同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101001011101101010001111111100001110000010110000101001011101101010001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010111011010100011111100111111110000111000001011000010100100001100001110000011110000100011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100101110110101000111111001111111100001110000010110000101000100011000011100000111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100101110110101000111111110000111000001011000010100101110110101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100101110110101000111111110000111000001011000010100101110110101000111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101001011101101010001111110011111111000011100000101100001010010000110000111000001111000010001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010111011010100011111100111111110000111000001011000010100010001100001110000011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010111011010100011111111000011100000101100001010010111011010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101001011101101010001111111100001110000010110000101001011101101010001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010111011010100011111100111111110000111000001011000010100100001100001110000011110000100011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100101110110101000111111001111111100001110000010110000101000100011000011100000111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100101110110101000111111110000111000001011000010100101110110101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100101110110101000111111110000111000001011000010100101110110101000111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101001011101101010001111110011111111000011100000101100001010010000110000111000001111000010001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010111011010100011111100111111110000111000001011000010100010001100001110000011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010111011010100011111111000011100000101100001010010111011010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101???????????????????????????????????—j?—j?????—j??ÃÂ?????—j??ˆÃÂ???????—j?—j????????????????????????????????????????????????????????????????—j?—j?????—j??ÃÂ?????—j??ˆÃÂ???????—j?—j?????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????—j?—j?????—j??ÃÂ?????—j??ˆÃÂ???????—j?—j????????????????????????????????????????????????????????????????—j?—j?????—j??ÃÂ?????—j??ˆÃÂ???????—j?—j?????????????????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101001011101101010001111111100001110000010110000101001011101101010001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010111011010100011111100111111110000111000001011000010100100001100001110000011110000100011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100101110110101000111111001111111100001110000010110000101000100011000011100000111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100101110110101000111111110000111000001011000010100101110110101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100101110110101000111111110000111000001011000010100101110110101000111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101001011101101010001111110011111111000011100000101100001010010000110000111000001111000010001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010111011010100011111100111111110000111000001011000010100010001100001110000011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010111011010100011111111000011100000101100001010010111011010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101001011101101010001111111100001110000010110000101001011101101010001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010111011010100011111100111111110000111000001011000010100100001100001110000011110000100011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100101110110101000111111001111111100001110000010110000101000100011000011100000111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100101110110101000111111110000111000001011000010100101110110101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100101110110101000111111110000111000001011000010100101110110101000111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101001011101101010001111110011111111000011100000101100001010010000110000111000001111000010001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010111011010100011111100111111110000111000001011000010100010001100001110000011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010111011010100011111111000011100000101100001010010111011010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101???????????????????????????????????ﾃつ曜?ﾃつ曜?????ﾃつ曜??ﾃつ静δ?????ﾃつ曜??ﾃつ暗δ???????ﾃつ曜?ﾃつ曜????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ曜?ﾃつ曜?????ﾃつ曜??ﾃつ静δ?????ﾃつ曜??ﾃつ暗δ???????ﾃつ曜?ﾃつ曜?????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????ﾃつ曜?ﾃつ曜?????ﾃつ曜??ﾃつ静δ?????ﾃつ曜??ﾃつ暗δ???????ﾃつ曜?ﾃつ曜????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ曜?ﾃつ曜?????ﾃつ曜??ﾃつ静δ?????ﾃつ曜??ﾃつ暗δ???????ﾃつ曜?ﾃつ曜?????????????????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101001011101101010001111111100001110000010110000101001011101101010001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010111011010100011111100111111110000111000001011000010100100001100001110000011110000100011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100101110110101000111111001111111100001110000010110000101000100011000011100000111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100101110110101000111111110000111000001011000010100101110110101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100101110110101000111111110000111000001011000010100101110110101000111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101001011101101010001111110011111111000011100000101100001010010000110000111000001111000010001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010111011010100011111100111111110000111000001011000010100010001100001110000011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010111011010100011111111000011100000101100001010010111011010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101001011101101010001111111100001110000010110000101001011101101010001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010111011010100011111100111111110000111000001011000010100100001100001110000011110000100011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100101110110101000111111001111111100001110000010110000101000100011000011100000111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100101110110101000111111110000111000001011000010100101110110101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100101110110101000111111110000111000001011000010100101110110101000111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101001011101101010001111110011111111000011100000101100001010010000110000111000001111000010001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010111011010100011111100111111110000111000001011000010100010001100001110000011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010111011010100011111111000011100000101100001010010111011010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????????????????????????????????j???j???????j????????????j??????????????j???j??????????????????????????????????????????????????????????????????j???j???????j????????????j??????????????j???j?????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????j???j???????j????????????j??????????????j???j??????????????????????????????????????????????????????????????????j???j???????j????????????j??????????????j???j?????????????????????????????????????????????????????????????U
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101001011101101010001111111100001110000010110000101001011101101010001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010111011010100011111100111111110000111000001011000010100100001100001110000011110000100011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100101110110101000111111001111111100001110000010110000101000100011000011100000111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100101110110101000111111110000111000001011000010100101110110101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100101110110101000111111110000111000001011000010100101110110101000111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101001011101101010001111110011111111000011100000101100001010010000110000111000001111000010001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010111011010100011111100111111110000111000001011000010100010001100001110000011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010111011010100011111111000011100000101100001010010111011010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101001011101101010001111111100001110000010110000101001011101101010001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010111011010100011111100111111110000111000001011000010100100001100001110000011110000100011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100101110110101000111111001111111100001110000010110000101000100011000011100000111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100101110110101000111111110000111000001011000010100101110110101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100101110110101000111111110000111000001011000010100101110110101000111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101001011101101010001111110011111111000011100000101100001010010000110000111000001111000010001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010111011010100011111100111111110000111000001011000010100010001100001110000011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010111011010100011111111000011100000101100001010010111011010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101???????????????????????????????????—j?—j?????—j??Ã??????—j??ˆÃ????????—j?—j????????????????????????????????????????????????????????????????—j?—j?????—j??Ã??????—j??ˆÃ????????—j?—j?????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????—j?—j?????—j??Ã??????—j??ˆÃ????????—j?—j????????????????????????????????????????????????????????????????—j?—j?????—j??Ã??????—j??ˆÃ????????—j?—j?????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101001011101101010001111111100001110000010110000101001011101101010001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010111011010100011111100111111110000111000001011000010100100001100001110000011110000100011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100101110110101000111111001111111100001110000010110000101000100011000011100000111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100101110110101000111111110000111000001011000010100101110110101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100101110110101000111111110000111000001011000010100101110110101000111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101001011101101010001111110011111111000011100000101100001010010000110000111000001111000010001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010111011010100011111100111111110000111000001011000010100010001100001110000011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010111011010100011111111000011100000101100001010010111011010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101001011101101010001111111100001110000010110000101001011101101010001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010111011010100011111100111111110000111000001011000010100100001100001110000011110000100011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100101110110101000111111001111111100001110000010110000101000100011000011100000111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100101110110101000111111110000111000001011000010100101110110101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100101110110101000111111110000111000001011000010100101110110101000111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101001011101101010001111110011111111000011100000101100001010010000110000111000001111000010001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010111011010100011111100111111110000111000001011000010100010001100001110000011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010111011010100011111111000011100000101100001010010111011010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101???????????????????????????????????횂혰j?횂혰j?????횂혰j??횂혨횄집????횂혰j??횂혞횄집??????횂혰j?횂혰j????????????????????????????????????????????????????????????????횂혰j?횂혰j?????횂혰j??횂혨횄집????횂혰j??횂혞횄집??????횂혰j?횂혰j?????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????횂혰j?횂혰j?????횂혰j??횂혨횄집????횂혰j??횂혞횄집??????횂혰j?횂혰j????????????????????????????????????????????????????????????????횂혰j?횂혰j?????횂혰j??횂혨횄집????횂혰j??횂혞횄집??????횂혰j?횂혰j?????????????????????????????????????????????????????????????U