同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100101111010010111101100100010001010101111100101101011011011110011101010101110111000011111101010101100001010110000111111111010001000000010110110111011001000010010001100111011001011110110001100001111111110011110100111101001111110101110101100101001111110100010010111101001011110110010001000101010111110010110101101101111001110101010111011100001111110101010110000101011000011111111101000100000001011011011101100100001001000110011101100101111011000110000111111111001111010011110100111111010111010111110100011111010111010000010011000001111111110010110101101101111001110101010111011100001111110101010110000101011000011111111101000100000001011011011101100100001001000110011101100101111011000110000111111111001111010011110100111111010111010110010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100101111010010111101100100010001010101111100101101011011011110011101010101110111000011111101010101100001010110000111111111010001000000010110110111011001000010010001100111011001011110110001100001111111110011110100111101001111110101110101100101001111110100010010111101001011110110010001000101010111110010110101101101111001110101010111011100001111110101010110000101011000011111111101000100000001011011011101100100001001000110011101100101111011000110000111111111001111010011110100111111010111010111110100011111010111010000010011000001111111110010110101101101111001110101010111011100001111110101010110000101011000011111111101000100000001011011011101100100001001000110011101100101111011000110000111111111001111010011110100111111010111010110010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001011110100101111011001000100010101011111001011010110110111100111010101011101110000111111010101011000010101100001111111110100010000000101101101110110010000100100011001110110010111101100011000011111111100111101001111010011111101011101011001010011111101000100101111010010111101100100010001010101111100101101011011011110011101010101110111000011111101010101100001010110000111111111010001000000010110110111011001000010010001100111011001011110110001100001111111110011110100111101001111110101110101111101000111110101110100000100110000011111111100101101011011011110011101010101110111000011111101010101100001010110000111111111010001000000010110110111011001000010010001100111011001011110110001100001111111110011110100111101001111110101110101100101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001011110100101111011001000100010101011111001011010110110111100111010101011101110000111111010101011000010101100001111111110100010000000101101101110110010000100100011001110110010111101100011000011111111100111101001111010011111101011101011001010011111101000100101111010010111101100100010001010101111100101101011011011110011101010101110111000011111101010101100001010110000111111111010001000000010110110111011001000010010001100111011001011110110001100001111111110011110100111101001111110101110101111101000111110101110100000100110000011111111100101101011011011110011101010101110111000011111101010101100001010110000111111111010001000000010110110111011001000010010001100111011001011110110001100001111111110011110100111101001111110101110101100101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????藥숫孼껇갬?耶섌콌?秧묧藥숫孼껇갬?耶섌콌?秧믣렘?孼껇갬?耶섌콌?秧묦????????藥숫孼껇갬?耶섌콌?秧묧藥숫孼껇갬?耶섌콌?秧믣렘?孼껇갬?耶섌콌?秧묦???????????????????????????????N??????????????????????????????????藥숫孼껇갬?耶섌콌?秧묧藥숫孼껇갬?耶섌콌?秧믣렘?孼껇갬?耶섌콌?秧묦????????藥숫孼껇갬?耶섌콌?秧묧藥숫孼껇갬?耶섌콌?秧믣렘?孼껇갬?耶섌콌?秧묦???????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100101111010010111101100100010001010101111100101101011011011110011101010101110111000011111101010101100001010110000111111111010001000000010110110111011001000010010001100111011001011110110001100001111111110011110100111101001111110101110101100101001111110100010010111101001011110110010001000101010111110010110101101101111001110101010111011100001111110101010110000101011000011111111101000100000001011011011101100100001001000110011101100101111011000110000111111111001111010011110100111111010111010111110100011111010111010000010011000001111111110010110101101101111001110101010111011100001111110101010110000101011000011111111101000100000001011011011101100100001001000110011101100101111011000110000111111111001111010011110100111111010111010110010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100101111010010111101100100010001010101111100101101011011011110011101010101110111000011111101010101100001010110000111111111010001000000010110110111011001000010010001100111011001011110110001100001111111110011110100111101001111110101110101100101001111110100010010111101001011110110010001000101010111110010110101101101111001110101010111011100001111110101010110000101011000011111111101000100000001011011011101100100001001000110011101100101111011000110000111111111001111010011110100111111010111010111110100011111010111010000010011000001111111110010110101101101111001110101010111011100001111110101010110000101011000011111111101000100000001011011011101100100001001000110011101100101111011000110000111111111001111010011110100111111010111010110010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001011110100101111011001000100010101011111001011010110110111100111010101011101110000111111010101011000010101100001111111110100010000000101101101110110010000100100011001110110010111101100011000011111111100111101001111010011111101011101011001010011111101000100101111010010111101100100010001010101111100101101011011011110011101010101110111000011111101010101100001010110000111111111010001000000010110110111011001000010010001100111011001011110110001100001111111110011110100111101001111110101110101111101000111110101110100000100110000011111111100101101011011011110011101010101110111000011111101010101100001010110000111111111010001000000010110110111011001000010010001100111011001011110110001100001111111110011110100111101001111110101110101100101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001011110100101111011001000100010101011111001011010110110111100111010101011101110000111111010101011000010101100001111111110100010000000101101101110110010000100100011001110110010111101100011000011111111100111101001111010011111101011101011001010011111101000100101111010010111101100100010001010101111100101101011011011110011101010101110111000011111101010101100001010110000111111111010001000000010110110111011001000010010001100111011001011110110001100001111111110011110100111101001111110101110101111101000111110101110100000100110000011111111100101101011011011110011101010101110111000011111101010101100001010110000111111111010001000000010110110111011001000010010001100111011001011110110001100001111111110011110100111101001111110101110101100101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????阯･?ｫ蟄ｼ??ｰｬ?閠ｶ?護ｽ?遘ｧ?ｧ阯･?ｫ蟄ｼ??ｰｬ?閠ｶ?護ｽ?遘ｧ?｣??蟄ｼ??ｰｬ?閠ｶ?護ｽ?遘ｧ?ｦ????????阯･?ｫ蟄ｼ??ｰｬ?閠ｶ?護ｽ?遘ｧ?ｧ阯･?ｫ蟄ｼ??ｰｬ?閠ｶ?護ｽ?遘ｧ?｣??蟄ｼ??ｰｬ?閠ｶ?護ｽ?遘ｧ?ｦ???????????????????????????????N??????????????????????????????????阯･?ｫ蟄ｼ??ｰｬ?閠ｶ?護ｽ?遘ｧ?ｧ阯･?ｫ蟄ｼ??ｰｬ?閠ｶ?護ｽ?遘ｧ?｣??蟄ｼ??ｰｬ?閠ｶ?護ｽ?遘ｧ?ｦ????????阯･?ｫ蟄ｼ??ｰｬ?閠ｶ?護ｽ?遘ｧ?ｧ阯･?ｫ蟄ｼ??ｰｬ?閠ｶ?護ｽ?遘ｧ?｣??蟄ｼ??ｰｬ?閠ｶ?護ｽ?遘ｧ?ｦ???????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100101111010010111101100100010001010101111100101101011011011110011101010101110111000011111101010101100001010110000111111111010001000000010110110111011001000010010001100111011001011110110001100001111111110011110100111101001111110101110101100101001111110100010010111101001011110110010001000101010111110010110101101101111001110101010111011100001111110101010110000101011000011111111101000100000001011011011101100100001001000110011101100101111011000110000111111111001111010011110100111111010111010111110100011111010111010000010011000001111111110010110101101101111001110101010111011100001111110101010110000101011000011111111101000100000001011011011101100100001001000110011101100101111011000110000111111111001111010011110100111111010111010110010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100101111010010111101100100010001010101111100101101011011011110011101010101110111000011111101010101100001010110000111111111010001000000010110110111011001000010010001100111011001011110110001100001111111110011110100111101001111110101110101100101001111110100010010111101001011110110010001000101010111110010110101101101111001110101010111011100001111110101010110000101011000011111111101000100000001011011011101100100001001000110011101100101111011000110000111111111001111010011110100111111010111010111110100011111010111010000010011000001111111110010110101101101111001110101010111011100001111110101010110000101011000011111111101000100000001011011011101100100001001000110011101100101111011000110000111111111001111010011110100111111010111010110010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001011110100101111011001000100010101011111001011010110110111100111010101011101110000111111010101011000010101100001111111110100010000000101101101110110010000100100011001110110010111101100011000011111111100111101001111010011111101011101011001010011111101000100101111010010111101100100010001010101111100101101011011011110011101010101110111000011111101010101100001010110000111111111010001000000010110110111011001000010010001100111011001011110110001100001111111110011110100111101001111110101110101111101000111110101110100000100110000011111111100101101011011011110011101010101110111000011111101010101100001010110000111111111010001000000010110110111011001000010010001100111011001011110110001100001111111110011110100111101001111110101110101100101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001011110100101111011001000100010101011111001011010110110111100111010101011101110000111111010101011000010101100001111111110100010000000101101101110110010000100100011001110110010111101100011000011111111100111101001111010011111101011101011001010011111101000100101111010010111101100100010001010101111100101101011011011110011101010101110111000011111101010101100001010110000111111111010001000000010110110111011001000010010001100111011001011110110001100001111111110011110100111101001111110101110101111101000111110101110100000100110000011111111100101101011011011110011101010101110111000011111101010101100001010110000111111111010001000000010110110111011001000010010001100111011001011110110001100001111111110011110100111101001111110101110101100101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????レ???蟷?螳??苦??貊??腱щ??レ???蟷?螳??苦??貊??腱щ????絖手?螳??苦??貊??腱щ??????????レ???蟷?螳??苦??貊??腱щ??レ???蟷?螳??苦??貊??腱щ????絖手?螳??苦??貊??腱щ????????????????????????????????N???????????????????????????????????レ???蟷?螳??苦??貊??腱щ??レ???蟷?螳??苦??貊??腱щ????絖手?螳??苦??貊??腱щ??????????レ???蟷?螳??苦??貊??腱щ??レ???蟷?螳??苦??貊??腱щ????絖手?螳??苦??貊??腱щ????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100101111010010111101100100010001010101111100101101011011011110011101010101110111000011111101010101100001010110000111111111010001000000010110110111011001000010010001100111011001011110110001100001111111110011110100111101001111110101110101100101001111110100010010111101001011110110010001000101010111110010110101101101111001110101010111011100001111110101010110000101011000011111111101000100000001011011011101100100001001000110011101100101111011000110000111111111001111010011110100111111010111010111110100011111010111010000010011000001111111110010110101101101111001110101010111011100001111110101010110000101011000011111111101000100000001011011011101100100001001000110011101100101111011000110000111111111001111010011110100111111010111010110010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100101111010010111101100100010001010101111100101101011011011110011101010101110111000011111101010101100001010110000111111111010001000000010110110111011001000010010001100111011001011110110001100001111111110011110100111101001111110101110101100101001111110100010010111101001011110110010001000101010111110010110101101101111001110101010111011100001111110101010110000101011000011111111101000100000001011011011101100100001001000110011101100101111011000110000111111111001111010011110100111111010111010111110100011111010111010000010011000001111111110010110101101101111001110101010111011100001111110101010110000101011000011111111101000100000001011011011101100100001001000110011101100101111011000110000111111111001111010011110100111111010111010110010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001011110100101111011001000100010101011111001011010110110111100111010101011101110000111111010101011000010101100001111111110100010000000101101101110110010000100100011001110110010111101100011000011111111100111101001111010011111101011101011001010011111101000100101111010010111101100100010001010101111100101101011011011110011101010101110111000011111101010101100001010110000111111111010001000000010110110111011001000010010001100111011001011110110001100001111111110011110100111101001111110101110101111101000111110101110100000100110000011111111100101101011011011110011101010101110111000011111101010101100001010110000111111111010001000000010110110111011001000010010001100111011001011110110001100001111111110011110100111101001111110101110101100101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001011110100101111011001000100010101011111001011010110110111100111010101011101110000111111010101011000010101100001111111110100010000000101101101110110010000100100011001110110010111101100011000011111111100111101001111010011111101011101011001010011111101000100101111010010111101100100010001010101111100101101011011011110011101010101110111000011111101010101100001010110000111111111010001000000010110110111011001000010010001100111011001011110110001100001111111110011110100111101001111110101110101111101000111110101110100000100110000011111111100101101011011011110011101010101110111000011111101010101100001010110000111111111010001000000010110110111011001000010010001100111011001011110110001100001111111110011110100111101001111110101110101100101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????藥숫孼껇갬?耶섌콌?秧묧藥숫孼껇갬?耶섌콌?秧믣렘?孼껇갬?耶섌콌?秧묦????????藥숫孼껇갬?耶섌콌?秧묧藥숫孼껇갬?耶섌콌?秧믣렘?孼껇갬?耶섌콌?秧묦???????????????????????????????N??????????????????????????????????藥숫孼껇갬?耶섌콌?秧묧藥숫孼껇갬?耶섌콌?秧믣렘?孼껇갬?耶섌콌?秧묦????????藥숫孼껇갬?耶섌콌?秧묧藥숫孼껇갬?耶섌콌?秧믣렘?孼껇갬?耶섌콌?秧묦???????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100101111010010111101100100010001010101111100101101011011011110011101010101110111000011111101010101100001010110000111111111010001000000010110110111011001000010010001100111011001011110110001100001111111110011110100111101001111110101110101100101001111110100010010111101001011110110010001000101010111110010110101101101111001110101010111011100001111110101010110000101011000011111111101000100000001011011011101100100001001000110011101100101111011000110000111111111001111010011110100111111010111010111110100011111010111010000010011000001111111110010110101101101111001110101010111011100001111110101010110000101011000011111111101000100000001011011011101100100001001000110011101100101111011000110000111111111001111010011110100111111010111010110010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100101111010010111101100100010001010101111100101101011011011110011101010101110111000011111101010101100001010110000111111111010001000000010110110111011001000010010001100111011001011110110001100001111111110011110100111101001111110101110101100101001111110100010010111101001011110110010001000101010111110010110101101101111001110101010111011100001111110101010110000101011000011111111101000100000001011011011101100100001001000110011101100101111011000110000111111111001111010011110100111111010111010111110100011111010111010000010011000001111111110010110101101101111001110101010111011100001111110101010110000101011000011111111101000100000001011011011101100100001001000110011101100101111011000110000111111111001111010011110100111111010111010110010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001011110100101111011001000100010101011111001011010110110111100111010101011101110000111111010101011000010101100001111111110100010000000101101101110110010000100100011001110110010111101100011000011111111100111101001111010011111101011101011001010011111101000100101111010010111101100100010001010101111100101101011011011110011101010101110111000011111101010101100001010110000111111111010001000000010110110111011001000010010001100111011001011110110001100001111111110011110100111101001111110101110101111101000111110101110100000100110000011111111100101101011011011110011101010101110111000011111101010101100001010110000111111111010001000000010110110111011001000010010001100111011001011110110001100001111111110011110100111101001111110101110101100101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001011110100101111011001000100010101011111001011010110110111100111010101011101110000111111010101011000010101100001111111110100010000000101101101110110010000100100011001110110010111101100011000011111111100111101001111010011111101011101011001010011111101000100101111010010111101100100010001010101111100101101011011011110011101010101110111000011111101010101100001010110000111111111010001000000010110110111011001000010010001100111011001011110110001100001111111110011110100111101001111110101110101111101000111110101110100000100110000011111111100101101011011011110011101010101110111000011111101010101100001010110000111111111010001000000010110110111011001000010010001100111011001011110110001100001111111110011110100111101001111110101110101100101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????寤μ닽耶쇨퍐媛?蘂띠꼳肄뗾燁㏓Ё寤μ닽耶쇨퍐媛?蘂띠꼳肄뗾燁㏓?溜쀾耶쇨퍐媛?蘂띠꼳肄뗾燁㏓Е????????寤μ닽耶쇨퍐媛?蘂띠꼳肄뗾燁㏓Ё寤μ닽耶쇨퍐媛?蘂띠꼳肄뗾燁㏓?溜쀾耶쇨퍐媛?蘂띠꼳肄뗾燁㏓Е???????????????????????????????N??????????????????????????????????寤μ닽耶쇨퍐媛?蘂띠꼳肄뗾燁㏓Ё寤μ닽耶쇨퍐媛?蘂띠꼳肄뗾燁㏓?溜쀾耶쇨퍐媛?蘂띠꼳肄뗾燁㏓Е????????寤μ닽耶쇨퍐媛?蘂띠꼳肄뗾燁㏓Ё寤μ닽耶쇨퍐媛?蘂띠꼳肄뗾燁㏓?溜쀾耶쇨퍐媛?蘂띠꼳肄뗾燁㏓Е???????????