδｦU??????????????????????????????ﾃδ｣ﾃδ?ﾃδｨI?ﾃδ｢ﾃつｳ?????ﾃδ?ﾃつ?ﾃδ｢ﾃつｳﾃつ姪つ??ﾃδｦU???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????ﾃδ｣ﾃδ?ﾃδｨI?ﾃδ｢ﾃつｳ?????ﾃδ?ﾃつ?ﾃδ｢ﾃつｳﾃつ姪つ??ﾃδｦU??????????????????????????????????ﾃδ｣ﾃδ?ﾃδｨI?ﾃδ｢ﾃつｳ?????ﾃδ?ﾃつ?ﾃδ｢ﾃつｳﾃつ姪つ??ﾃδｦU??????????????????????????????ﾃδ｣ﾃδ?ﾃδｨI?ﾃδ｢ﾃつｳ?????ﾃδ?ﾃつ?ﾃδ｢ﾃつｳﾃつ姪つ??ﾃδｦU????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100011110000111000001111000010100000110011111111000011100000111100001010101000010010010011111111000011100000111100001010100010110000111000001011000010101100110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000001100001110000010110000101001110000111111110000111000001111000010101000101100001110000010110000101011001111000011100000101100001010010110110000111000001011000010100110000011111100111111110000111000001111000010101001100101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000111100001110000011110000101000001100111111110000111000001111000010101010000100100100111111110000111000001111000010101000101100001110000010110000101011001100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010000011000011100000101100001010011100001111111100001110000011110000101010001011000011100000101100001010110011110000111000001011000010100101101100001110000010110000101001100000111111001111111100001110000011110000101010011001010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000111100001110000011110000101000001100111111110000111000001111000010101010000100100100111111110000111000001111000010101000101100001110000010110000101011001100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010000011000011100000101100001010011100001111111100001110000011110000101010001011000011100000101100001010110011110000111000001011000010100101101100001110000010110000101001100000111111001111111100001110000011110000101010011001010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000111100001110000011110000101000001100111111110000111000001111000010101010000100100100111111110000111000001111000010101000101100001110000010110000101011001100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010000011000011100000101100001010011100001111111100001110000011110000101010001011000011100000101100001010110011110000111000001011000010100101101100001110000010110000101001100000111111001111111100001110000011110000101010011001010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010001111000011100000111100001010000011001111111100001110000011110000101010100001001001001111111100001110000011110000101010001011000011100000101100001010110011001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100000110000111000001011000010100111000011111111000011100000111100001010100010110000111000001011000010101100111100001110000010110000101001011011000011100000101100001010011000001111110011111111000011100000111100001010100110010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010001111000011100000111100001010000011001111111100001110000011110000101010100001001001001111111100001110000011110000101010001011000011100000101100001010110011001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100000110000111000001011000010100111000011111111000011100000111100001010100010110000111000001011000010101100111100001110000010110000101001011011000011100000101100001010011000001111110011111111000011100000111100001010100110010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????贈????即I??蔵?続???????????蔵?続???????側U???????????????????????????????????贈????即I??蔵?続???????????蔵?続???????側U???????????????????????????????贈????即I??蔵?続???????????蔵?続???????側U???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????贈????即I??蔵?続???????????蔵?続???????側U???????????????????????????????????贈????即I??蔵?続???????????蔵?続???????側U???????????????????????????????贈????即I??蔵?続???????????蔵?続???????側U????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100011110000111000001111000010100000110011111111000011100000111100001010101000010010010011111111000011100000111100001010100010110000111000001011000010101100110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000001100001110000010110000101001110000111111110000111000001111000010101000101100001110000010110000101011001111000011100000101100001010010110110000111000001011000010100110000011111100111111110000111000001111000010101001100101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000111100001110000011110000101000001100111111110000111000001111000010101010000100100100111111110000111000001111000010101000101100001110000010110000101011001100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010000011000011100000101100001010011100001111111100001110000011110000101010001011000011100000101100001010110011110000111000001011000010100101101100001110000010110000101001100000111111001111111100001110000011110000101010011001010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000111100001110000011110000101000001100111111110000111000001111000010101010000100100100111111110000111000001111000010101000101100001110000010110000101011001100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010000011000011100000101100001010011100001111111100001110000011110000101010001011000011100000101100001010110011110000111000001011000010100101101100001110000010110000101001100000111111001111111100001110000011110000101010011001010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000111100001110000011110000101000001100111111110000111000001111000010101010000100100100111111110000111000001111000010101000101100001110000010110000101011001100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010000011000011100000101100001010011100001111111100001110000011110000101010001011000011100000101100001010110011110000111000001011000010100101101100001110000010110000101001100000111111001111111100001110000011110000101010011001010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010001111000011100000111100001010000011001111111100001110000011110000101010100001001001001111111100001110000011110000101010001011000011100000101100001010110011001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100000110000111000001011000010100111000011111111000011100000111100001010100010110000111000001011000010101100111100001110000010110000101001011011000011100000101100001010011000001111110011111111000011100000111100001010100110010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010001111000011100000111100001010000011001111111100001110000011110000101010100001001001001111111100001110000011110000101010001011000011100000101100001010110011001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100000110000111000001011000010100111000011111111000011100000111100001010100010110000111000001011000010101100111100001110000010110000101001011011000011100000101100001010011000001111110011111111000011100000111100001010100110010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????ãÃ?èI?â³?????àœ?Ⳗ˜??æU??????????????????????????????????ãÃ?èI?â³?????àœ?Ⳗ˜??æU??????????????????????????????ãÃ?èI?â³?????àœ?Ⳗ˜??æU???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????ãÃ?èI?â³?????àœ?Ⳗ˜??æU??????????????????????????????????ãÃ?èI?â³?????àœ?Ⳗ˜??æU??????????????????????????????ãÃ?èI?â³?????àœ?Ⳗ˜??æU????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100011110000111000001111000010100000110011111111000011100000111100001010101000010010010011111111000011100000111100001010100010110000111000001011000010101100110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000001100001110000010110000101001110000111111110000111000001111000010101000101100001110000010110000101011001111000011100000101100001010010110110000111000001011000010100110000011111100111111110000111000001111000010101001100101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000111100001110000011110000101000001100111111110000111000001111000010101010000100100100111111110000111000001111000010101000101100001110000010110000101011001100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010000011000011100000101100001010011100001111111100001110000011110000101010001011000011100000101100001010110011110000111000001011000010100101101100001110000010110000101001100000111111001111111100001110000011110000101010011001010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000111100001110000011110000101000001100111111110000111000001111000010101010000100100100111111110000111000001111000010101000101100001110000010110000101011001100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010000011000011100000101100001010011100001111111100001110000011110000101010001011000011100000101100001010110011110000111000001011000010100101101100001110000010110000101001100000111111001111111100001110000011110000101010011001010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101000111100001110000011110000101000001100111111110000111000001111000010101010000100100100111111110000111000001111000010101000101100001110000010110000101011001100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010000011000011100000101100001010011100001111111100001110000011110000101010001011000011100000101100001010110011110000111000001011000010100101101100001110000010110000101001100000111111001111111100001110000011110000101010011001010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010001111000011100000111100001010000011001111111100001110000011110000101010100001001001001111111100001110000011110000101010001011000011100000101100001010110011001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100000110000111000001011000010100111000011111111000011100000111100001010100010110000111000001011000010101100111100001110000010110000101001011011000011100000101100001010011000001111110011111111000011100000111100001010100110010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010001111000011100000111100001010000011001111111100001110000011110000101010100001001001001111111100001110000011110000101010001011000011100000101100001010110011001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100000110000111000001011000010100111000011111111000011100000111100001010100010110000111000001011000010101100111100001110000010110000101001011011000011100000101100001010011000001111110011111111000011100000111100001010100110010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????횄짙횄혘?횄짢I?횄짖횂쨀?????횄혻횂혵?횄짖횂쨀횂혯횂혱??횄짝U??????????????????????????????????횄짙횄혘?횄짢I?횄짖횂쨀?????횄혻횂혵?횄짖횂쨀횂혯횂혱??횄짝U??????????????????????????????횄짙횄혘?횄짢I?횄짖횂쨀?????횄혻횂혵?횄짖횂쨀횂혯횂혱??횄짝U???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????횄짙횄혘?횄짢I?횄짖횂쨀?????횄혻횂혵?횄짖횂쨀횂혯횂혱??횄짝U??????????????????????????????????횄짙횄혘?횄짢I?횄짖횂쨀?????횄혻횂혵?횄짖횂쨀횂혯횂혱??횄짝U??????????????????????????????횄짙횄혘?횄짢I?횄짖횂쨀?????횄혻횂혵?횄짖횂쨀횂혯횂혱??횄짝U????????????????????