同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111110101000111110011010100010100011101010001111100100111111001111111010100111110111001111110011111110101000111110010011111110101000111110010011111110101000111110011010001011100111101010001111100100111111001111111010001011010010001111110011111110101000111110011010001010100101101010001111100100111111101010001111100110100010111001111010100011111001001111111010100011111001001111111010100011111001001111111010100011111001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111110101000111110011010100010100011101010001111100100111111001111111010100111110111001111110011111110101000111110010011111110101000111110010011111110101000111110011010001011100111101010001111100100111111001111111010001011010010001111110011111110101000111110011010001010100101101010001111100100111111101010001111100110100010111001111010100011111001001111111010100011111001001111111010100011111001001111111010100011111001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111110101000111110011010000110111110101010001111100100111111101010001111100110100001101001111010100011111001001111110011111110100010101001010011111100111111101010001111100110100001101010011010100011111001001111110011111110101000111110011010100010101100101010001111100100111111101010001111100100111111101010001111100100111111001111110011111110101000111110010011111110101000111110010011111100111111101000101010110000111111001111111010100011111001101010011111011010101000111110010011111110101000111110011010000110101001101010001111100100111111101010001111100100111111101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111101010001111100110101000101000111010100011111001001111110011111110101001111101110011111100111111101010001111100100111111101010001111100100111111101010001111100110100010111001111010100011111001001111110011111110100010110100100011111100111111101010001111100110100010101001011010100011111001001111111010100011111001101000101110011110101000111110010011111110101000111110010011111110101000111110010011111110101000111110011010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111101010001111100110101000101000111010100011111001001111110011111110101001111101110011111100111111101010001111100100111111101010001111100100111111101010001111100110100010111001111010100011111001001111110011111110100010110100100011111100111111101010001111100110100010101001011010100011111001001111111010100011111001101000101110011110101000111110010011111110101000111110010011111110101000111110010011111110101000111110011010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111101010001111100110100001101111101010100011111001001111111010100011111001101000011010011110101000111110010011111100111111101000101010010100111111001111111010100011111001101000011010100110101000111110010011111100111111101010001111100110101000101011001010100011111001001111111010100011111001001111111010100011111001001111110011111100111111101010001111100100111111101010001111100100111111001111111010001010101100001111110011111110101000111110011010100111110110101010001111100100111111101010001111100110100001101010011010100011111001001111111010100011111001001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????¨ù?¨ù¨£¨ù??©÷??¨ù?¨ù?¨ù¢ç¨ù??¢Ò??¨ù¢¥¨ù?¨ù¢ç¨ù?¨ù?¨ù?¨ù¢¬???????????????¨ù?¨ù¨£¨ù??©÷??¨ù?¨ù?¨ù¢ç¨ù??¢Ò??¨ù¢¥¨ù?¨ù¢ç¨ù?¨ù?¨ù?¨ù¢¬??????????????????¨ù?¨ù¡¾¨ù?¨ù¡§¨ù??¢¥??¨ù¡©¨ù??¨ù¨¬¨ù?¨ù?¨ù???¨ù?¨ù??¢¬??¨ù©ö¨ù?¨ù¡©¨ù?¨ù?¨ù???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????¨ù?¨ù¨£¨ù??©÷??¨ù?¨ù?¨ù¢ç¨ù??¢Ò??¨ù¢¥¨ù?¨ù¢ç¨ù?¨ù?¨ù?¨ù¢¬???????????????¨ù?¨ù¨£¨ù??©÷??¨ù?¨ù?¨ù¢ç¨ù??¢Ò??¨ù¢¥¨ù?¨ù¢ç¨ù?¨ù?¨ù?¨ù¢¬??????????????????¨ù?¨ù¡¾¨ù?¨ù¡§¨ù??¢¥??¨ù¡©¨ù??¨ù¨¬¨ù?¨ù?¨ù???¨ù?¨ù??¢¬??¨ù©ö¨ù?¨ù¡©¨ù?¨ù?¨ù????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111110101000111110011010100010100011101010001111100100111111001111111010100111110111001111110011111110101000111110010011111110101000111110010011111110101000111110011010001011100111101010001111100100111111001111111010001011010010001111110011111110101000111110011010001010100101101010001111100100111111101010001111100110100010111001111010100011111001001111111010100011111001001111111010100011111001001111111010100011111001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111110101000111110011010100010100011101010001111100100111111001111111010100111110111001111110011111110101000111110010011111110101000111110010011111110101000111110011010001011100111101010001111100100111111001111111010001011010010001111110011111110101000111110011010001010100101101010001111100100111111101010001111100110100010111001111010100011111001001111111010100011111001001111111010100011111001001111111010100011111001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111110101000111110011010000110111110101010001111100100111111101010001111100110100001101001111010100011111001001111110011111110100010101001010011111100111111101010001111100110100001101010011010100011111001001111110011111110101000111110011010100010101100101010001111100100111111101010001111100100111111101010001111100100111111001111110011111110101000111110010011111110101000111110010011111100111111101000101010110000111111001111111010100011111001101010011111011010101000111110010011111110101000111110011010000110101001101010001111100100111111101010001111100100111111101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111101010001111100110101000101000111010100011111001001111110011111110101001111101110011111100111111101010001111100100111111101010001111100100111111101010001111100110100010111001111010100011111001001111110011111110100010110100100011111100111111101010001111100110100010101001011010100011111001001111111010100011111001101000101110011110101000111110010011111110101000111110010011111110101000111110010011111110101000111110011010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111101010001111100110101000101000111010100011111001001111110011111110101001111101110011111100111111101010001111100100111111101010001111100100111111101010001111100110100010111001111010100011111001001111110011111110100010110100100011111100111111101010001111100110100010101001011010100011111001001111111010100011111001101000101110011110101000111110010011111110101000111110010011111110101000111110010011111110101000111110011010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111101010001111100110100001101111101010100011111001001111111010100011111001101000011010011110101000111110010011111100111111101000101010010100111111001111111010100011111001101000011010100110101000111110010011111100111111101010001111100110101000101011001010100011111001001111111010100011111001001111111010100011111001001111110011111100111111101010001111100100111111101010001111100100111111001111111010001010101100001111110011111110101000111110011010100111110110101010001111100100111111101010001111100110100001101010011010100011111001001111111010100011111001001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????ィ?ィ」ィ??ゥ??ィ?ィ?ィ遞??「メ??ィ・ィ?ィ遞?ィ?ィ?ィャ???????????????ィ?ィ」ィ??ゥ??ィ?ィ?ィ遞??「メ??ィ・ィ?ィ遞?ィ?ィ?ィャ??????????????????ィ?ィセィ?ィァィ??「・??ィゥィ??ィャィ?ィ?ィ???ィ?ィ??「ャ??ィ?ィゥィ?ィ?ィ???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????ィ?ィ」ィ??ゥ??ィ?ィ?ィ遞??「メ??ィ・ィ?ィ遞?ィ?ィ?ィャ???????????????ィ?ィ」ィ??ゥ??ィ?ィ?ィ遞??「メ??ィ・ィ?ィ遞?ィ?ィ?ィャ??????????????????ィ?ィセィ?ィァィ??「・??ィゥィ??ィャィ?ィ?ィ???ィ?ィ??「ャ??ィ?ィゥィ?ィ?ィ????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111110101000111110011010100010100011101010001111100100111111001111111010100111110111001111110011111110101000111110010011111110101000111110010011111110101000111110011010001011100111101010001111100100111111001111111010001011010010001111110011111110101000111110011010001010100101101010001111100100111111101010001111100110100010111001111010100011111001001111111010100011111001001111111010100011111001001111111010100011111001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111110101000111110011010100010100011101010001111100100111111001111111010100111110111001111110011111110101000111110010011111110101000111110010011111110101000111110011010001011100111101010001111100100111111001111111010001011010010001111110011111110101000111110011010001010100101101010001111100100111111101010001111100110100010111001111010100011111001001111111010100011111001001111111010100011111001001111111010100011111001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111110101000111110011010000110111110101010001111100100111111101010001111100110100001101001111010100011111001001111110011111110100010101001010011111100111111101010001111100110100001101010011010100011111001001111110011111110101000111110011010100010101100101010001111100100111111101010001111100100111111101010001111100100111111001111110011111110101000111110010011111110101000111110010011111100111111101000101010110000111111001111111010100011111001101010011111011010101000111110010011111110101000111110011010000110101001101010001111100100111111101010001111100100111111101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111101010001111100110101000101000111010100011111001001111110011111110101001111101110011111100111111101010001111100100111111101010001111100100111111101010001111100110100010111001111010100011111001001111110011111110100010110100100011111100111111101010001111100110100010101001011010100011111001001111111010100011111001101000101110011110101000111110010011111110101000111110010011111110101000111110010011111110101000111110011010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111101010001111100110101000101000111010100011111001001111110011111110101001111101110011111100111111101010001111100100111111101010001111100100111111101010001111100110100010111001111010100011111001001111110011111110100010110100100011111100111111101010001111100110100010101001011010100011111001001111111010100011111001101000101110011110101000111110010011111110101000111110010011111110101000111110010011111110101000111110011010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111101010001111100110100001101111101010100011111001001111111010100011111001101000011010011110101000111110010011111100111111101000101010010100111111001111111010100011111001101000011010100110101000111110010011111100111111101010001111100110101000101011001010100011111001001111111010100011111001001111111010100011111001001111110011111100111111101010001111100100111111101010001111100100111111001111111010001010101100001111110011111110101000111110011010100111110110101010001111100100111111101010001111100110100001101010011010100011111001001111111010100011111001001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????┌???????????∝???????▲???∝???????↑??????????????????┌???????????∝???????▲???∝???????↑?????????????????????‐???:???▲????????━?????????????↑????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????┌???????????∝???????▲???∝???????↑??????????????????┌???????????∝???????▲???∝???????↑?????????????????????‐???:???▲????????━?????????????↑?????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111110101000111110011010100010100011101010001111100100111111001111111010100111110111001111110011111110101000111110010011111110101000111110010011111110101000111110011010001011100111101010001111100100111111001111111010001011010010001111110011111110101000111110011010001010100101101010001111100100111111101010001111100110100010111001111010100011111001001111111010100011111001001111111010100011111001001111111010100011111001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111110101000111110011010100010100011101010001111100100111111001111111010100111110111001111110011111110101000111110010011111110101000111110010011111110101000111110011010001011100111101010001111100100111111001111111010001011010010001111110011111110101000111110011010001010100101101010001111100100111111101010001111100110100010111001111010100011111001001111111010100011111001001111111010100011111001001111111010100011111001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111110101000111110011010000110111110101010001111100100111111101010001111100110100001101001111010100011111001001111110011111110100010101001010011111100111111101010001111100110100001101010011010100011111001001111110011111110101000111110011010100010101100101010001111100100111111101010001111100100111111101010001111100100111111001111110011111110101000111110010011111110101000111110010011111100111111101000101010110000111111001111111010100011111001101010011111011010101000111110010011111110101000111110011010000110101001101010001111100100111111101010001111100100111111101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111101010001111100110101000101000111010100011111001001111110011111110101001111101110011111100111111101010001111100100111111101010001111100100111111101010001111100110100010111001111010100011111001001111110011111110100010110100100011111100111111101010001111100110100010101001011010100011111001001111111010100011111001101000101110011110101000111110010011111110101000111110010011111110101000111110010011111110101000111110011010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111101010001111100110101000101000111010100011111001001111110011111110101001111101110011111100111111101010001111100100111111101010001111100100111111101010001111100110100010111001111010100011111001001111110011111110100010110100100011111100111111101010001111100110100010101001011010100011111001001111111010100011111001101000101110011110101000111110010011111110101000111110010011111110101000111110010011111110101000111110011010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111101010001111100110100001101111101010100011111001001111111010100011111001101000011010011110101000111110010011111100111111101000101010010100111111001111111010100011111001101000011010100110101000111110010011111100111111101010001111100110101000101011001010100011111001001111111010100011111001001111111010100011111001001111110011111100111111101010001111100100111111101010001111100100111111001111111010001010101100001111110011111110101000111110011010100111110110101010001111100100111111101010001111100110100001101010011010100011111001001111111010100011111001001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111110101000111110011010100010100011101010001111100100111111001111111010100111110111001111110011111110101000111110010011111110101000111110010011111110101000111110011010001011100111101010001111100100111111001111111010001011010010001111110011111110101000111110011010001010100101101010001111100100111111101010001111100110100010111001111010100011111001001111111010100011111001001111111010100011111001001111111010100011111001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111110101000111110011010100010100011101010001111100100111111001111111010100111110111001111110011111110101000111110010011111110101000111110010011111110101000111110011010001011100111101010001111100100111111001111111010001011010010001111110011111110101000111110011010001010100101101010001111100100111111101010001111100110100010111001111010100011111001001111111010100011111001001111111010100011111001001111111010100011111001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111110101000111110011010000110111110101010001111100100111111101010001111100110100001101001111010100011111001001111110011111110100010101001010011111100111111101010001111100110100001101010011010100011111001001111110011111110101000111110011010100010101100101010001111100100111111101010001111100100111111101010001111100100111111001111110011111110101000111110010011111110101000111110010011111100111111101000101010110000111111001111111010100011111001101010011111011010101000111110010011111110101000111110011010000110101001101010001111100100111111101010001111100100111111101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111101010001111100110101000101000111010100011111001001111110011111110101001111101110011111100111111101010001111100100111111101010001111100100111111101010001111100110100010111001111010100011111001001111110011111110100010110100100011111100111111101010001111100110100010101001011010100011111001001111111010100011111001101000101110011110101000111110010011111110101000111110010011111110101000111110010011111110101000111110011010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111101010001111100110101000101000111010100011111001001111110011111110101001111101110011111100111111101010001111100100111111101010001111100100111111101010001111100110100010111001111010100011111001001111110011111110100010110100100011111100111111101010001111100110100010101001011010100011111001001111111010100011111001101000101110011110101000111110010011111110101000111110010011111110101000111110010011111110101000111110011010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111101010001111100110100001101111101010100011111001001111111010100011111001101000011010011110101000111110010011111100111111101000101010010100111111001111111010100011111001101000011010100110101000111110010011111100111111101010001111100110101000101011001010100011111001001111111010100011111001001111111010100011111001001111110011111100111111101010001111100100111111101010001111100100111111001111111010001010101100001111110011111110101000111110011010100111110110101010001111100100111111101010001111100110100001101010011010100011111001001111111010100011111001001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????¼?¼ª¼??²??¼?¼?¼®¼??¶??¼´¼?¼®¼?¼?¼?¼¸???????????????¼?¼ª¼??²??¼?¼?¼®¼??¶??¼´¼?¼®¼?¼?¼?¼¸??????????????????¼?¼±¼?¼¨¼??´??¼­¼??¼º¼?¼?¼???¼?¼??¸??¼¹¼?¼­¼?¼?¼???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????¼?¼ª¼??²??¼?¼?¼®¼??¶??¼´¼?¼®¼?¼?¼?¼¸???????????????¼?¼ª¼??²??¼?¼?¼®¼??¶??¼´¼?¼®¼?¼?¼?¼¸??????????????????¼?¼±¼?¼¨¼??´??¼­¼??¼º¼?¼?¼???¼?¼??¸??¼¹¼?¼­¼?¼?¼????????????????????????