同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111111010100011111001101010001010001110101000001111110011111110101001001111110011111110101000001111111010100000111111101010001111100110100010111001111010100000111111001111111010001011010010001111110011111110101000111110011010001010100101101010000011111110101000111110011010001011100111101010000011111110101000001111111010100000111111101010001111100110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100000111111101010001111100110101000101000111010100000111111001111111010100100111111001111111010100000111111101010000011111110101000111110011010001011100111101010000011111100111111101000101101001000111111001111111010100011111001101000101010010110101000001111111010100011111001101000101110011110101000001111111010100000111111101010000011111110101000111110011010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010000011111110101000111110011010000110111110101010000011111110101000111110011010000110100111101010000011111100111111101000101010010100111111001111111010100011111001101000011010100110101000001111110011111110101000111110011010100010101100101010000011111110101000001111111010100000111111001111110011111110101000001111111010100000111111001111111010001010101100001111110011111110101000111110011010100111110110101010000011111110101000111110011010000110101001101010000011111110101000001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010000011111110101000111110011010100010100011101010000011111100111111101010010011111100111111101010000011111110101000001111111010100011111001101000101110011110101000001111110011111110100010110100100011111100111111101010001111100110100010101001011010100000111111101010001111100110100010111001111010100000111111101010000011111110101000001111111010100011111001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111111010100011111001101010001010001110101000001111110011111110101001001111110011111110101000001111111010100000111111101010001111100110100010111001111010100000111111001111111010001011010010001111110011111110101000111110011010001010100101101010000011111110101000111110011010001011100111101010000011111110101000001111111010100000111111101010001111100110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100000111111101010001111100110100001101111101010100000111111101010001111100110100001101001111010100000111111001111111010001010100101001111110011111110101000111110011010000110101001101010000011111100111111101010001111100110101000101011001010100000111111101010000011111110101000001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111110100010101011000011111100111111101010001111100110101001111101101010100000111111101010001111100110100001101010011010100000111111101010000011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????¨?¨ù¨£¨??©??¨?¨?¨ù¢ç¨??¢Ò??¨ù¢¥¨?¨ù¢ç¨?¨?¨?¨ù¢¬???????????????¨?¨ù¨£¨??©??¨?¨?¨ù¢ç¨??¢Ò??¨ù¢¥¨?¨ù¢ç¨?¨?¨?¨ù¢¬??????????????????¨?¨ù¡¾¨?¨ù¡§¨??¢¥??¨ù¡©¨??¨ù¨¬¨?¨?¨???¨?¨??¢¬??¨ù©ö¨?¨ù¡©¨?¨?¨???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????¨?¨ù¨£¨??©??¨?¨?¨ù¢ç¨??¢Ò??¨ù¢¥¨?¨ù¢ç¨?¨?¨?¨ù¢¬???????????????¨?¨ù¨£¨??©??¨?¨?¨ù¢ç¨??¢Ò??¨ù¢¥¨?¨ù¢ç¨?¨?¨?¨ù¢¬??????????????????¨?¨ù¡¾¨?¨ù¡§¨??¢¥??¨ù¡©¨??¨ù¨¬¨?¨?¨???¨?¨??¢¬??¨ù©ö¨?¨ù¡©¨?¨?¨????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111111010100011111001101010001010001110101000001111110011111110101001001111110011111110101000001111111010100000111111101010001111100110100010111001111010100000111111001111111010001011010010001111110011111110101000111110011010001010100101101010000011111110101000111110011010001011100111101010000011111110101000001111111010100000111111101010001111100110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100000111111101010001111100110101000101000111010100000111111001111111010100100111111001111111010100000111111101010000011111110101000111110011010001011100111101010000011111100111111101000101101001000111111001111111010100011111001101000101010010110101000001111111010100011111001101000101110011110101000001111111010100000111111101010000011111110101000111110011010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010000011111110101000111110011010000110111110101010000011111110101000111110011010000110100111101010000011111100111111101000101010010100111111001111111010100011111001101000011010100110101000001111110011111110101000111110011010100010101100101010000011111110101000001111111010100000111111001111110011111110101000001111111010100000111111001111111010001010101100001111110011111110101000111110011010100111110110101010000011111110101000111110011010000110101001101010000011111110101000001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010000011111110101000111110011010100010100011101010000011111100111111101010010011111100111111101010000011111110101000001111111010100011111001101000101110011110101000001111110011111110100010110100100011111100111111101010001111100110100010101001011010100000111111101010001111100110100010111001111010100000111111101010000011111110101000001111111010100011111001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111111010100011111001101010001010001110101000001111110011111110101001001111110011111110101000001111111010100000111111101010001111100110100010111001111010100000111111001111111010001011010010001111110011111110101000111110011010001010100101101010000011111110101000111110011010001011100111101010000011111110101000001111111010100000111111101010001111100110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100000111111101010001111100110100001101111101010100000111111101010001111100110100001101001111010100000111111001111111010001010100101001111110011111110101000111110011010000110101001101010000011111100111111101010001111100110101000101011001010100000111111101010000011111110101000001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111110100010101011000011111100111111101010001111100110101001111101101010100000111111101010001111100110100001101010011010100000111111101010000011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????ｨ?ｨ｣ｨ??ｩ??ｨ?ｨ?ｨ遞??｢ﾒ??ｨ･ｨ?ｨ遞?ｨ?ｨ?ｨｬ???????????????ｨ?ｨ｣ｨ??ｩ??ｨ?ｨ?ｨ遞??｢ﾒ??ｨ･ｨ?ｨ遞?ｨ?ｨ?ｨｬ??????????????????ｨ?ｨｾｨ?ｨｧｨ??｢･??ｨｩｨ??ｨｬｨ?ｨ?ｨ???ｨ?ｨ??｢ｬ??ｨ?ｨｩｨ?ｨ?ｨ???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????ｨ?ｨ｣ｨ??ｩ??ｨ?ｨ?ｨ遞??｢ﾒ??ｨ･ｨ?ｨ遞?ｨ?ｨ?ｨｬ???????????????ｨ?ｨ｣ｨ??ｩ??ｨ?ｨ?ｨ遞??｢ﾒ??ｨ･ｨ?ｨ遞?ｨ?ｨ?ｨｬ??????????????????ｨ?ｨｾｨ?ｨｧｨ??｢･??ｨｩｨ??ｨｬｨ?ｨ?ｨ???ｨ?ｨ??｢ｬ??ｨ?ｨｩｨ?ｨ?ｨ????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111111010100011111001101010001010001110101000001111110011111110101001001111110011111110101000001111111010100000111111101010001111100110100010111001111010100000111111001111111010001011010010001111110011111110101000111110011010001010100101101010000011111110101000111110011010001011100111101010000011111110101000001111111010100000111111101010001111100110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100000111111101010001111100110101000101000111010100000111111001111111010100100111111001111111010100000111111101010000011111110101000111110011010001011100111101010000011111100111111101000101101001000111111001111111010100011111001101000101010010110101000001111111010100011111001101000101110011110101000001111111010100000111111101010000011111110101000111110011010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010000011111110101000111110011010000110111110101010000011111110101000111110011010000110100111101010000011111100111111101000101010010100111111001111111010100011111001101000011010100110101000001111110011111110101000111110011010100010101100101010000011111110101000001111111010100000111111001111110011111110101000001111111010100000111111001111111010001010101100001111110011111110101000111110011010100111110110101010000011111110101000111110011010000110101001101010000011111110101000001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010000011111110101000111110011010100010100011101010000011111100111111101010010011111100111111101010000011111110101000001111111010100011111001101000101110011110101000001111110011111110100010110100100011111100111111101010001111100110100010101001011010100000111111101010001111100110100010111001111010100000111111101010000011111110101000001111111010100011111001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111111010100011111001101010001010001110101000001111110011111110101001001111110011111110101000001111111010100000111111101010001111100110100010111001111010100000111111001111111010001011010010001111110011111110101000111110011010001010100101101010000011111110101000111110011010001011100111101010000011111110101000001111111010100000111111101010001111100110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100000111111101010001111100110100001101111101010100000111111101010001111100110100001101001111010100000111111001111111010001010100101001111110011111110101000111110011010000110101001101010000011111100111111101010001111100110101000101011001010100000111111101010000011111110101000001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111110100010101011000011111100111111101010001111100110101001111101101010100000111111101010001111100110100001101010011010100000111111101010000011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????┌???????∝??????▲??∝????↑?????????????????┌???????∝??????▲??∝????↑????????????????????‐??：??▲???？???━????????↑??????？?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????┌???????∝??????▲??∝????↑?????????????????┌???????∝??????▲??∝????↑????????????????????‐??：??▲???？???━????????↑??????？??????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111111010100011111001101010001010001110101000001111110011111110101001001111110011111110101000001111111010100000111111101010001111100110100010111001111010100000111111001111111010001011010010001111110011111110101000111110011010001010100101101010000011111110101000111110011010001011100111101010000011111110101000001111111010100000111111101010001111100110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100000111111101010001111100110101000101000111010100000111111001111111010100100111111001111111010100000111111101010000011111110101000111110011010001011100111101010000011111100111111101000101101001000111111001111111010100011111001101000101010010110101000001111111010100011111001101000101110011110101000001111111010100000111111101010000011111110101000111110011010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010000011111110101000111110011010000110111110101010000011111110101000111110011010000110100111101010000011111100111111101000101010010100111111001111111010100011111001101000011010100110101000001111110011111110101000111110011010100010101100101010000011111110101000001111111010100000111111001111110011111110101000001111111010100000111111001111111010001010101100001111110011111110101000111110011010100111110110101010000011111110101000111110011010000110101001101010000011111110101000001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010000011111110101000111110011010100010100011101010000011111100111111101010010011111100111111101010000011111110101000001111111010100011111001101000101110011110101000001111110011111110100010110100100011111100111111101010001111100110100010101001011010100000111111101010001111100110100010111001111010100000111111101010000011111110101000001111111010100011111001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111111010100011111001101010001010001110101000001111110011111110101001001111110011111110101000001111111010100000111111101010001111100110100010111001111010100000111111001111111010001011010010001111110011111110101000111110011010001010100101101010000011111110101000111110011010001011100111101010000011111110101000001111111010100000111111101010001111100110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100000111111101010001111100110100001101111101010100000111111101010001111100110100001101001111010100000111111001111111010001010100101001111110011111110101000111110011010000110101001101010000011111100111111101010001111100110101000101011001010100000111111101010000011111110101000001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111110100010101011000011111100111111101010001111100110101001111101101010100000111111101010001111100110100001101010011010100000111111101010000011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111111010100011111001101010001010001110101000001111110011111110101001001111110011111110101000001111111010100000111111101010001111100110100010111001111010100000111111001111111010001011010010001111110011111110101000111110011010001010100101101010000011111110101000111110011010001011100111101010000011111110101000001111111010100000111111101010001111100110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100000111111101010001111100110101000101000111010100000111111001111111010100100111111001111111010100000111111101010000011111110101000111110011010001011100111101010000011111100111111101000101101001000111111001111111010100011111001101000101010010110101000001111111010100011111001101000101110011110101000001111111010100000111111101010000011111110101000111110011010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010000011111110101000111110011010000110111110101010000011111110101000111110011010000110100111101010000011111100111111101000101010010100111111001111111010100011111001101000011010100110101000001111110011111110101000111110011010100010101100101010000011111110101000001111111010100000111111001111110011111110101000001111111010100000111111001111111010001010101100001111110011111110101000111110011010100111110110101010000011111110101000111110011010000110101001101010000011111110101000001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010000011111110101000111110011010100010100011101010000011111100111111101010010011111100111111101010000011111110101000001111111010100011111001101000101110011110101000001111110011111110100010110100100011111100111111101010001111100110100010101001011010100000111111101010001111100110100010111001111010100000111111101010000011111110101000001111111010100011111001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111111010100011111001101010001010001110101000001111110011111110101001001111110011111110101000001111111010100000111111101010001111100110100010111001111010100000111111001111111010001011010010001111110011111110101000111110011010001010100101101010000011111110101000111110011010001011100111101010000011111110101000001111111010100000111111101010001111100110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100000111111101010001111100110100001101111101010100000111111101010001111100110100001101001111010100000111111001111111010001010100101001111110011111110101000111110011010000110101001101010000011111100111111101010001111100110101000101011001010100000111111101010000011111110101000001111110011111100111111101010000011111110101000001111110011111110100010101011000011111100111111101010001111100110101001111101101010100000111111101010001111100110100001101010011010100000111111101010000011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????¼ª??⅝???¼®??¶??¼´?¼®???¼¸????????????????¼ª??⅝???¼®??¶??¼´?¼®???¼¸???????????????????¼±?¼¨??´??¼­??¼º????????¸??¼¹?¼­?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????¼ª??⅝???¼®??¶??¼´?¼®???¼¸????????????????¼ª??⅝???¼®??¶??¼´?¼®???¼¸???????????????????¼±?¼¨??´??¼­??¼º????????¸??¼¹?¼­??????????????????????????