同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110100000000111111001111110011111101010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101000000001111110011111100111111010100000011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111010000000011111100111111001111110101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????z???@???P???????????????????????????????????????ª¤????ª¤¢Ä???????ª¤¡ø??????????????????????ª¤????ª¤¢Ä???????ª¤¡ø???????????????ª¤¡ø?????????ª¤¡ø???????ªª¢Ã????ª¤¡¯?????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@????????????????????????ª¤????ª¤¢Ä???????ª¤¡ø??????????????????????ª¤????ª¤¢Ä???????ª¤¡ø???????????????ª¤¡ø?????????ª¤¡ø???????ªª¢Ã????ª¤¡¯????????????????????????????????????????z???@???P???????????????????????????????????????ª¤????ª¤¢Ä???????ª¤¡ø??????????????????????ª¤????ª¤¢Ä???????ª¤¡ø???????????????ª¤¡ø?????????ª¤¡ø???????ªª¢Ã????ª¤¡¯???????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110100000000111111001111110011111101010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101000000001111110011111100111111010100000011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111010000000011111100111111001111110101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????z???@???P???????????????????????????????????????宵、????宵、召ト???????宵、。??????????????????????宵、????宵、召ト???????宵、。???????????????宵、。?????????宵、。???????宵ェ召テ????宵、。ッ?????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@????????????????????????宵、????宵、召ト???????宵、。??????????????????????宵、????宵、召ト???????宵、。???????????????宵、。?????????宵、。???????宵ェ召テ????宵、。ッ????????????????????????????????????????z???@???P???????????????????????????????????????宵、????宵、召ト???????宵、。??????????????????????宵、????宵、召ト???????宵、。???????????????宵、。?????????宵、。???????宵ェ召テ????宵、。ッ???????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110100000000111111001111110011111101010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101000000001111110011111100111111010100000011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111010000000011111100111111001111110101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????z???@???P???????????????????????????????????????�???¿???????§??????????????????????�???¿???????§???????????????§?????????§???????æ????¨?????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@????????????????????????�???¿???????§??????????????????????�???¿???????§???????????????§?????????§???????æ????¨????????????????????????????????????????z???@???P???????????????????????????????????????�???¿???????§??????????????????????�???¿???????§???????????????§?????????§???????æ????¨???????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110100000000111111001111110011111101010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101000000001111110011111100111111010100000011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111010000000011111100111111001111110101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110100000000111111001111110011111101010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101000000001111110011111100111111010100000011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111010000000011111100111111001111110101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????z???@???P???????????????????????????????????????룵}???룵쨵◐???????룵ㄱ濯?????????????????????룵}???룵쨵◐???????룵ㄱ濯??????????????룵ㄱ濯????????룵ㄱ濯??????룵첂▣????룵ㄱ?????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@????????????????????????룵}???룵쨵◐???????룵ㄱ濯?????????????????????룵}???룵쨵◐???????룵ㄱ濯??????????????룵ㄱ濯????????룵ㄱ濯??????룵첂▣????룵ㄱ????????????????????????????????????????z???@???P???????????????????????????????????????룵}???룵쨵◐???????룵ㄱ濯?????????????????????룵}???룵쨵◐???????룵ㄱ濯??????????????룵ㄱ濯????????룵ㄱ濯??????룵첂▣????룵ㄱ???????????