同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110100000000111111001111110011111101010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000101011101011101011100011011010010000111111001111111110010110100010101110101110101110010011101001001110110010111101100011000011111100111111001111111110100110001010101100111110101110110011100111101110110110010011101100010011111100111111111010011000101010110011111010111011001110100010111010111001011010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100010101110101110101110001101101001000011111100111111111001011010001010111010111010111001001110100100111011001011110110001100001111110011111100111111111010011000101010110011111010111011001110011110111011011001001110110001001111110011111111101001100010101011001111101011101100111010001011101011100101101010100000111111001111110011111111101001100010101011001111101011101100111001111011101101100100111011000100111111001111110011111111101001100010101011001111101011101100111001111011101101100100111011000100111111001111110011111111101001101001101010110100111111111010111000011110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111010000000011111100111111001111110101000000111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000101011101011101011100011011010010000111111001111111110010110100010101110101110101110010011101001001110110010111101100011000011111100111111001111111110100110001010101100111110101110110011100111101110110110010011101100010011111100111111111010011000101010110011111010111011001110100010111010111001011010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100010101110101110101110001101101001000011111100111111111001011010001010111010111010111001001110100100111011001011110110001100001111110011111100111111111010011000101010110011111010111011001110011110111011011001001110110001001111110011111111101001100010101011001111101011101100111010001011101011100101101010100000111111001111110011111111101001100010101011001111101011101100111001111011101101100100111011000100111111001111110011111111101001100010101011001111101011101100111001111011101101100100111011000100111111001111110011111111101001101001101010110100111111111010111000011110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101000000001111110011111100111111010100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001010111010111010111000110110100100001111110011111111100101101000101011101011101011100100111010010011101100101111011000110000111111001111110011111111101001100010101011001111101011101100111001111011101101100100111011000100111111001111111110100110001010101100111110101110110011101000101110101110010110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000101011101011101011100011011010010000111111001111111110010110100010101110101110101110010011101001001110110010111101100011000011111100111111001111111110100110001010101100111110101110110011100111101110110110010011101100010011111100111111111010011000101010110011111010111011001110100010111010111001011010101000001111110011111100111111111010011000101010110011111010111011001110011110111011011001001110110001001111110011111100111111111010011000101010110011111010111011001110011110111011011001001110110001001111110011111100111111111010011010011010101101001111111110101110000111101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????墺덤??墺들콌???銳볞퓱??銳볢떨???????墺덤??墺들콌???銳볞퓱??銳볢떨???銳볞퓱???銳볞퓱???馭?뇮?????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@?????????????????墺덤??墺들콌???銳볞퓱??銳볢떨???????墺덤??墺들콌???銳볞퓱??銳볢떨???銳볞퓱???銳볞퓱???馭?뇮????????????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????墺덤??墺들콌???銳볞퓱??銳볢떨???????墺덤??墺들콌???銳볞퓱??銳볢떨???銳볞퓱???銳볞퓱???馭?뇮???????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110100000000111111001111110011111101010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000101011101011101011100011011010010000111111001111111110010110100010101110101110101110010011101001001110110010111101100011000011111100111111001111111110100110001010101100111110101110110011100111101110110110010011101100010011111100111111111010011000101010110011111010111011001110100010111010111001011010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100010101110101110101110001101101001000011111100111111111001011010001010111010111010111001001110100100111011001011110110001100001111110011111100111111111010011000101010110011111010111011001110011110111011011001001110110001001111110011111111101001100010101011001111101011101100111010001011101011100101101010100000111111001111110011111111101001100010101011001111101011101100111001111011101101100100111011000100111111001111110011111111101001100010101011001111101011101100111001111011101101100100111011000100111111001111110011111111101001101001101010110100111111111010111000011110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111010000000011111100111111001111110101000000111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000101011101011101011100011011010010000111111001111111110010110100010101110101110101110010011101001001110110010111101100011000011111100111111001111111110100110001010101100111110101110110011100111101110110110010011101100010011111100111111111010011000101010110011111010111011001110100010111010111001011010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100010101110101110101110001101101001000011111100111111111001011010001010111010111010111001001110100100111011001011110110001100001111110011111100111111111010011000101010110011111010111011001110011110111011011001001110110001001111110011111111101001100010101011001111101011101100111010001011101011100101101010100000111111001111110011111111101001100010101011001111101011101100111001111011101101100100111011000100111111001111110011111111101001100010101011001111101011101100111001111011101101100100111011000100111111001111110011111111101001101001101010110100111111111010111000011110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101000000001111110011111100111111010100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001010111010111010111000110110100100001111110011111111100101101000101011101011101011100100111010010011101100101111011000110000111111001111110011111111101001100010101011001111101011101100111001111011101101100100111011000100111111001111111110100110001010101100111110101110110011101000101110101110010110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000101011101011101011100011011010010000111111001111111110010110100010101110101110101110010011101001001110110010111101100011000011111100111111001111111110100110001010101100111110101110110011100111101110110110010011101100010011111100111111111010011000101010110011111010111011001110100010111010111001011010101000001111110011111100111111111010011000101010110011111010111011001110011110111011011001001110110001001111110011111100111111111010011000101010110011111010111011001110011110111011011001001110110001001111110011111100111111111010011010011010101101001111111110101110000111101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????蠅コ?、??蠅コ?、????驫ウ?橲導??驫ウ?「?ィ???????蠅コ?、??蠅コ?、????驫ウ?橲導??驫ウ?「?ィ???驫ウ?橲導???驫ウ?橲導???鬥ュ??ョ?????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@?????????????????蠅コ?、??蠅コ?、????驫ウ?橲導??驫ウ?「?ィ???????蠅コ?、??蠅コ?、????驫ウ?橲導??驫ウ?「?ィ???驫ウ?橲導???驫ウ?橲導???鬥ュ??ョ????????????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????蠅コ?、??蠅コ?、????驫ウ?橲導??驫ウ?「?ィ???????蠅コ?、??蠅コ?、????驫ウ?橲導??驫ウ?「?ィ???驫ウ?橲導???驫ウ?橲導???鬥ュ??ョ???????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110100000000111111001111110011111101010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000101011101011101011100011011010010000111111001111111110010110100010101110101110101110010011101001001110110010111101100011000011111100111111001111111110100110001010101100111110101110110011100111101110110110010011101100010011111100111111111010011000101010110011111010111011001110100010111010111001011010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100010101110101110101110001101101001000011111100111111111001011010001010111010111010111001001110100100111011001011110110001100001111110011111100111111111010011000101010110011111010111011001110011110111011011001001110110001001111110011111111101001100010101011001111101011101100111010001011101011100101101010100000111111001111110011111111101001100010101011001111101011101100111001111011101101100100111011000100111111001111110011111111101001100010101011001111101011101100111001111011101101100100111011000100111111001111110011111111101001101001101010110100111111111010111000011110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111010000000011111100111111001111110101000000111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000101011101011101011100011011010010000111111001111111110010110100010101110101110101110010011101001001110110010111101100011000011111100111111001111111110100110001010101100111110101110110011100111101110110110010011101100010011111100111111111010011000101010110011111010111011001110100010111010111001011010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100010101110101110101110001101101001000011111100111111111001011010001010111010111010111001001110100100111011001011110110001100001111110011111100111111111010011000101010110011111010111011001110011110111011011001001110110001001111110011111111101001100010101011001111101011101100111010001011101011100101101010100000111111001111110011111111101001100010101011001111101011101100111001111011101101100100111011000100111111001111110011111111101001100010101011001111101011101100111001111011101101100100111011000100111111001111110011111111101001101001101010110100111111111010111000011110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101000000001111110011111100111111010100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001010111010111010111000110110100100001111110011111111100101101000101011101011101011100100111010010011101100101111011000110000111111001111110011111111101001100010101011001111101011101100111001111011101101100100111011000100111111001111111110100110001010101100111110101110110011101000101110101110010110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000101011101011101011100011011010010000111111001111111110010110100010101110101110101110010011101001001110110010111101100011000011111100111111001111111110100110001010101100111110101110110011100111101110110110010011101100010011111100111111111010011000101010110011111010111011001110100010111010111001011010101000001111110011111100111111111010011000101010110011111010111011001110011110111011011001001110110001001111110011111100111111111010011000101010110011111010111011001110011110111011011001001110110001001111110011111100111111111010011010011010101101001111111110101110000111101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????紜埼???紜埼?れ?????葛?????葛晦????????紜埼???紜埼?れ?????葛?????葛晦?????葛??????葛?????薤???????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@?????????????????紜埼???紜埼?れ?????葛?????葛晦????????紜埼???紜埼?れ?????葛?????葛晦?????葛??????葛?????薤??????????????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????紜埼???紜埼?れ?????葛?????葛晦????????紜埼???紜埼?れ?????葛?????葛晦?????葛??????葛?????薤?????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110100000000111111001111110011111101010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000101011101011101011100011011010010000111111001111111110010110100010101110101110101110010011101001001110110010111101100011000011111100111111001111111110100110001010101100111110101110110011100111101110110110010011101100010011111100111111111010011000101010110011111010111011001110100010111010111001011010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100010101110101110101110001101101001000011111100111111111001011010001010111010111010111001001110100100111011001011110110001100001111110011111100111111111010011000101010110011111010111011001110011110111011011001001110110001001111110011111111101001100010101011001111101011101100111010001011101011100101101010100000111111001111110011111111101001100010101011001111101011101100111001111011101101100100111011000100111111001111110011111111101001100010101011001111101011101100111001111011101101100100111011000100111111001111110011111111101001101001101010110100111111111010111000011110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111010000000011111100111111001111110101000000111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000101011101011101011100011011010010000111111001111111110010110100010101110101110101110010011101001001110110010111101100011000011111100111111001111111110100110001010101100111110101110110011100111101110110110010011101100010011111100111111111010011000101010110011111010111011001110100010111010111001011010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100010101110101110101110001101101001000011111100111111111001011010001010111010111010111001001110100100111011001011110110001100001111110011111100111111111010011000101010110011111010111011001110011110111011011001001110110001001111110011111111101001100010101011001111101011101100111010001011101011100101101010100000111111001111110011111111101001100010101011001111101011101100111001111011101101100100111011000100111111001111110011111111101001100010101011001111101011101100111001111011101101100100111011000100111111001111110011111111101001101001101010110100111111111010111000011110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101000000001111110011111100111111010100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001010111010111010111000110110100100001111110011111111100101101000101011101011101011100100111010010011101100101111011000110000111111001111110011111111101001100010101011001111101011101100111001111011101101100100111011000100111111001111111110100110001010101100111110101110110011101000101110101110010110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000101011101011101011100011011010010000111111001111111110010110100010101110101110101110010011101001001110110010111101100011000011111100111111001111111110100110001010101100111110101110110011100111101110110110010011101100010011111100111111111010011000101010110011111010111011001110100010111010111001011010101000001111110011111100111111111010011000101010110011111010111011001110011110111011011001001110110001001111110011111100111111111010011000101010110011111010111011001110011110111011011001001110110001001111110011111100111111111010011010011010101101001111111110101110000111101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????墺덤??墺들콌???銳볞퓱??銳볢떨???????墺덤??墺들콌???銳볞퓱??銳볢떨???銳볞퓱???銳볞퓱???馭?뇮?????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@?????????????????墺덤??墺들콌???銳볞퓱??銳볢떨???????墺덤??墺들콌???銳볞퓱??銳볢떨???銳볞퓱???銳볞퓱???馭?뇮????????????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????墺덤??墺들콌???銳볞퓱??銳볢떨???????墺덤??墺들콌???銳볞퓱??銳볢떨???銳볞퓱???銳볞퓱???馭?뇮???????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110100000000111111001111110011111101010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000101011101011101011100011011010010000111111001111111110010110100010101110101110101110010011101001001110110010111101100011000011111100111111001111111110100110001010101100111110101110110011100111101110110110010011101100010011111100111111111010011000101010110011111010111011001110100010111010111001011010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100010101110101110101110001101101001000011111100111111111001011010001010111010111010111001001110100100111011001011110110001100001111110011111100111111111010011000101010110011111010111011001110011110111011011001001110110001001111110011111111101001100010101011001111101011101100111010001011101011100101101010100000111111001111110011111111101001100010101011001111101011101100111001111011101101100100111011000100111111001111110011111111101001100010101011001111101011101100111001111011101101100100111011000100111111001111110011111111101001101001101010110100111111111010111000011110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111010000000011111100111111001111110101000000111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000101011101011101011100011011010010000111111001111111110010110100010101110101110101110010011101001001110110010111101100011000011111100111111001111111110100110001010101100111110101110110011100111101110110110010011101100010011111100111111111010011000101010110011111010111011001110100010111010111001011010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100010101110101110101110001101101001000011111100111111111001011010001010111010111010111001001110100100111011001011110110001100001111110011111100111111111010011000101010110011111010111011001110011110111011011001001110110001001111110011111111101001100010101011001111101011101100111010001011101011100101101010100000111111001111110011111111101001100010101011001111101011101100111001111011101101100100111011000100111111001111110011111111101001100010101011001111101011101100111001111011101101100100111011000100111111001111110011111111101001101001101010110100111111111010111000011110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101000000001111110011111100111111010100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001010111010111010111000110110100100001111110011111111100101101000101011101011101011100100111010010011101100101111011000110000111111001111110011111111101001100010101011001111101011101100111001111011101101100100111011000100111111001111111110100110001010101100111110101110110011101000101110101110010110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000101011101011101011100011011010010000111111001111111110010110100010101110101110101110010011101001001110110010111101100011000011111100111111001111111110100110001010101100111110101110110011100111101110110110010011101100010011111100111111111010011000101010110011111010111011001110100010111010111001011010101000001111110011111100111111111010011000101010110011111010111011001110011110111011011001001110110001001111110011111100111111111010011000101010110011111010111011001110011110111011011001001110110001001111110011111100111111111010011010011010101101001111111110101110000111101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????罌븍뜡??罌븍뱾肄뗾??僚노퀪馹괄?僚노끼杻???????罌븍뜡??罌븍뱾肄뗾??僚노퀪馹괄?僚노끼杻???僚노퀪馹괄??僚노퀪馹괄??腰?劉?????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@?????????????????罌븍뜡??罌븍뱾肄뗾??僚노퀪馹괄?僚노끼杻???????罌븍뜡??罌븍뱾肄뗾??僚노퀪馹괄?僚노끼杻???僚노퀪馹괄??僚노퀪馹괄??腰?劉????????????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????罌븍뜡??罌븍뱾肄뗾??僚노퀪馹괄?僚노끼杻???????罌븍뜡??罌븍뱾肄뗾??僚노퀪馹괄?僚노끼杻???僚노퀪馹괄??僚노퀪馹괄??腰?劉???????????