同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111101001001000111111001111110011111100111111111001111000100110011000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001011110000111111011111011110110110100001111110011111111100101101010001011110011101111101111101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111110100100100011111100111111001111110011111111100111100010011001100000111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101111000011111101111101111011011010000111111001111111110010110101000101111001110111110111110100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111110100100100011111100111111001111110011111111100111100010011001100000111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101111000011111101111101111011011010000111111001111111110010110101000101111001110111110111110100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100101111011111011111010010010001111110011111100111111001111111110011110001001100110000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010111100001111110111110111101101101000011111100111111111001011010100010111100111011111011111010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111101001001000111111001111110011111100111111111001111000100110011000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001011110000111111011111011110110110100001111110011111111100101101010001011110011101111101111101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111110100100100011111100111111001111110011111111100111100010011001100000111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101111000011111101111101111011011010000111111001111111110010110101000101111001110111110111110100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111101001001000111111001111110011111100111111111001111000100110011000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001011110000111111011111011110110110100001111110011111111100101101010001011110011101111101111101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111110100100100011111100111111001111110011111111100111100010011001100000111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101111000011111101111101111011011010000111111001111111110010110101000101111001110111110111110100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????・メ????牘??????症エ??娼ハ?????????????????????????????・メ????牘??????症エ??娼ハ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????・メ????牘??????症エ??娼ハ?????????????????????????????・メ????牘??????症エ??娼ハ???????????????????????????????????????????????????????????・メ????牘??????症エ??娼ハ?????????????????????????????・メ????牘??????症エ??娼ハ???????????????????????????????????????????????????????????????????・メ????牘??????症エ??娼ハ?????????????????????????????・メ????牘??????症エ??娼ハ????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111101001001000111111001111110011111100111111111001111000100110011000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001011110000111111011111011110110110100001111110011111111100101101010001011110011101111101111101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111110100100100011111100111111001111110011111111100111100010011001100000111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101111000011111101111101111011011010000111111001111111110010110101000101111001110111110111110100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111110100100100011111100111111001111110011111111100111100010011001100000111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101111000011111101111101111011011010000111111001111111110010110101000101111001110111110111110100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100101111011111011111010010010001111110011111100111111001111111110011110001001100110000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010111100001111110111110111101101101000011111100111111111001011010100010111100111011111011111010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111101001001000111111001111110011111100111111111001111000100110011000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001011110000111111011111011110110110100001111110011111111100101101010001011110011101111101111101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111110100100100011111100111111001111110011111111100111100010011001100000111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101111000011111101111101111011011010000111111001111111110010110101000101111001110111110111110100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111101001001000111111001111110011111100111111111001111000100110011000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001011110000111111011111011110110110100001111110011111111100101101010001011110011101111101111101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111110100100100011111100111111001111110011111111100111100010011001100000111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101111000011111101111101111011011010000111111001111111110010110101000101111001110111110111110100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????・?????迚??????逞?スエ??螽シ???????????????????????????????・?????迚??????逞?スエ??螽シ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・?????迚??????逞?スエ??螽シ???????????????????????????????・?????迚??????逞?スエ??螽シ?????????????????????????????????????????????????????????????・?????迚??????逞?スエ??螽シ???????????????????????????????・?????迚??????逞?スエ??螽シ?????????????????????????????????????????????????????????????????????・?????迚??????逞?スエ??螽シ???????????????????????????????・?????迚??????逞?スエ??螽シ?????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111101001001000111111001111110011111100111111111001111000100110011000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001011110000111111011111011110110110100001111110011111111100101101010001011110011101111101111101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111110100100100011111100111111001111110011111111100111100010011001100000111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101111000011111101111101111011011010000111111001111111110010110101000101111001110111110111110100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111110100100100011111100111111001111110011111111100111100010011001100000111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101111000011111101111101111011011010000111111001111111110010110101000101111001110111110111110100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100101111011111011111010010010001111110011111100111111001111111110011110001001100110000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010111100001111110111110111101101101000011111100111111111001011010100010111100111011111011111010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111101001001000111111001111110011111100111111111001111000100110011000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001011110000111111011111011110110110100001111110011111111100101101010001011110011101111101111101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111110100100100011111100111111001111110011111111100111100010011001100000111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101111000011111101111101111011011010000111111001111111110010110101000101111001110111110111110100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111101001001000111111001111110011111100111111111001111000100110011000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001011110000111111011111011110110110100001111110011111111100101101010001011110011101111101111101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111110100100100011111100111111001111110011111111100111100010011001100000111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101111000011111101111101111011011010000111111001111111110010110101000101111001110111110111110100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????鐔ワ???????????????鐔??紲種??????????????????????????????鐔ワ???????????????鐔??紲種????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔ワ???????????????鐔??紲種??????????????????????????????鐔ワ???????????????鐔??紲種????????????????????????????????????????????????????????????鐔ワ???????????????鐔??紲種??????????????????????????????鐔ワ???????????????鐔??紲種????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔ワ???????????????鐔??紲種??????????????????????????????鐔ワ???????????????鐔??紲種?????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111101001001000111111001111110011111100111111111001111000100110011000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001011110000111111011111011110110110100001111110011111111100101101010001011110011101111101111101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111110100100100011111100111111001111110011111111100111100010011001100000111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101111000011111101111101111011011010000111111001111111110010110101000101111001110111110111110100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111110100100100011111100111111001111110011111111100111100010011001100000111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101111000011111101111101111011011010000111111001111111110010110101000101111001110111110111110100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100101111011111011111010010010001111110011111100111111001111111110011110001001100110000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010111100001111110111110111101101101000011111100111111111001011010100010111100111011111011111010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111101001001000111111001111110011111100111111111001111000100110011000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001011110000111111011111011110110110100001111110011111111100101101010001011110011101111101111101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111110100100100011111100111111001111110011111111100111100010011001100000111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101111000011111101111101111011011010000111111001111111110010110101000101111001110111110111110100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111101001001000111111001111110011111100111111111001111000100110011000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001011110000111111011111011110110110100001111110011111111100101101010001011110011101111101111101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111110100100100011111100111111001111110011111111100111100010011001100000111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101111000011111101111101111011011010000111111001111111110010110101000101111001110111110111110100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????・メ????牘??????症エ??娼ハ?????????????????????????????・メ????牘??????症エ??娼ハ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????・メ????牘??????症エ??娼ハ?????????????????????????????・メ????牘??????症エ??娼ハ???????????????????????????????????????????????????????????・メ????牘??????症エ??娼ハ?????????????????????????????・メ????牘??????症エ??娼ハ???????????????????????????????????????????????????????????????????・メ????牘??????症エ??娼ハ?????????????????????????????・メ????牘??????症エ??娼ハ????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111101001001000111111001111110011111100111111111001111000100110011000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001011110000111111011111011110110110100001111110011111111100101101010001011110011101111101111101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111110100100100011111100111111001111110011111111100111100010011001100000111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101111000011111101111101111011011010000111111001111111110010110101000101111001110111110111110100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111110100100100011111100111111001111110011111111100111100010011001100000111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101111000011111101111101111011011010000111111001111111110010110101000101111001110111110111110100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100101111011111011111010010010001111110011111100111111001111111110011110001001100110000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010111100001111110111110111101101101000011111100111111111001011010100010111100111011111011111010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111101001001000111111001111110011111100111111111001111000100110011000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001011110000111111011111011110110110100001111110011111111100101101010001011110011101111101111101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111110100100100011111100111111001111110011111111100111100010011001100000111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101111000011111101111101111011011010000111111001111111110010110101000101111001110111110111110100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111101001001000111111001111110011111100111111111001111000100110011000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001011110000111111011111011110110110100001111110011111111100101101010001011110011101111101111101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111110100100100011111100111111001111110011111111100111100010011001100000111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101111000011111101111101111011011010000111111001111111110010110101000101111001110111110111110100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????節ο풎????鉛쀾?????廉뉛슈??夜쇽풁?????????????????????????????節ο풎????鉛쀾?????廉뉛슈??夜쇽풁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????節ο풎????鉛쀾?????廉뉛슈??夜쇽풁?????????????????????????????節ο풎????鉛쀾?????廉뉛슈??夜쇽풁???????????????????????????????????????????????????????????節ο풎????鉛쀾?????廉뉛슈??夜쇽풁?????????????????????????????節ο풎????鉛쀾?????廉뉛슈??夜쇽풁???????????????????????????????????????????????????????????????????節ο풎????鉛쀾?????廉뉛슈??夜쇽풁?????????????????????????????節ο풎????鉛쀾?????廉뉛슈??夜쇽풁????????????????????????????????????????????