ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010110011101111101111101000001011101111101111011010011111101111101111101000001011101001100110011001101111101111101111011010110111101111101111101000001011100101101000001000101111100110100110101001011111101111101111011010110011101111101111101000001011101111101111011010011111101111101111101000001011101001100110011001101111101111101111011010110111101111101111101000001011100101101000001000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010110011101111101111101000001011101111101111011010011111101111101111101000001011101001100110011001101111101111101111011010110111101111101111101000001011100101101000001000101111100110100110101001011111101111101111011010110011101111101111101000001011101111101111011010011111101111101111101000001011101001100110011001101111101111101111011010110111101111101111101000001011100101101000001000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101011001110111110111110100000101110111110111101101001111110111110111110100000101110100110011001100110111110111110111101101011011110111110111110100000101110010110100000100010111110011010011010100101111110111110111101101011001110111110111110100000101110111110111101101001111110111110111110100000101110100110011001100110111110111110111101101011011110111110111110100000101110010110100000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????ï¾ï½¬ï¾ï½§ï¾éï½ï¾å æï½¬ï¾ï½§ï¾éï½ï¾å ????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¬ï¾ï½§ï¾éï½ï¾å æï½¬ï¾ï½§ï¾éï½ï¾å ????????????????????????????????????N??????????????????????????????????ï¾ï½¬ï¾ï½§ï¾éï½ï¾å æï½¬ï¾ï½§ï¾éï½ï¾å ?????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010110011101111101111101000001011101111101111011010011111101111101111101000001011101001100110011001101111101111101111011010110111101111101111101000001011100101101000001000101111100110100110101001011111101111101111011010110011101111101111101000001011101111101111011010011111101111101111101000001011101001100110011001101111101111101111011010110111101111101111101000001011100101101000001000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010110011101111101111101000001011101111101111011010011111101111101111101000001011101001100110011001101111101111101111011010110111101111101111101000001011100101101000001000101111100110100110101001011111101111101111011010110011101111101111101000001011101111101111011010011111101111101111101000001011101001100110011001101111101111101111011010110111101111101111101000001011100101101000001000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101011001110111110111110100000101110111110111101101001111110111110111110100000101110100110011001100110111110111110111101101011011110111110111110100000101110010110100000100010111110011010011010100101111110111110111101101011001110111110111110100000101110111110111101101001111110111110111110100000101110100110011001100110111110111110111101101011011110111110111110100000101110010110100000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????ｽｬ?ゑｽｧ?る剱?ｭ?ょ?区囓?ｬ?ゑｽｧ?る剱?ｭ?ょ???????????????????????????????????????????????????????????????ｽｬ?ゑｽｧ?る剱?ｭ?ょ?区囓?ｬ?ゑｽｧ?る剱?ｭ?ょ?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????ｽｬ?ゑｽｧ?る剱?ｭ?ょ?区囓?ｬ?ゑｽｧ?る剱?ｭ?ょ??????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010110011101111101111101000001011101111101111011010011111101111101111101000001011101001100110011001101111101111101111011010110111101111101111101000001011100101101000001000101111100110100110101001011111101111101111011010110011101111101111101000001011101111101111011010011111101111101111101000001011101001100110011001101111101111101111011010110111101111101111101000001011100101101000001000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010110011101111101111101000001011101111101111011010011111101111101111101000001011101001100110011001101111101111101111011010110111101111101111101000001011100101101000001000101111100110100110101001011111101111101111011010110011101111101111101000001011101111101111011010011111101111101111101000001011101001100110011001101111101111101111011010110111101111101111101000001011100101101000001000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101011001110111110111110100000101110111110111101101001111110111110111110100000101110100110011001100110111110111110111101101011011110111110111110100000101110010110100000100010111110011010011010100101111110111110111101101011001110111110111110100000101110111110111101101001111110111110111110100000101110100110011001100110111110111110111101101011011110111110111110100000101110010110100000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔э???鐔??????鐔??鐔э???鐔????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔э???鐔??????鐔??鐔э???鐔????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????鐓?鐔??鐔э???鐔??????鐔??鐔э???鐔?????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010110011101111101111101000001011101111101111011010011111101111101111101000001011101001100110011001101111101111101111011010110111101111101111101000001011100101101000001000101111100110100110101001011111101111101111011010110011101111101111101000001011101111101111011010011111101111101111101000001011101001100110011001101111101111101111011010110111101111101111101000001011100101101000001000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010110011101111101111101000001011101111101111011010011111101111101111101000001011101001100110011001101111101111101111011010110111101111101111101000001011100101101000001000101111100110100110101001011111101111101111011010110011101111101111101000001011101111101111011010011111101111101111101000001011101001100110011001101111101111101111011010110111101111101111101000001011100101101000001000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101011001110111110111110100000101110111110111101101001111110111110111110100000101110100110011001100110111110111110111101101011011110111110111110100000101110010110100000100010111110011010011010100101111110111110111101101011001110111110111110100000101110111110111101101001111110111110111110100000101110100110011001100110111110111110111101101011011110111110111110100000101110010110100000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????ﾃｬﾂｧﾂ陛ｭﾂ堋暗ｬﾂｧﾂ陛ｭﾂ堋????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂｧﾂ陛ｭﾂ堋暗ｬﾂｧﾂ陛ｭﾂ堋????????????????????????????????????N??????????????????????????????????ﾃｬﾂｧﾂ陛ｭﾂ堋暗ｬﾂｧﾂ陛ｭﾂ堋?????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010110011101111101111101000001011101111101111011010011111101111101111101000001011101001100110011001101111101111101111011010110111101111101111101000001011100101101000001000101111100110100110101001011111101111101111011010110011101111101111101000001011101111101111011010011111101111101111101000001011101001100110011001101111101111101111011010110111101111101111101000001011100101101000001000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010110011101111101111101000001011101111101111011010011111101111101111101000001011101001100110011001101111101111101111011010110111101111101111101000001011100101101000001000101111100110100110101001011111101111101111011010110011101111101111101000001011101111101111011010011111101111101111101000001011101001100110011001101111101111101111011010110111101111101111101000001011100101101000001000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101011001110111110111110100000101110111110111101101001111110111110111110100000101110100110011001100110111110111110111101101011011110111110111110100000101110010110100000100010111110011010011010100101111110111110111101101011001110111110111110100000101110111110111101101001111110111110111110100000101110100110011001100110111110111110111101101011011110111110111110100000101110010110100000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????絶껓쉬絶귨쉑絶귡솠節?푴額뗦슅節э푴節㏆푴料쏉쉭絶귛젉????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉬絶귨쉑絶귡솠節?푴額뗦슅節э푴節㏆푴料쏉쉭絶귛젉????????????????????????????????????N??????????????????????????????????絶껓쉬絶귨쉑絶귡솠節?푴額뗦슅節э푴節㏆푴料쏉쉭絶귛젉?????????????????????????????