同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101101001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101011000010101000101111100110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101010110000101010001011111001100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101010110000101010001011111001100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011010011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101010110000101010001011111001100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010101100001010100010111110011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010101100001010100010111110011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010101100001010100010111110011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101011000010101000101111100110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101011000010101000101111100110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011010011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101010110000101010001011111001100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010101100001010100010111110011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010101100001010100010111110011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010101100001010100010111110011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101011000010101000101111100110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101011000010101000101111100110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????«Á?¡­????«©??ªÂ¢ù«³???????????«©????«©??ªÂ¢ù«³?????«©??ªÂ¢ù«³?????????«Á?¡­??????????????????????????????????«Á?¡­????«©??ªÂ¢ù«³???????????«©????«©??ªÂ¢ù«³?????«©??ªÂ¢ù«³?????????«Á?¡­????????????????????????????????????????«Á?¡­????«©??ªÂ¢ù«³???????????«©????«©??ªÂ¢ù«³?????«©??ªÂ¢ù«³?????????«Á?¡­??????????N?????????????????????????????????«Á?¡­????«©??ªÂ¢ù«³???????????«©????«©??ªÂ¢ù«³?????«©??ªÂ¢ù«³?????????«Á?¡­??????????????????????????????????«Á?¡­????«©??ªÂ¢ù«³???????????«©????«©??ªÂ¢ù«³?????«©??ªÂ¢ù«³?????????«Á?¡­??????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101101001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101011000010101000101111100110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101010110000101010001011111001100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101010110000101010001011111001100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011010011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101010110000101010001011111001100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010101100001010100010111110011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010101100001010100010111110011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010101100001010100010111110011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101011000010101000101111100110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101011000010101000101111100110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011010011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101010110000101010001011111001100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010101100001010100010111110011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010101100001010100010111110011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010101100001010100010111110011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101011000010101000101111100110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101011000010101000101111100110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????将チ?。ュ????将ゥ??宵ツ「ォウ???????????将ゥ????将ゥ??宵ツ「ォウ?????将ゥ??宵ツ「ォウ?????????将チ?。ュ??????????????????????????????????将チ?。ュ????将ゥ??宵ツ「ォウ???????????将ゥ????将ゥ??宵ツ「ォウ?????将ゥ??宵ツ「ォウ?????????将チ?。ュ????????????????????????????????????????将チ?。ュ????将ゥ??宵ツ「ォウ???????????将ゥ????将ゥ??宵ツ「ォウ?????将ゥ??宵ツ「ォウ?????????将チ?。ュ??????????N?????????????????????????????????将チ?。ュ????将ゥ??宵ツ「ォウ???????????将ゥ????将ゥ??宵ツ「ォウ?????将ゥ??宵ツ「ォウ?????????将チ?。ュ??????????????????????????????????将チ?。ュ????将ゥ??宵ツ「ォウ???????????将ゥ????将ゥ??宵ツ「ォウ?????将ゥ??宵ツ「ォウ?????????将チ?。ュ??????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101101001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101011000010101000101111100110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101010110000101010001011111001100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101010110000101010001011111001100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011010011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101010110000101010001011111001100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010101100001010100010111110011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010101100001010100010111110011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010101100001010100010111110011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101011000010101000101111100110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101011000010101000101111100110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011010011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101010110000101010001011111001100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010101100001010100010111110011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010101100001010100010111110011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010101100001010100010111110011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101011000010101000101111100110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101011000010101000101111100110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????ï?´????å??ζë???????????å????å??ζë?????å??ζë?????????ï?´??????????????????????????????????ï?´????å??ζë???????????å????å??ζë?????å??ζë?????????ï?´????????????????????????????????????????ï?´????å??ζë???????????å????å??ζë?????å??ζë?????????ï?´??????????N?????????????????????????????????ï?´????å??ζë???????????å????å??ζë?????å??ζë?????????ï?´??????????????????????????????????ï?´????å??ζë???????????å????å??ζë?????å??ζë?????????ï?´??????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101101001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101011000010101000101111100110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101010110000101010001011111001100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101010110000101010001011111001100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011010011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101010110000101010001011111001100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010101100001010100010111110011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010101100001010100010111110011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010101100001010100010111110011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101011000010101000101111100110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101011000010101000101111100110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011010011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101010110000101010001011111001100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010101100001010100010111110011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010101100001010100010111110011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010101100001010100010111110011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101011000010101000101111100110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101011000010101000101111100110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????¢?????????????????????????????¢????????????????¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????¢?????????????????????????????¢????????????????¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢?????????????????????????????¢????????????????¢?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????¢?????????????????????????????¢????????????????¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????¢?????????????????????????????¢????????????????¢?????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101101001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101011000010101000101111100110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101010110000101010001011111001100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101010110000101010001011111001100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011010011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101010110000101010001011111001100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010101100001010100010111110011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010101100001010100010111110011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010101100001010100010111110011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101011000010101000101111100110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101011000010101000101111100110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011010011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101010110000101010001011111001100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010101100001010100010111110011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010101100001010100010111110011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010101100001010100010111110011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101011000010101000101111100110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101011000010101000101111100110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????룶절∼????룶⅝?룵짖曝コ???????????룶⅝???룶⅝?룵짖曝コ?????룶⅝?룵짖曝コ?????????룶절∼??????????????????????????????????룶절∼????룶⅝?룵짖曝コ???????????룶⅝???룶⅝?룵짖曝コ?????룶⅝?룵짖曝コ?????????룶절∼????????????????????????????????????????룶절∼????룶⅝?룵짖曝コ???????????룶⅝???룶⅝?룵짖曝コ?????룶⅝?룵짖曝コ?????????룶절∼??????????N?????????????????????????????????룶절∼????룶⅝?룵짖曝コ???????????룶⅝???룶⅝?룵짖曝コ?????룶⅝?룵짖曝コ?????????룶절∼??????????????????????????????????룶절∼????룶⅝?룵짖曝コ???????????룶⅝???룶⅝?룵짖曝コ?????룶⅝?룵짖曝コ?????????룶절∼??????????