ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111011001000001010011000111010111011010110010111111011111010011110001011111011001010001010001010111011001010000110001110111010011000011110010111111011001000100010000111111011001010000010111101111011111010011110001011111011001000001010011000111010111011010110010111111011111010011110001011111000111000111110010011111011001010000110001110111001101010000010010010111010111011011010111110111011001010000010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101100100000101001100011101011101101011001011111101111101001111000101111101100101000101000101011101100101000011000111011101001100001111001011111101100100010001000011111101100101000001011110111101111101001111000101111101100100000101001100011101011101101011001011111101111101001111000101111100011100011111001001111101100101000011000111011100110101000001001001011101011101101101011111011101100101000001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111011001000001010011000111010111011010110010111111011111010011110001011111011001010001010001010111011001010000110001110111010011000011110010111111011001000100010000111111011001010000010111101111011111010011110001011111011001000001010011000111010111011010110010111111011111010011110001011111000111000111110010011111011001010000110001110111001101010000010010010111010111011011010111110111011001010000010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????ï§ìëµï§ì¢ì¡éìì ½ï§ìëµï§ãì¡æ ë¶¾ì «??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ìëµï§ì¢ì¡éìì ½ï§ìëµï§ãì¡æ ë¶¾ì «??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ìëµï§ì¢ì¡éìì ½ï§ìëµï§ãì¡æ ë¶¾ì «???????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111011001000001010011000111010111011010110010111111011111010011110001011111011001010001010001010111011001010000110001110111010011000011110010111111011001000100010000111111011001010000010111101111011111010011110001011111011001000001010011000111010111011010110010111111011111010011110001011111000111000111110010011111011001010000110001110111001101010000010010010111010111011011010111110111011001010000010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101100100000101001100011101011101101011001011111101111101001111000101111101100101000101000101011101100101000011000111011101001100001111001011111101100100010001000011111101100101000001011110111101111101001111000101111101100100000101001100011101011101101011001011111101111101001111000101111100011100011111001001111101100101000011000111011100110101000001001001011101011101101101011111011101100101000001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111011001000001010011000111010111011010110010111111011111010011110001011111011001010001010001010111011001010000110001110111010011000011110010111111011001000100010000111111011001010000010111101111011111010011110001011111011001000001010011000111010111011010110010111111011111010011110001011111000111000111110010011111011001010000110001110111001101010000010010010111010111011011010111110111011001010000010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????駆ｘ?暦ｧ駆｢喜｡朱∠???ｽ?駆ｘ?暦ｧ九藷?取?庭ｶｾ?ｫ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????駆ｘ?暦ｧ駆｢喜｡朱∠???ｽ?駆ｘ?暦ｧ九藷?取?庭ｶｾ?ｫ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????駆ｘ?暦ｧ駆｢喜｡朱∠???ｽ?駆ｘ?暦ｧ九藷?取?庭ｶｾ?ｫ???????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111011001000001010011000111010111011010110010111111011111010011110001011111011001010001010001010111011001010000110001110111010011000011110010111111011001000100010000111111011001010000010111101111011111010011110001011111011001000001010011000111010111011010110010111111011111010011110001011111000111000111110010011111011001010000110001110111001101010000010010010111010111011011010111110111011001010000010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101100100000101001100011101011101101011001011111101111101001111000101111101100101000101000101011101100101000011000111011101001100001111001011111101100100010001000011111101100101000001011110111101111101001111000101111101100100000101001100011101011101101011001011111101111101001111000101111100011100011111001001111101100101000011000111011100110101000001001001011101011101101101011111011101100101000001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111011001000001010011000111010111011010110010111111011111010011110001011111011001010001010001010111011001010000110001110111010011000011110010111111011001000100010000111111011001010000010111101111011111010011110001011111011001000001010011000111010111011010110010111111011111010011110001011111000111000111110010011111011001010000110001110111001101010000010010010111010111011011010111110111011001010000010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????錻???覽?錻?譬?譟??????緒???覽?錻???譟???覿場???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻???覽?錻?譬?譟??????緒???覽?錻???譟???覿場???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻???覽?錻?譬?譟??????緒???覽?錻???譟???覿場????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111011001000001010011000111010111011010110010111111011111010011110001011111011001010001010001010111011001010000110001110111010011000011110010111111011001000100010000111111011001010000010111101111011111010011110001011111011001000001010011000111010111011010110010111111011111010011110001011111000111000111110010011111011001010000110001110111001101010000010010010111010111011011010111110111011001010000010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101100100000101001100011101011101101011001011111101111101001111000101111101100101000101000101011101100101000011000111011101001100001111001011111101100100010001000011111101100101000001011110111101111101001111000101111101100100000101001100011101011101101011001011111101111101001111000101111100011100011111001001111101100101000011000111011100110101000001001001011101011101101101011111011101100101000001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111011001000001010011000111010111011010110010111111011111010011110001011111011001010001010001010111011001010000110001110111010011000011110010111111011001000100010000111111011001010000010111101111011111010011110001011111011001000001010011000111010111011010110010111111011111010011110001011111000111000111110010011111011001010000110001110111001101010000010010010111010111011011010111110111011001010000010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????溜삘뵗溜좊졎釗숇젽溜삘뵗溜㏓졎栒붾젫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜삘뵗溜좊졎釗숇젽溜삘뵗溜㏓졎栒붾젫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜삘뵗溜좊졎釗숇젽溜삘뵗溜㏓졎栒붾젫???????????????????????????????????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111011001000001010011000111010111011010110010111111011111010011110001011111011001010001010001010111011001010000110001110111010011000011110010111111011001000100010000111111011001010000010111101111011111010011110001011111011001000001010011000111010111011010110010111111011111010011110001011111000111000111110010011111011001010000110001110111001101010000010010010111010111011011010111110111011001010000010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101100100000101001100011101011101101011001011111101111101001111000101111101100101000101000101011101100101000011000111011101001100001111001011111101100100010001000011111101100101000001011110111101111101001111000101111101100100000101001100011101011101101011001011111101111101001111000101111100011100011111001001111101100101000011000111011100110101000001001001011101011101101101011111011101100101000001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111011001000001010011000111010111011010110010111111011111010011110001011111011001010001010001010111011001010000110001110111010011000011110010111111011001000100010000111111011001010000010111101111011111010011110001011111011001000001010011000111010111011010110010111111011111010011110001011111000111000111110010011111011001010000110001110111001101010000010010010111010111011011010111110111011001010000010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????筌뗭굹逾쀯쭓醫딆죳猥쀬늾誼쏙쭓乙섎탻筌뗣룗議롦젔遺얠젷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌뗭굹逾쀯쭓醫딆죳猥쀬늾誼쏙쭓乙섎탻筌뗣룗議롦젔遺얠젷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌뗭굹逾쀯쭓醫딆죳猥쀬늾誼쏙쭓乙섎탻筌뗣룗議롦젔遺얠젷???????????????????????????????????????????????????