同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110101000100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101011010000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101011010000111111010100010011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101101000011111101010001001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110101000100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101011010000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101011010000111111010100010011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101101000011111101010001001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101101000011111101010001001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110101000100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101011010000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????¢ç??¨ö¢´?Q?¢ç??¨ö¢´??¢ç??¨ö¢´?????????¢ç??¨ö¢´?Q?¢ç??¨ö¢´??¢ç??¨ö¢´???????????????????????????????????????????????????¢ç??¨ö¢´?Q?¢ç??¨ö¢´??¢ç??¨ö¢´?????????¢ç??¨ö¢´?Q?¢ç??¨ö¢´??¢ç??¨ö¢´?????????????????????¢ç??¨ö¢´?Q?¢ç??¨ö¢´??¢ç??¨ö¢´?????????¢ç??¨ö¢´?Q?¢ç??¨ö¢´??¢ç??¨ö¢´??????N?????????????????????????????????¢ç??¨ö¢´?Q?¢ç??¨ö¢´??¢ç??¨ö¢´?????????¢ç??¨ö¢´?Q?¢ç??¨ö¢´??¢ç??¨ö¢´?????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110101000100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101011010000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101011010000111111010100010011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101101000011111101010001001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110101000100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101011010000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101011010000111111010100010011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101101000011111101010001001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101101000011111101010001001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110101000100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101011010000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????「??ィエ?Q?「??ィエ??「??ィエ?????????「??ィエ?Q?「??ィエ??「??ィエ???????????????????????????????????????????????????「??ィエ?Q?「??ィエ??「??ィエ?????????「??ィエ?Q?「??ィエ??「??ィエ?????????????????????「??ィエ?Q?「??ィエ??「??ィエ?????????「??ィエ?Q?「??ィエ??「??ィエ??????N?????????????????????????????????「??ィエ?Q?「??ィエ??「??ィエ?????????「??ィエ?Q?「??ィエ??「??ィエ?????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110101000100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101011010000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101011010000111111010100010011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101101000011111101010001001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110101000100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101011010000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101011010000111111010100010011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101101000011111101010001001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101101000011111101010001001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110101000100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101011010000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????∝?????Q?∝??????∝?????????????∝?????Q?∝??????∝???????????????????????????????????????????????????????∝?????Q?∝??????∝?????????????∝?????Q?∝??????∝?????????????????????????∝?????Q?∝??????∝?????????????∝?????Q?∝??????∝??????????N?????????????????????????????????∝?????Q?∝??????∝?????????????∝?????Q?∝??????∝?????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110101000100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101011010000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101011010000111111010100010011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101101000011111101010001001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110101000100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101011010000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101011010000111111010100010011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101101000011111101010001001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101101000011111101010001001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110101000100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101011010000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????Q?????????????????????????????????????Q???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q?????????????????????????????????????Q?????????????????????????????????????????????????Q?????????????????????????????????????Q?????????????????????????N??????????????????????????????????????????Q?????????????????????????????????????Q????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110101000100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101011010000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101011010000111111010100010011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101101000011111101010001001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110101000100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101011010000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101011010000111111010100010011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101101000011111101010001001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101101000011111101010001001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110101000100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101011010000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????®??½¤?Q?®??½¤??®??½¤?????????®??½¤?Q?®??½¤??®??½¤???????????????????????????????????????????????????®??½¤?Q?®??½¤??®??½¤?????????®??½¤?Q?®??½¤??®??½¤?????????????????????®??½¤?Q?®??½¤??®??½¤?????????®??½¤?Q?®??½¤??®??½¤??????N?????????????????????????????????®??½¤?Q?®??½¤??®??½¤?????????®??½¤?Q?®??½¤??®??½¤?????????????????????