ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101001101101111011100111100010100010001010100000111111111010111010001110101011111001101011010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101001101101111011100111100010100010001010100000111111111010111010001110101011111001101011010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111010011011011110111001111000101000100010101000001111111110101110100011101010111110011010110100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101001101101111011100111100010100010001010100000111111111010111010001110101011111001101011010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101001101101111011100111100010100010001010100000111111111010111010001110101011111001101011010010100111001111110011111111101011101000111010101111101001101101111011100111100010100010001010100000111111111010111010001110101011111001101011010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111010011011011110111001111000101000100010101000001111111110101110100011101010111110011010110100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110100110110111101110011110001010001000101010000011111111101011101000111010101111100110101101001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????ë£«é·¹â¨?ë£«æ´§????????????????????????????????????????????????????????????????????ë£«é·¹â¨?ë£«æ´§???????????????????????????????????????ë£«é·¹â¨?ë£«æ´§????????????????ë£«é·¹â¨?ë£«æ´§???????????ë£«é·¹â¨?ë£«æ´§??ë£«é·¹â¨?ë£«æ´§??????ë£«é·¹â¨?ë£«æ´§??????????????????????????????????????????ë£«é·¹â¨?ë£«æ´§?????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101001101101111011100111100010100010001010100000111111111010111010001110101011111001101011010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101001101101111011100111100010100010001010100000111111111010111010001110101011111001101011010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111010011011011110111001111000101000100010101000001111111110101110100011101010111110011010110100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101001101101111011100111100010100010001010100000111111111010111010001110101011111001101011010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101001101101111011100111100010100010001010100000111111111010111010001110101011111001101011010010100111001111110011111111101011101000111010101111101001101101111011100111100010100010001010100000111111111010111010001110101011111001101011010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111010011011011110111001111000101000100010101000001111111110101110100011101010111110011010110100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110100110110111101110011110001010001000101010000011111111101011101000111010101111100110101101001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????ｫ鮃ｹ竏ｨ??ｫ豢ｧ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ鮃ｹ竏ｨ??ｫ豢ｧ????????????????????????????????????????ｫ鮃ｹ竏ｨ??ｫ豢ｧ?????????????????ｫ鮃ｹ竏ｨ??ｫ豢ｧ????????????ｫ鮃ｹ竏ｨ??ｫ豢ｧ???ｫ鮃ｹ竏ｨ??ｫ豢ｧ???????ｫ鮃ｹ竏ｨ??ｫ豢ｧ???????????????????????????????????????????ｫ鮃ｹ竏ｨ??ｫ豢ｧ?????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101001101101111011100111100010100010001010100000111111111010111010001110101011111001101011010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101001101101111011100111100010100010001010100000111111111010111010001110101011111001101011010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111010011011011110111001111000101000100010101000001111111110101110100011101010111110011010110100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101001101101111011100111100010100010001010100000111111111010111010001110101011111001101011010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101001101101111011100111100010100010001010100000111111111010111010001110101011111001101011010010100111001111110011111111101011101000111010101111101001101101111011100111100010100010001010100000111111111010111010001110101011111001101011010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111010011011011110111001111000101000100010101000001111111110101110100011101010111110011010110100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110100110110111101110011110001010001000101010000011111111101011101000111010101111100110101101001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????襭?傾??襭?冠????????????????????????????????????????????????????????????????????襭?傾??襭?冠???????????????????????????????????????襭?傾??襭?冠????????????????襭?傾??襭?冠???????????襭?傾??襭?冠??襭?傾??襭?冠??????襭?傾??襭?冠??????????????????????????????????????????襭?傾??襭?冠?????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101001101101111011100111100010100010001010100000111111111010111010001110101011111001101011010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101001101101111011100111100010100010001010100000111111111010111010001110101011111001101011010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111010011011011110111001111000101000100010101000001111111110101110100011101010111110011010110100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101001101101111011100111100010100010001010100000111111111010111010001110101011111001101011010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101001101101111011100111100010100010001010100000111111111010111010001110101011111001101011010010100111001111110011111111101011101000111010101111101001101101111011100111100010100010001010100000111111111010111010001110101011111001101011010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111010011011011110111001111000101000100010101000001111111110101110100011101010111110011010110100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110100110110111101110011110001010001000101010000011111111101011101000111010101111100110101101001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????룫鷹∨?룫洧????????????????????????????????????????????????????????????????????룫鷹∨?룫洧???????????????????????????????????????룫鷹∨?룫洧????????????????룫鷹∨?룫洧???????????룫鷹∨?룫洧??룫鷹∨?룫洧??????룫鷹∨?룫洧??????????????????????????????????????????룫鷹∨?룫洧?????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101001101101111011100111100010100010001010100000111111111010111010001110101011111001101011010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101001101101111011100111100010100010001010100000111111111010111010001110101011111001101011010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111010011011011110111001111000101000100010101000001111111110101110100011101010111110011010110100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101001101101111011100111100010100010001010100000111111111010111010001110101011111001101011010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101001101101111011100111100010100010001010100000111111111010111010001110101011111001101011010010100111001111110011111111101011101000111010101111101001101101111011100111100010100010001010100000111111111010111010001110101011111001101011010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111010011011011110111001111000101000100010101000001111111110101110100011101010111110011010110100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110100110110111101110011110001010001000101010000011111111101011101000111010101111100110101101001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????猷ラ레松?猷ユ뇻????????????????????????????????????????????????????????????????????猷ラ레松?猷ユ뇻???????????????????????????????????????猷ラ레松?猷ユ뇻????????????????猷ラ레松?猷ユ뇻???????????猷ラ레松?猷ユ뇻??猷ラ레松?猷ユ뇻??????猷ラ레松?猷ユ뇻??????????????????????????????????????????猷ラ레松?猷ユ뇻?????????????????????????????????????