ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101001111000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011110001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010100000111111100011101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011110001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011110001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101001111000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011110001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010100000111111100011101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011110001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011110001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????¡§¨??????????¡§¨???????????¨?Ò????????????¡§¨?????????????????¡§¨????????¡©????????????????¡§¨????????¡§¨?????????????¡§¨??????????????????????????????N?????????????????????????????????¡§¨??????????¡§¨???????????¨?Ò????????????¡§¨?????????????????¡§¨????????¡©????????????????¡§¨????????¡§¨?????????????¡§¨????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101001111000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011110001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010100000111111100011101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011110001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011110001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101001111000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011110001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010100000111111100011101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011110001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011110001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????治而耳??????????治而耳???????????耳?者????????????治而耳?????????????????治而耳????????治自????????????????治而耳????????治而耳?????????????治而耳??????????????????????????????N?????????????????????????????????治而耳??????????治而耳???????????耳?者????????????治而耳?????????????????治而耳????????治自????????????????治而耳????????治而耳?????????????治而耳????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101001111000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011110001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010100000111111100011101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011110001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011110001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101001111000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011110001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010100000111111100011101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011110001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011110001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????｡ｧｨ??????????｡ｧｨ???????????ｨ?ﾒ????????????｡ｧｨ?????????????????｡ｧｨ????????｡ｩ????????????????｡ｧｨ????????｡ｧｨ?????????????｡ｧｨ??????????????????????????????N?????????????????????????????????｡ｧｨ??????????｡ｧｨ???????????ｨ?ﾒ????????????｡ｧｨ?????????????????｡ｧｨ????????｡ｩ????????????????｡ｧｨ????????｡ｧｨ?????????????｡ｧｨ????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101001111000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011110001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010100000111111100011101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011110001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011110001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101001111000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011110001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010100000111111100011101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011110001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011110001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101001111000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011110001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010100000111111100011101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011110001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011110001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101001111000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011110001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010100000111111100011101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011110001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011110001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????렊렒렓??????????렊렒렓???????????렓?롌????????????렊렒렓?????????????????렊렒렓????????렊렔????????????????렊렒렓????????렊렒렓?????????????렊렒렓??????????????????????????????N?????????????????????????????????렊렒렓??????????렊렒렓???????????렓?롌????????????렊렒렓?????????????????렊렒렓????????렊렔????????????????렊렒렓????????렊렒렓?????????????렊렒렓????????????????