同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????¡§??¢¥????¡§?¡§???¡§????????¡§?¡§???????S??????J?????¡§??¢¥????¡§?¡§???¡§????????¡§?¡§???????S????????????????????????????????????¡§??¢¥????¡§?¡§???¡§????????¡§?¡§???????S??????J?????¡§??¢¥????¡§?¡§???¡§????????¡§?¡§???????S?????????????????????????¡§??¢¥????¡§?¡§???¡§????????¡§?¡§???????S??????J?????¡§??¢¥????¡§?¡§???¡§????????¡§?¡§???????S??????????????N?????????????????????????????????¡§??¢¥????¡§?¡§???¡§????????¡§?¡§???????S??????J?????¡§??¢¥????¡§?¡§???¡§????????¡§?¡§???????S???????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????｡ｧ??｢･????｡ｧ?｡ｧ???｡ｧ????????｡ｧ?｡ｧ???????S??????J?????｡ｧ??｢･????｡ｧ?｡ｧ???｡ｧ????????｡ｧ?｡ｧ???????S????????????????????????????????????｡ｧ??｢･????｡ｧ?｡ｧ???｡ｧ????????｡ｧ?｡ｧ???????S??????J?????｡ｧ??｢･????｡ｧ?｡ｧ???｡ｧ????????｡ｧ?｡ｧ???????S?????????????????????????｡ｧ??｢･????｡ｧ?｡ｧ???｡ｧ????????｡ｧ?｡ｧ???????S??????J?????｡ｧ??｢･????｡ｧ?｡ｧ???｡ｧ????????｡ｧ?｡ｧ???????S??????????????N?????????????????????????????????｡ｧ??｢･????｡ｧ?｡ｧ???｡ｧ????????｡ｧ?｡ｧ???????S??????J?????｡ｧ??｢･????｡ｧ?｡ｧ???｡ｧ????????｡ｧ?｡ｧ???????S???????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????：??▲????：?：???：????????：?：???????S??????J?????：??▲????：?：???：????????：?：???????S????????????????????????????????????：??▲????：?：???：????????：?：???????S??????J?????：??▲????：?：???：????????：?：???????S?????????????????????????：??▲????：?：???：????????：?：???????S??????J?????：??▲????：?：???：????????：?：???????S??????????????N?????????????????????????????????：??▲????：?：???：????????：?：???????S??????J?????：??▲????：?：???：????????：?：???????S???????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????J?????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????J?????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????S??????J?????????????????????????????????????????????S??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????J?????????????????????????????????????????????S???????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????¨??´????¨?¨???¨????????¨?¨???????S??????J?????¨??´????¨?¨???¨????????¨?¨???????S????????????????????????????????????¨??´????¨?¨???¨????????¨?¨???????S??????J?????¨??´????¨?¨???¨????????¨?¨???????S?????????????????????????¨??´????¨?¨???¨????????¨?¨???????S??????J?????¨??´????¨?¨???¨????????¨?¨???????S??????????????N?????????????????????????????????¨??´????¨?¨???¨????????¨?¨???????S??????J?????¨??´????¨?¨???¨????????¨?¨???????S???????