ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110100000000111111001111110011111101010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010001011000011101011111100001010111101110000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101000000001111110011111100111111010100000011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101000101100001110101111110000101011110111000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111010000000011111100111111001111110101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101000101100001110101111110000101011110111000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????z???@???P???????????????????????????????Ã¯Â½Â©??????????????Ã¯Â½Â©???????????Ã¯Â½Â©??????Ã¯Â½Â¢Ã¯Â½Â®?????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@????????????????Ã¯Â½Â©??????????????Ã¯Â½Â©???????????Ã¯Â½Â©??????Ã¯Â½Â¢Ã¯Â½Â®????????????????????????????????????????z???@???P???????????????????????????????Ã¯Â½Â©??????????????Ã¯Â½Â©???????????Ã¯Â½Â©??????Ã¯Â½Â¢Ã¯Â½Â®???????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110100000000111111001111110011111101010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010001011000011101011111100001010111101110000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101000000001111110011111100111111010100000011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101000101100001110101111110000101011110111000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111010000000011111100111111001111110101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101000101100001110101111110000101011110111000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????z???@???P???????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｩ??????????????ﾃｯﾂｽﾂｩ???????????ﾃｯﾂｽﾂｩ??????ﾃｯﾂｽﾂ｢ﾃｯﾂｽﾂｮ?????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@????????????????ﾃｯﾂｽﾂｩ??????????????ﾃｯﾂｽﾂｩ???????????ﾃｯﾂｽﾂｩ??????ﾃｯﾂｽﾂ｢ﾃｯﾂｽﾂｮ????????????????????????????????????????z???@???P???????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｩ??????????????ﾃｯﾂｽﾂｩ???????????ﾃｯﾂｽﾂｩ??????ﾃｯﾂｽﾂ｢ﾃｯﾂｽﾂｮ???????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110100000000111111001111110011111101010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010001011000011101011111100001010111101110000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101000000001111110011111100111111010100000011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101000101100001110101111110000101011110111000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111010000000011111100111111001111110101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101000101100001110101111110000101011110111000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????z???@???P???????????????????????????????誰遜息??????????????誰遜息???????????誰遜息??????誰遜蔵誰遜速?????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@????????????????誰遜息??????????????誰遜息???????????誰遜息??????誰遜蔵誰遜速????????????????????????????????????????z???@???P???????????????????????????????誰遜息??????????????誰遜息???????????誰遜息??????誰遜蔵誰遜速???????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110100000000111111001111110011111101010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010001011000011101011111100001010111101110000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101000000001111110011111100111111010100000011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101000101100001110101111110000101011110111000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111010000000011111100111111001111110101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101000101100001110101111110000101011110111000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????z???@???P???????????????????????????????ï½©??????????????ï½©???????????ï½©??????ï½¢ï½®?????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@????????????????ï½©??????????????ï½©???????????ï½©??????ï½¢ï½®????????????????????????????????????????z???@???P???????????????????????????????ï½©??????????????ï½©???????????ï½©??????ï½¢ï½®???????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110100000000111111001111110011111101010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010001011000011101011111100001010111101110000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101000000001111110011111100111111010100000011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101000101100001110101111110000101011110111000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111010000000011111100111111001111110101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101000101100001110101111110000101011110111000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????z???@???P???????????????????????????????챦쩍짤??????????????챦쩍짤???????????챦쩍짤??????챦쩍짖챦쩍짰?????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@????????????????챦쩍짤??????????????챦쩍짤???????????챦쩍짤??????챦쩍짖챦쩍짰????????????????????????????????????????z???@???P???????????????????????????????챦쩍짤??????????????챦쩍짤???????????챦쩍짤??????챦쩍짖챦쩍짰???????????