同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010110000111111100000101110111110111101101010010011111110000010111001011000111110100100001111110011111110111110100000101110010000111111001111110011111110101100001111111000001011101111101111011010100100111111100000101110010011111010110000000011111110101100001111111000001011101111101111011010011100111111100000101110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101011000011111110000010111011111011110110101001001111111000001011100101100011111010010000111111001111111011111010000010111001000011111100111111001111111010110000111111100000101110111110111101101010010011111110000010111001001111101011000000001111111010110000111111100000101110111110111101101001110011111110000010111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101100001111111000001011101111101111011010100100111111100000101110010110001111101001000011111100111111101111101000001011100100001111110011111100111111101011000011111110000010111011111011110110101001001111111000001011100100111110101100000000111111101011000011111110000010111011111011110110100111001111111000001011101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010110000111111100000101110111110111101101010010011111110000010111001011000111110100100001111110011111110111110100000101110010000111111001111110011111110101100001111111000001011101111101111011010100100111111100000101110010011111010110000000011111110101100001111111000001011101111101111011010011100111111100000101110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010110000111111100000101110111110111101101010010011111110000010111001011000111110100100001111110011111110111110100000101110010000111111001111110011111110101100001111111000001011101111101111011010100100111111100000101110010011111010110000000011111110101100001111111000001011101111101111011010011100111111100000101110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101011000011111110000010111011111011110110101001001111111000001011100101100011111010010000111111001111111011111010000010111001000011111100111111001111111010110000111111100000101110111110111101101010010011111110000010111001001111101011000000001111111010110000111111100000101110111110111101101001110011111110000010111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????½¬?‚ゥ?‚古??¾‚ä???¬?‚ゥ?‚äúÀ?¬?‚ァ?‚ァ???????????????????????????????½¬?‚ゥ?‚古??¾‚ä???¬?‚ゥ?‚äúÀ?¬?‚ァ?‚ァ??????????????????????????????????????????????????????????½¬?‚ゥ?‚古??¾‚ä???¬?‚ゥ?‚äúÀ?¬?‚ァ?‚ァ???????????????????????????????½¬?‚ゥ?‚古??¾‚ä???¬?‚ゥ?‚äúÀ?¬?‚ァ?‚ァ?????????????????????????????????????????????????????½¬?‚ゥ?‚古??¾‚ä???¬?‚ゥ?‚äúÀ?¬?‚ァ?‚ァ???????????????????????????????½¬?‚ゥ?‚古??¾‚ä???¬?‚ゥ?‚äúÀ?¬?‚ァ?‚ァ?????????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010110000111111100000101110111110111101101010010011111110000010111001011000111110100100001111110011111110111110100000101110010000111111001111110011111110101100001111111000001011101111101111011010100100111111100000101110010011111010110000000011111110101100001111111000001011101111101111011010011100111111100000101110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101011000011111110000010111011111011110110101001001111111000001011100101100011111010010000111111001111111011111010000010111001000011111100111111001111111010110000111111100000101110111110111101101010010011111110000010111001001111101011000000001111111010110000111111100000101110111110111101101001110011111110000010111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101100001111111000001011101111101111011010100100111111100000101110010110001111101001000011111100111111101111101000001011100100001111110011111100111111101011000011111110000010111011111011110110101001001111111000001011100100111110101100000000111111101011000011111110000010111011111011110110100111001111111000001011101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010110000111111100000101110111110111101101010010011111110000010111001011000111110100100001111110011111110111110100000101110010000111111001111110011111110101100001111111000001011101111101111011010100100111111100000101110010011111010110000000011111110101100001111111000001011101111101111011010011100111111100000101110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010110000111111100000101110111110111101101010010011111110000010111001011000111110100100001111110011111110111110100000101110010000111111001111110011111110101100001111111000001011101111101111011010100100111111100000101110010011111010110000000011111110101100001111111000001011101111101111011010011100111111100000101110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101011000011111110000010111011111011110110101001001111111000001011100101100011111010010000111111001111111011111010000010111001000011111100111111001111111010110000111111100000101110111110111101101010010011111110000010111001001111101011000000001111111010110000111111100000101110111110111101101001110011111110000010111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????スャ?ゑスゥ?ょ商??セゆ???ャ?ゑスゥ?ゆ惕?ャ?ゑスァ?ゑスァ???????????????????????????????スャ?ゑスゥ?ょ商??セゆ???ャ?ゑスゥ?ゆ惕?ャ?ゑスァ?ゑスァ??????????????????????????????????????????????????????????スャ?ゑスゥ?ょ商??セゆ???ャ?ゑスゥ?ゆ惕?ャ?ゑスァ?ゑスァ???????????????????????????????スャ?ゑスゥ?ょ商??セゆ???ャ?ゑスゥ?ゆ惕?ャ?ゑスァ?ゑスァ?????????????????????????????????????????????????????スャ?ゑスゥ?ょ商??セゆ???ャ?ゑスゥ?ゆ惕?ャ?ゑスァ?ゑスァ???????????????????????????????スャ?ゑスゥ?ょ商??セゆ???ャ?ゑスゥ?ゆ惕?ャ?ゑスァ?ゑスァ?????????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010110000111111100000101110111110111101101010010011111110000010111001011000111110100100001111110011111110111110100000101110010000111111001111110011111110101100001111111000001011101111101111011010100100111111100000101110010011111010110000000011111110101100001111111000001011101111101111011010011100111111100000101110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101011000011111110000010111011111011110110101001001111111000001011100101100011111010010000111111001111111011111010000010111001000011111100111111001111111010110000111111100000101110111110111101101010010011111110000010111001001111101011000000001111111010110000111111100000101110111110111101101001110011111110000010111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101100001111111000001011101111101111011010100100111111100000101110010110001111101001000011111100111111101111101000001011100100001111110011111100111111101011000011111110000010111011111011110110101001001111111000001011100100111110101100000000111111101011000011111110000010111011111011110110100111001111111000001011101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010110000111111100000101110111110111101101010010011111110000010111001011000111110100100001111110011111110111110100000101110010000111111001111110011111110101100001111111000001011101111101111011010100100111111100000101110010011111010110000000011111110101100001111111000001011101111101111011010011100111111100000101110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010110000111111100000101110111110111101101010010011111110000010111001011000111110100100001111110011111110111110100000101110010000111111001111110011111110101100001111111000001011101111101111011010100100111111100000101110010011111010110000000011111110101100001111111000001011101111101111011010011100111111100000101110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101011000011111110000010111011111011110110101001001111111000001011100101100011111010010000111111001111111011111010000010111001000011111100111111001111111010110000111111100000101110111110111101101010010011111110000010111001001111101011000000001111111010110000111111100000101110111110111101101001110011111110000010111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????習??鐔???????????鐔??糲???鐔??鐔???????????????????????????????習??鐔???????????鐔??糲???鐔??鐔??????????????????????????????????????????????????????????習??鐔???????????鐔??糲???鐔??鐔???????????????????????????????習??鐔???????????鐔??糲???鐔??鐔?????????????????????????????????????????????????????習??鐔???????????鐔??糲???鐔??鐔???????????????????????????????習??鐔???????????鐔??糲???鐔??鐔?????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010110000111111100000101110111110111101101010010011111110000010111001011000111110100100001111110011111110111110100000101110010000111111001111110011111110101100001111111000001011101111101111011010100100111111100000101110010011111010110000000011111110101100001111111000001011101111101111011010011100111111100000101110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101011000011111110000010111011111011110110101001001111111000001011100101100011111010010000111111001111111011111010000010111001000011111100111111001111111010110000111111100000101110111110111101101010010011111110000010111001001111101011000000001111111010110000111111100000101110111110111101101001110011111110000010111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101100001111111000001011101111101111011010100100111111100000101110010110001111101001000011111100111111101111101000001011100100001111110011111100111111101011000011111110000010111011111011110110101001001111111000001011100100111110101100000000111111101011000011111110000010111011111011110110100111001111111000001011101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010110000111111100000101110111110111101101010010011111110000010111001011000111110100100001111110011111110111110100000101110010000111111001111110011111110101100001111111000001011101111101111011010100100111111100000101110010011111010110000000011111110101100001111111000001011101111101111011010011100111111100000101110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010110000111111100000101110111110111101101010010011111110000010111001011000111110100100001111110011111110111110100000101110010000111111001111110011111110101100001111111000001011101111101111011010100100111111100000101110010011111010110000000011111110101100001111111000001011101111101111011010011100111111100000101110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101011000011111110000010111011111011110110101001001111111000001011100101100011111010010000111111001111111011111010000010111001000011111100111111001111111010110000111111100000101110111110111101101010010011111110000010111001001111101011000000001111111010110000111111100000101110111110111101101001110011111110000010111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????ゥ??古???????????ゥ?????????ァ??ァ???????????????????????????????????ゥ??古???????????ゥ?????????ァ??ァ??????????????????????????????????????????????????????????????ゥ??古???????????ゥ?????????ァ??ァ???????????????????????????????????ゥ??古???????????ゥ?????????ァ??ァ?????????????????????????????????????????????????????????ゥ??古???????????ゥ?????????ァ??ァ???????????????????????????????????ゥ??古???????????ゥ?????????ァ??ァ?????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010110000111111100000101110111110111101101010010011111110000010111001011000111110100100001111110011111110111110100000101110010000111111001111110011111110101100001111111000001011101111101111011010100100111111100000101110010011111010110000000011111110101100001111111000001011101111101111011010011100111111100000101110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101011000011111110000010111011111011110110101001001111111000001011100101100011111010010000111111001111111011111010000010111001000011111100111111001111111010110000111111100000101110111110111101101010010011111110000010111001001111101011000000001111111010110000111111100000101110111110111101101001110011111110000010111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101100001111111000001011101111101111011010100100111111100000101110010110001111101001000011111100111111101111101000001011100100001111110011111100111111101011000011111110000010111011111011110110101001001111111000001011100100111110101100000000111111101011000011111110000010111011111011110110100111001111111000001011101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010110000111111100000101110111110111101101010010011111110000010111001011000111110100100001111110011111110111110100000101110010000111111001111110011111110101100001111111000001011101111101111011010100100111111100000101110010011111010110000000011111110101100001111111000001011101111101111011010011100111111100000101110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010110000111111100000101110111110111101101010010011111110000010111001011000111110100100001111110011111110111110100000101110010000111111001111110011111110101100001111111000001011101111101111011010100100111111100000101110010011111010110000000011111110101100001111111000001011101111101111011010011100111111100000101110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101011000011111110000010111011111011110110101001001111111000001011100101100011111010010000111111001111111011111010000010111001000011111100111111001111111010110000111111100000101110111110111101101010010011111110000010111001001111101011000000001111111010110000111111100000101110111110111101101001110011111110000010111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????쉬?귨쉘?귛룮??푴述???귨쉘?귚珦??귨쉑?귨쉑???????????????????????????????쉬?귨쉘?귛룮??푴述???귨쉘?귚珦??귨쉑?귨쉑??????????????????????????????????????????????????????????쉬?귨쉘?귛룮??푴述???귨쉘?귚珦??귨쉑?귨쉑???????????????????????????????쉬?귨쉘?귛룮??푴述???귨쉘?귚珦??귨쉑?귨쉑?????????????????????????????????????????????????????쉬?귨쉘?귛룮??푴述???귨쉘?귚珦??귨쉑?귨쉑???????????????????????????????쉬?귨쉘?귛룮??푴述???귨쉘?귚珦??귨쉑?귨쉑?????????????????????????????????