同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110100000000111111001111110011111101010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001001111111000111010100001100011101101111010111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111011000000001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011011011111010101101100011101011001100111111101111101010010010001110101100011011111010101101100011101011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010010011111110001110101000011000111011011110101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010110110001110110000000011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001001111111000111010100001100011101101111010111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111011000000001111111011111010100100100011101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111010000000011111100111111001111110101000000111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001001111111000111010100001100011101101111010111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111011000000001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011011011111010101101100011101011001100111111101111101010010010001110101100011011111010101101100011101011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010010011111110001110101000011000111011011110101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010110110001110110000000011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001001111111000111010100001100011101101111010111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111011000000001111111011111010100100100011101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101000000001111110011111100111111010100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010010011111110001110101000011000111011011110101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010110110001110110000000011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111111000111010100001100011101010110110111110101011011000111010110011001111111011111010100100100011101011000110111110101011011000111010111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100100111111100011101010000110001110110111101011111010101101100011101011001100111111001111111011111010101101100011101100000000111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010010011111110001110101000011000111011011110101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010110110001110110000000011111110111110101001001000111011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????¾­Ž©?Ž¡ŽÞ¾­Ž³??¾­ŽÀ????¾­ŽÁ?Ž¡Ž­¾­Ž³?¾¤Ž±¾­Ž¿????¾­Ž©?Ž¡ŽÞ¾­Ž³??¾­ŽÀ????¾­Ž©?Ž¡ŽÞ¾­Ž³??¾­ŽÀ?¾¤ŽÄ??????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@??????????????¾­Ž©?Ž¡ŽÞ¾­Ž³??¾­ŽÀ????¾­ŽÁ?Ž¡Ž­¾­Ž³?¾¤Ž±¾­Ž¿????¾­Ž©?Ž¡ŽÞ¾­Ž³??¾­ŽÀ????¾­Ž©?Ž¡ŽÞ¾­Ž³??¾­ŽÀ?¾¤ŽÄ?????????????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????¾­Ž©?Ž¡ŽÞ¾­Ž³??¾­ŽÀ????¾­ŽÁ?Ž¡Ž­¾­Ž³?¾¤Ž±¾­Ž¿????¾­Ž©?Ž¡ŽÞ¾­Ž³??¾­ŽÀ????¾­Ž©?Ž¡ŽÞ¾­Ž³??¾­ŽÀ?¾¤ŽÄ????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110100000000111111001111110011111101010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001001111111000111010100001100011101101111010111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111011000000001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011011011111010101101100011101011001100111111101111101010010010001110101100011011111010101101100011101011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010010011111110001110101000011000111011011110101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010110110001110110000000011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001001111111000111010100001100011101101111010111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111011000000001111111011111010100100100011101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111010000000011111100111111001111110101000000111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001001111111000111010100001100011101101111010111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111011000000001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011011011111010101101100011101011001100111111101111101010010010001110101100011011111010101101100011101011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010010011111110001110101000011000111011011110101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010110110001110110000000011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001001111111000111010100001100011101101111010111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111011000000001111111011111010100100100011101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101000000001111110011111100111111010100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010010011111110001110101000011000111011011110101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010110110001110110000000011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111111000111010100001100011101010110110111110101011011000111010110011001111111011111010100100100011101011000110111110101011011000111010111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100100111111100011101010000110001110110111101011111010101101100011101011001100111111001111111011111010101101100011101100000000111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010010011111110001110101000011000111011011110101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010110110001110110000000011111110111110101001001000111011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????セュ自?治酌セュ宍??セュ実????セュ蔀?治鹿セュ宍?セ、竺セュ質????セュ自?治酌セュ宍??セュ実????セュ自?治酌セュ宍??セュ実?セ、柴??????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@??????????????セュ自?治酌セュ宍??セュ実????セュ蔀?治鹿セュ宍?セ、竺セュ質????セュ自?治酌セュ宍??セュ実????セュ自?治酌セュ宍??セュ実?セ、柴?????????????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????セュ自?治酌セュ宍??セュ実????セュ蔀?治鹿セュ宍?セ、竺セュ質????セュ自?治酌セュ宍??セュ実????セュ自?治酌セュ宍??セュ実?セ、柴????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110100000000111111001111110011111101010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001001111111000111010100001100011101101111010111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111011000000001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011011011111010101101100011101011001100111111101111101010010010001110101100011011111010101101100011101011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010010011111110001110101000011000111011011110101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010110110001110110000000011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001001111111000111010100001100011101101111010111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111011000000001111111011111010100100100011101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111010000000011111100111111001111110101000000111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001001111111000111010100001100011101101111010111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111011000000001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011011011111010101101100011101011001100111111101111101010010010001110101100011011111010101101100011101011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010010011111110001110101000011000111011011110101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010110110001110110000000011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001001111111000111010100001100011101101111010111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111011000000001111111011111010100100100011101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101000000001111110011111100111111010100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010010011111110001110101000011000111011011110101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010110110001110110000000011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111111000111010100001100011101010110110111110101011011000111010110011001111111011111010100100100011101011000110111110101011011000111010111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100100111111100011101010000110001110110111101011111010101101100011101011001100111111001111111011111010101101100011101100000000111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010010011111110001110101000011000111011011110101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010110110001110110000000011111110111110101001001000111011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????将ゥ?。゙将ウ??将タ????将チ?。ュ将ウ?召ア将ソ????将ゥ?。゙将ウ??将タ????将ゥ?。゙将ウ??将タ?召ト??????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@??????????????将ゥ?。゙将ウ??将タ????将チ?。ュ将ウ?召ア将ソ????将ゥ?。゙将ウ??将タ????将ゥ?。゙将ウ??将タ?召ト?????????????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????将ゥ?。゙将ウ??将タ????将チ?。ュ将ウ?召ア将ソ????将ゥ?。゙将ウ??将タ????将ゥ?。゙将ウ??将タ?召ト????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110100000000111111001111110011111101010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001001111111000111010100001100011101101111010111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111011000000001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011011011111010101101100011101011001100111111101111101010010010001110101100011011111010101101100011101011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010010011111110001110101000011000111011011110101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010110110001110110000000011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001001111111000111010100001100011101101111010111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111011000000001111111011111010100100100011101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111010000000011111100111111001111110101000000111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001001111111000111010100001100011101101111010111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111011000000001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011011011111010101101100011101011001100111111101111101010010010001110101100011011111010101101100011101011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010010011111110001110101000011000111011011110101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010110110001110110000000011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001001111111000111010100001100011101101111010111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111011000000001111111011111010100100100011101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101000000001111110011111100111111010100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010010011111110001110101000011000111011011110101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010110110001110110000000011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111111000111010100001100011101010110110111110101011011000111010110011001111111011111010100100100011101011000110111110101011011000111010111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100100111111100011101010000110001110110111101011111010101101100011101011001100111111001111111011111010101101100011101100000000111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010010011111110001110101000011000111011011110101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010110110001110110000000011111110111110101001001000111011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????????????޾???????????????????????????????????????????????޾?????????????????????޾????????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@??????????????????????޾???????????????????????????????????????????????޾?????????????????????޾???????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????????????޾???????????????????????????????????????????????޾?????????????????????޾??????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110100000000111111001111110011111101010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001001111111000111010100001100011101101111010111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111011000000001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011011011111010101101100011101011001100111111101111101010010010001110101100011011111010101101100011101011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010010011111110001110101000011000111011011110101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010110110001110110000000011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001001111111000111010100001100011101101111010111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111011000000001111111011111010100100100011101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111010000000011111100111111001111110101000000111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001001111111000111010100001100011101101111010111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111011000000001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011011011111010101101100011101011001100111111101111101010010010001110101100011011111010101101100011101011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010010011111110001110101000011000111011011110101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010110110001110110000000011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001001111111000111010100001100011101101111010111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111011000000001111111011111010100100100011101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101000000001111110011111100111111010100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010010011111110001110101000011000111011011110101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010110110001110110000000011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111111000111010100001100011101010110110111110101011011000111010110011001111111011111010100100100011101011000110111110101011011000111010111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100100111111100011101010000110001110110111101011111010101101100011101011001100111111001111111011111010101101100011101100000000111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010010011111110001110101000011000111011011110101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010110110001110110000000011111110111110101001001000111011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????쒔렔?렊롚쒔렢??쒔렳????쒔렶?렊렚쒔렢?쑈렠쒔렲????쒔렔?렊롚쒔렢??쒔렳????쒔렔?렊롚쒔렢??쒔렳?쑈렼??????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@??????????????쒔렔?렊롚쒔렢??쒔렳????쒔렶?렊렚쒔렢?쑈렠쒔렲????쒔렔?렊롚쒔렢??쒔렳????쒔렔?렊롚쒔렢??쒔렳?쑈렼?????????????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????쒔렔?렊롚쒔렢??쒔렳????쒔렶?렊렚쒔렢?쑈렠쒔렲????쒔렔?렊롚쒔렢??쒔렳????쒔렔?렊롚쒔렢??쒔렳?쑈렼????????????